UPERFECT 27-inch 4K 144Hz / 1080P 288Hz Gaming Monitor User Manual

1. المقدمة

شكرا لك على الشراءasing the UPERFECT 27-inch 4K 144Hz / 1080P 288Hz Gaming Monitor. This monitor is designed to provide a versatile display solution for both gaming and creative professionals, offering high resolution and refresh rates. Please read this manual carefully before use to ensure proper operation and to maximize your experience with the product.

2. معلومات السلامة

To ensure safe and optimal use of your monitor, please observe the following guidelines:

• Always use the provided power adapter and cables. This product has a high power consumption.
• Avoid placing the monitor in an upward-tilted position where it might be unstable.
• للراحة viewing, position the monitor at eye level or slightly below.
• This monitor is designed for stationary indoor use. It is not intended for frequent portability due to its weight (approximately 3.5kg) and metal construction.
• لا تعرض الشاشة لدرجات حرارة شديدة أو رطوبة عالية أو لأشعة الشمس المباشرة.
• Keep the monitor away from liquids and avoid spilling any substances on it.
• Do not attempt to disassemble or repair the monitor yourself. Contact customer support for assistance.

Figure 2.1: Recommended monitor placement for ergonomic comfort and stability. Avoid extreme upward tilt.

3. محتويات العبوة

يرجى التأكد من تضمين جميع العناصر التالية في الحزمة الخاصة بك:

• UPERFECT 27-inch Monitor x1
• HDMI 2.1 Cable (4K compatible) x1
• Type-C 2.0 Cable (for power supply only) x1
• Type-C 3.1 Cable (full-function, 4K compatible) x1
• DP 1.4 Cable (4K compatible) x1
• PD65W Power Adapter x1
• Japanese Instruction Manual x1

الشكل 3.1: محتويات عبوة المنتج.

4. مواصفات المنتج

• Dual Mode Display: Seamlessly switch between 4K resolution at 144Hz and 1080P resolution at 288Hz with a single button press (the '+' key). This allows for optimized performance whether prioritizing visual fidelity or high-speed responsiveness.
• High-Resolution Panel: Features 100% sRGB color gamut, HDR support, and 500 nits peak brightness for vibrant and accurate color reproduction. Ideal for creative tasks such as video editing, graphic design, and photo retouching.
• تجربة لعب سلسة: FreeSync technology eliminates screen tearing and stuttering, providing a fluid and immersive gaming experience.
• Wide Compatibility (Plug & Play): No driver installation required. Equipped with two full-function Type-C 3.1 ports, HDMI 2.1, DP 1.4, and a 3.5mm headphone jack. Compatible with laptops, desktop PCs, smartphones, Nintendo Switch/Switch 2, PS4/PS5, and Xbox.
• تصميم مريح: Integrated stand allows for 180° angle adjustment to achieve the optimal viewing position. VESA mount compatibility (100x100mm) enables wall mounting or attachment to a monitor arm.
• الحد من الضوء الأزرق: Features a blue light filter to reduce eye strain during prolonged use.

Figure 4.1: UPERFECT monitor showcasing its high-quality display.

Figure 4.2: One-touch switching between 4K and 1080P modes.

Figure 4.3: Visual representation of true 4K resolution.

Figure 4.4: High refresh rate of 288Hz for smooth motion.

Figure 4.5: High contrast ratio of 1000:1 for detailed images.

Figure 4.6: FreeSync technology for tear-free visuals.

Figure 4.7: Blue light reduction feature for eye comfort.

5. Connections and Ports

The monitor features a variety of ports for connecting to different devices:

• Type-C 3.1 (Full-function): Two ports for video, audio, data transfer, and power delivery.
• موانئ دبي 1.4: DisplayPort input for high-resolution video and audio.
• HDMI 2.1: HDMI input for high-resolution video and audio.
• مقبس سماعة رأس مقاس 3.5 ملم: لتوصيل أجهزة الصوت الخارجية.
• منفذ OTG: For connecting USB peripherals like a mouse or keyboard.
• مدخلات الطاقة: Dedicated port for the PD65W power adapter.

الشكل 5.1: منافذ الشاشة وأزرار التحكم.

6. الإعداد

6.1 التعيين الأولي

ضع الشاشة على سطح مستوٍ وثابت. اضبط الحامل المدمج حسب رغبتك. viewing angle. The stand allows for 180° adjustment. For VESA mounting, use a compatible 100x100mm VESA mount (sold separately).

6.2 توصيل الطاقة

Connect the provided PD65W power adapter to the monitor's power input port and then to a power outlet. Ensure the power adapter is securely connected.

6.3 اتصال الجهاز

Connect your device (laptop, PC, game console, smartphone) to the monitor using the appropriate cable (Type-C, HDMI, or DP). For optimal performance, especially with 4K/144Hz or 1080P/288Hz, use high-quality cables that support the required bandwidth (e.g., HDMI 2.1 or DP 1.4).

ملحوظة: When connecting via Type-C, ensure your device's Type-C port supports video output (DisplayPort Alternate Mode) and power delivery if you intend to power the monitor or charge your device through the monitor.

Figure 6.1: Connecting to Nintendo Switch (direct Type-C connection).

Figure 6.2: Monitor connected to a gaming console.

7. تعليمات التشغيل

7.1 تشغيل/إيقاف التشغيل

Press the power button (usually labeled ON/OFF or integrated with the menu button) to turn the monitor on or off. A long press (2-3 seconds) typically powers off the device.

