Hitachi RAS.V518PCDIBM1

دليل مستخدم مكيف الهواء المنفصل هيتاشي 1.5 طن 5 نجوم العاكس

Model: RAS.V518PCDIBM1

1. المقدمة

This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your Hitachi 1.5 Ton 5 Star Inverter Split AC. Please read it thoroughly before using the appliance and keep it for future reference. This air conditioner features an Inverter Compressor, Wi-Fi connectivity, 4-Way Swing, Hybrid Convertible technology, Ice Clean cooling, and an Anti-bacterial Mesh Filter.

2. معلومات السلامة

التزم دائمًا باحتياطات السلامة التالية لمنع الإصابة أو تلف الوحدة:

  • Ensure the unit is installed by qualified personnel in accordance with local and national electrical codes.
  • Do not operate the AC with wet hands or when standing on a wet surface.
  • لا تقم بإدخال أي أجسام في فتحة أو مدخل الهواء.
  • قم بإيقاف تشغيل مصدر الطاقة قبل التنظيف أو إجراء أي صيانة.
  • أبعد الأطفال عن الوحدة وجهاز التحكم عن بعد.
  • The outdoor unit is equipped with a SafeGuard system to protect against extreme weather, voltage fluctuations, and pests.

3. الإعداد والتثبيت

Professional installation is required for this split air conditioning system. The package includes one Indoor Unit, one Outdoor Unit, an Inter Connecting Copper Pipe of 3m length, and a Remote.

أبعاد وحدة واحدة

Refer to the diagram below for the dimensions of the indoor and outdoor units.

Hitachi AC Indoor and Outdoor Unit Dimensions
Image: Indoor and Outdoor Unit Dimensions. The indoor unit measures 105cm (W) x 29.4cm (H) x 25cm (D). The outdoor unit measures 80cm (W) x 64cm (H) x 29.8cm (D).

3.2 Wi-Fi Setup (airCloud Go)

Your AC features built-in Wi-Fi technology for smart control. Download the 'airCloud Go' app on your smartphone and follow the in-app instructions to connect your AC to your home Wi-Fi network. This enables remote control, energy tracking, and voice control capabilities.

4. تعليمات التشغيل

Operate your AC using the provided remote control or the airCloud Go mobile application.

4.1 التشغيل الأساسي

  • تشغيل/إيقاف التشغيل: Press the power button on the remote or in the app.
  • اختيار الوضع: Select 'Cooling' mode for optimal performance.
  • ضبط درجة الحرارة: Use the temperature up/down buttons to set your desired temperature. Note: The indoor unit does not have a temperature display; refer to the remote or app.

4.2 الميزات المتقدمة

  • التأرجح في اتجاهين: Activates automatic horizontal and vertical air movement for uniform cooling.
  • Hybrid Convertible & Xpandable Plus Technology: Allows flexible cooling performance and can achieve up to 112% cooling capacity under changing conditions.
  • Octa Sensor Technology: Eight sensors work together for precise control, optimal cooling, and reliable operation by monitoring voltage, fluctuations, and other abnormalities.
  • رمية هوائية طويلة: Delivers air up to 24 meters for effective cooling across large rooms.
  • Silent Air: Wave Blade Design ensures smooth and noise-reduced airflow, operating at a low noise level of 37 dBA.
Hitachi AC 4-Way Swing and Long Air Throw
Image: Air distribution with 4-Way Swing and Long Air Throw. This feature ensures uniform and faster cooling throughout the room.

4.3 Smart Control with airCloud Go

The airCloud Go app provides enhanced control and monitoring:

  • Energy Tracker: Monitor daily, weekly, monthly, or annual energy consumption and set budget limits.
  • التحكم الصوتي: Integrate with smart home assistants like Google Home or Alexa for hands-free operation.
  • Smart Fence: Automatically turn your AC on/off based on your proximity to home.
  • Remote Activation of FrostWash: Initiate the Ice Clean function remotely.
  • يدعم: Receive error codes and connect with service providers directly through the app.
Hitachi AC airCloud Go App Features
Image: airCloud Go app interface showing Energy Tracker, Voice Control, and Smart Fence features for smart AC management.

5. الصيانة

Regular maintenance ensures optimal performance and air quality.

5.1 تنظيف المرشح

The AC is equipped with an Anti-bacterial Mesh Filter and a Filter Clean Indicator. When the indicator lights up, it's time to clean the filter.

