مقدمة
This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your Hitachi 1.5 Ton 3 Star Inverter Split AC, model RAS.G318PHDIST. This unit features an inverter compressor for energy efficiency, hot and cold functionality for year-round comfort, a Smart View Display, 4-Way Swing for uniform air distribution, and Ice Clean Cooling technology for improved air quality. Please read this manual thoroughly before using the appliance and retain it for future reference.

زيادةview of key technologies including Hot & Cold functionality, Nano Tech Ultra Coating, SmartView Display, and Octa Sensor Technology.
الإعداد والتثبيت
The installation of this air conditioning unit requires professional expertise. Ensure that installation is performed by qualified technicians to guarantee proper functioning and safety. The package includes one indoor unit, one outdoor unit, an interconnecting copper pipe (3m length), and a remote control.
أبعاد ووزن الوحدة
- الوحدة الداخلية (IDU): 95 سم (العرض) × 29.4 سم (الارتفاع) × 23.5 سم (العمق)
- الوحدة الخارجية (ODU): 80 سم (العرض) × 64 سم (الارتفاع) × 29.8 سم (العمق)
- IDU Weight: 10 كجم
- ODU Weight: 32 كجم

Visual representation of the indoor and outdoor units with their respective dimensions and an energy efficiency guide.
تعليمات التشغيل
Your Hitachi AC is designed for user-friendly operation via the included remote control. Familiarize yourself with the remote's functions for optimal use.
طرق التشغيل
- وضع التبريد: Provides efficient cooling for warmer conditions.
- وضع التدفئة: Delivers warm air for colder conditions, operating effectively between -15°C to 54°C ambient temperatures.
- وضع المروحة: يقوم بتدوير الهواء دون تبريد أو تسخين.
- وضع الجاف: يقلل من الرطوبة في الغرفة.

The Hot & Cold feature allows the AC to provide both warm and cool air, adapting to seasonal changes.
Key Features for Enhanced Comfort
- ذكي View عرض: Provides real-time temperature readings with 0.5°C precision, smart alerts for service, and adjustable brightness.
- التأرجح في اتجاهين: Ensures uniform air distribution by moving air horizontally and vertically, reaching every corner of the room.
- Xpandable Plus Technology: The inverter intelligently adjusts to changing conditions, providing flexible cooling and heating performance, potentially increasing cooling capacity up to 112%.
- Octa Sensor Technology: Advanced sensors for intelligent cooling and heating optimization.
- Silent Air with Wave Blade Design: Engineered for smooth and noise-reduced airflow, operating at a low noise level of 40 dBA.

الذكيةView Display offers precise temperature control and smart alerts.

The 4-Way Swing feature ensures comprehensive air distribution for uniform cooling and heating.

Xpandable+ Technology dynamically adjusts the AC's performance for optimal comfort.
صيانة
Regular maintenance ensures the longevity and efficiency of your air conditioner. Follow these guidelines for proper care.
Ice Clean (Frost Wash Technology)
The Ice Clean feature automatically cleans the indoor unit coil by freezing and then melting the frost, washing away dust, mold, viruses, and bacteria. This process helps maintain hygienic and odor-free air, and improves airflow performance.

The Ice Clean function performs a built-in wet wash to ensure clean and fresh air.
صيانة الفلتر
- Pre-Filter & Anti-Bacterial Mesh Filter: Regularly clean these filters to prevent dust accumulation and maintain air quality. Refer to the detailed instructions in the full manual for cleaning procedures.
- مؤشر تنظيف الفلتر: This indicator will alert you when the filters require cleaning, simplifying maintenance.
Condenser Coil Protection
The condenser coil is made of 100% copper tubes for durability. The indoor unit features a Nano Tech Ultra coating to protect against rust and corrosion, enhancing the unit's lifespan.
استكشاف الأخطاء وإصلاحها
If your AC unit is not operating as expected, please check the following common issues before contacting customer support:
- لا يوجد طاقة: تأكد من توصيل سلك الطاقة بإحكام وأن قاطع الدائرة لم يفصل.
- جهاز التحكم عن بعد لا يعمل: Check the batteries in the remote control and ensure there are no obstructions between the remote and the indoor unit.
- عدم كفاية التبريد/التدفئة: Verify that the air filters are clean, doors and windows are closed, and the temperature setting is appropriate for the desired comfort level.
- ضوضاء غير عادية: A slight operating sound is normal. If you hear loud or unusual noises, power off the unit and contact customer service.
For issues not resolved by these steps, or for complex technical problems, please contact Hitachi customer support.
مواصفات المنتج
| ميزة | مواصفة |
|---|---|
| ماركة | هيتاشي |
| رقم الموديل | RAS.G318PHDIST |
| اسم الموديل | IZEN 3500XLHP |
| سعة | 1.5 طن |
| قوة التبريد | 17060 وحدة حرارية بريطانية |
| تصنيف النجوم BEE | 3 نجمة |
| Seasonal Energy Efficiency Ratio (ISEER) | 4.7 |
| الاستهلاك السنوي للطاقة | 823.31 كيلو وات ساعة |
| مستوى الضوضاء | 40 ديسيبل |
| مادة التبريد | R-32 (Environmental Friendly) |
| نوع الضاغط | حلزوني دوار، عاكس |
| نوع الفلتر | Pre-Filter, Anti-Bacterial Mesh Filter |
| أوضاع التشغيل | التبريد والتدفئة |
| المميزات الخاصة | 4 Way Swing, Hot & Cold, Ice Clean Cooling, Octa Sensor, Smart View Display, Xpandable Plus Technology |
| أبعاد الوحدة الداخلية (العرض × الارتفاع × العمق) | 95 سم × 29.4 سم × 23.5 سم |
| أبعاد الوحدة الخارجية (العرض × الارتفاع × العمق) | 80 سم × 64 سم × 29.8 سم |
| وزن الوحدة الداخلية | 10 كجم |
| وزن الوحدة الخارجية | 32 كجم |
| المجلدtage | 230 فولت |
| واتtage | 1550 واط |
| المكونات المضمنة | Indoor Unit, Outdoor Unit, Inter Connecting Copper Pipe, Remote, Drain Pipe |
معلومات الضمان
Your Hitachi air conditioner comes with the following warranty coverage:
- الضمان القياسي: 1 year on the entire unit.
- ضمان الضاغط: 10 سنوات.
- Controller Warranty: 5 سنوات.
To avail warranty services, please retain your Amazon invoice as proof of purchase. An optional paid 5-year comprehensive warranty is also available, offering extended protection and additional benefits. Contact customer support for details on upgrading your warranty.

Information regarding the 5-year comprehensive warranty, including services like gas charging and wet/dry services.
دعم العملاء
For any inquiries, service requests, or technical assistance, please contact Hitachi customer support:
- رقم خدمة العملاء: 7567884848
- بريد إلكتروني: خدمة العملاء@jci-hitachi.com
- عنوان الشركة المصنعة/المستورد: Bosch Home Comfort India Limited, Hitachi Complex, Karannagar, Kadi. Dist. Mehsana- 382715. Gujarat. India.