7.2 التنقل في قائمة OSD

Use the control buttons on the side of the monitor to navigate the On-Screen Display (OSD) menu. These buttons typically include:

• القائمة/تأكيد: Enters the OSD menu and confirms selections.
• زائد (+): Navigates up or increases values. Also used for one-touch resolution/refresh rate switching.
• ناقص (-): يُقلل القيم أو يُخفضها.
• Signal Source/Return: Changes input source or goes back in the menu.

To adjust settings like brightness, contrast, color modes, or FreeSync, enter the OSD menu and use the navigation buttons to select and modify options.

7.3 Switching Display Modes (4K/144Hz & 1080P/288Hz)

Press the '+' key on the monitor to quickly switch between 4K/144Hz and 1080P/288Hz display modes. After connecting a device, the monitor will automatically recognize the input device's resolution (1080P/4K). The refresh rate should be set on your connected device's display settings.

8. أوضاع العرض

The monitor supports multiple display modes to enhance productivity and entertainment:

• الوضع الموسع: Displays different content on the monitor and your PC. Ideal for gaming, advertising creation, image editing, color grading, and CG production.
• وضع مكرر: Displays the same content on both the monitor and your PC. Best for presentations, demonstrations, screen recording, and live streaming explanations.
• Vertical Display Mode: Rotates the monitor to a vertical orientation. Convenient for viewing documents, spreadsheets, code editing, posters, long designs, stock charts, and data dashboards.

ملحوظة: For Windows, you can easily switch display modes by pressing Win + P. For macOS, switch display modes from "System Settings" > "Displays". Vertical display is only supported on PC.

Figure 8.1: Monitor in extended mode for photo editing.

Figure 8.2: Monitor in extended mode for graphic design.

Figure 8.3: Monitor used as an external display for a camera.

9. تجربة الألعاب

The UPERFECT monitor is optimized for gaming with its high refresh rates and adaptive sync technology.

• معدلات تحديث عالية: Enjoy smooth gameplay with up to 144Hz at 4K resolution or an ultra-fast 288Hz at 1080P. This reduces motion blur and provides a competitive edge in fast-paced games.
• دعم فري سينك: Compatible with AMD FreeSync, this technology synchronizes the monitor's refresh rate with your graphics card's frame rate, eliminating screen tearing and stuttering for a seamless visual experience.
• توافق HDR: High Dynamic Range (HDR) support enhances contrast and color accuracy, bringing out more detail in both bright and dark scenes.

9.1 4K Compatibility Table

Refer to the table below for common device compatibility and recommended settings:

*Actual resolution and refresh rate may vary depending on game software, system settings, and connection device.

Figure 9.1: 4K compatibility table for various devices and PC graphics cards.

Video 9.1: An official product video demonstrating the UPERFECT 27-inch monitor's features, including its use for creative work, gaming, and general productivity. It highlights the large screen, smooth visuals, and versatile connectivity.

10. Creative Work

This monitor is also well-suited for creative professionals:

• إعادة إنتاج الألوان بدقة: With 100% sRGB color gamut and HDR support, the monitor delivers precise and vibrant colors, crucial for photo and video editing, graphic design, and content creation.
• عالية السطوع: 500 nits brightness ensures clear visibility and accurate representation of highlights and shadows.
• Large Screen Area: The 27-inch display provides ample screen real estate, significantly improving workflow efficiency when extending a laptop display.

Figure 10.1: Monitor used as an extended display for a laptop, enhancing work efficiency.

11. الصيانة

للحفاظ على أداء شاشتك ومظهرها:

• تنظيف الشاشة: Gently wipe the screen with a soft, lint-free cloth. For stubborn smudges, use a screen-cleaning solution specifically designed for monitors, applied to the cloth, not directly to the screen.
• تنظيف Casing: استخدم قطعة قماش ناعمة وجافة لمسح الشاشة.asinز. تجنب استخدام المنظفات أو المذيبات الكاشطة.
• تخزين: When not in use for extended periods, store the monitor in a cool, dry place, away from direct sunlight and dust.
• إدارة الكابلات: Ensure cables are neatly organized and not kinked or strained to prevent damage.

12. استكشاف الأخطاء وإصلاحها

إذا واجهت مشكلات مع شاشتك، فراجع خطوات استكشاف الأخطاء وإصلاحها الشائعة التالية:

• لا يوجد طاقة: Ensure the power adapter is securely connected to both the monitor and a working power outlet. Try a different outlet if necessary.
• لا توجد تغطية: Verify that the video cable (Type-C, HDMI, or DP) is correctly connected to both the monitor and your device. Check that the correct input source is selected on the monitor via the OSD menu.
• Flickering Screen / Image Distortion: Check cable connections. Ensure your graphics card drivers are up to date. If using a high refresh rate, confirm your cable and device support it. Try disabling FreeSync in the OSD menu to see if the issue persists.
• Incorrect Resolution / Refresh Rate: Adjust the display settings on your connected device (PC, console, etc.) to the desired resolution and refresh rate.
• الأزرار لا تستجيب: Power cycle the monitor by unplugging it for a few seconds and then plugging it back in.
• مشاكل الصوت: Ensure the volume is not muted on both the monitor and your connected device. Check headphone connections if using the 3.5mm jack.

If the problem persists after trying these steps, please contact UPERFECT customer support.

13. المواصفات

14. الضمان والدعم

Your UPERFECT monitor comes with a 1-year manufacturer's warranty. We also offer a 90-day satisfaction trial period. If you are not completely satisfied, you may be eligible for a full refund. Dedicated support is available to assist you with any inquiries or issues. Genuine replacement cables and adapters are provided free of charge permanently.

The product is PSE certified, ensuring it meets safety standards.

For any questions regarding product use or if you encounter an initial defect within the warranty period, please contact us through your order history. We are committed to providing the best possible assistance.