  • أطفئ جهاز التكييف وافصل الطاقة.
  • افتح اللوحة الأمامية للوحدة الداخلية.
  • قم بإزالة مرشحات الهواء.
  • قم بتنظيف الفلاتر باستخدام المكنسة الكهربائية أو اغسلها بالماء الفاتر ومنظف خفيف.
  • اترك المرشحات لتجف تمامًا قبل إعادة إدخالها.
  • أغلق اللوحة الأمامية.
Hitachi AC Easy to Clean Filter
Image: Illustration of the easy-to-clean superfine mesh filter and the filter clean indicator, which prompts users for timely cleaning.

5.2 Ice Clean (Frost Wash Technology)

This feature automatically cleans the indoor unit coil to remove dust, mold, and bacteria, ensuring odour-free and clean air. It operates in four stagالعربية:

  1. تراب: Dust accumulates on the coil.
  2. تجميد: Frost is created on the IDU coil.
  3. تذوب: The frost melts, washing away dust, mold, and bacteria.
  4. جاف: The blower runs to dry the coil, preventing residue.
Hitachi AC Ice Clean Frost Wash Technology
Image: Visual representation of the Ice Clean (Frost Wash Technology) process, showing how it removes viruses, mold, and bacteria from the AC coil.

6. استكشاف الأخطاء وإصلاحها

If you encounter issues, refer to the following common solutions before contacting customer support:

  • AC not turning on: افحص مصدر الطاقة، وقاطع الدائرة، وبطاريات جهاز التحكم عن بعد.
  • التبريد غير الكافي: Ensure filters are clean, doors/windows are closed, and temperature setting is appropriate.
  • ضوضاء غير عادية: Minor sounds during operation are normal. If loud or persistent, contact service.
  • مؤشر تنظيف الفلتر: Clean the air filters as described in Section 5.1.

For persistent problems or error codes displayed on the app, contact Hitachi customer support.

7. المواصفات

ميزةالتفاصيل
ماركةهيتاشي
رقم الموديلRAS.V518PCDIBM1
سعة1.5 طن
قوة التبريد17060 وحدة حرارية بريطانية
تصنيف النجوم BEE5 نجمة
الاستهلاك السنوي للطاقة690.72 كيلو وات ساعة
نسبة كفاءة الطاقة الموسمية (SEER)5.6
مستوى الضوضاء37 ديسيبل
مادة التبريدR-32 (Environmental Friendly)
نوع الفلترPre-Filter (Anti-bacterial Mesh Filter)
نوع العاكسمزود بمحول طاقة
المجلدtage230 فولت
واتtage1275 واط
Product Dimensions (IDU)25 عمق × 105 عرض × 29.4 ارتفاع سنتيمتر
وزن السلعة (الإجمالي)42900 جرام
طريقة التحكمRemote Control, Wi-Fi App
المميزات الخاصة4 Way Swing, Hybrid Convertible, Ice Clean Cooling, Octa Sensor, WiFi Enabled
ملف المكثف100% Copper with Nano Tech Ultra coating
درجة حرارة التشغيلEfficient cooling up to 54°C

8. معلومات الضمان

Your Hitachi AC comes with the following warranty:

  • الضمان القياسي: ضمان شامل لمدة عام واحد.
  • ضمان الضاغط: 10 years warranty on the inverter compressor.
  • خيار الضمان الممتد: An additional 4 years beyond the standard warranty (total 5 years comprehensive) is available for purchase at ₹299+GST. This extended warranty covers parts only. The 1st year includes 2 Wet & 2 Dry services with free gas charging for compressor/coil issues. From the 2nd to 5th year, parts are covered; visit and labor charges apply.

Warranty claims require the Amazon Invoice.

Hitachi AC 5 Years Comprehensive Warranty
الصورة: أكثر منview of the 5 Years Comprehensive Warranty, highlighting gas charging, wet services, dry services, and priority access.

9. الدعم والاتصال

For any queries, service requests, or technical assistance, please contact Hitachi customer care:

  • رقم خدمة العملاء: 7567884848
  • بريد إلكتروني: خدمة العملاء@jci-hitachi.com
  • عنوان الشركة المصنعة: Bosch Home Comfort India Ltd, Hitachi Complex, Karannagar, Kadi. Dist. Mehsana- 382715. Gujarat. India.

Ask a question about this manual

Ask about setup, troubleshooting, compatibility, parts, safety, or missing instructions. Manuals+ will review the question and use this page’s manual context to help answer it.