1. المقدمة
Thank you for choosing the jojofuny Automatic Pet Feeder and Waterer. This multi-functional feeding station is designed to provide a convenient and hygienic solution for feeding and watering your pets, including cats, dogs, and rabbits. It features a dual-use design with stainless steel bowls for food and an automatic water dispenser, ensuring your pet has access to fresh food and water throughout the day. The detachable components make it easy to clean and maintain.

Image: The jojofuny Automatic Pet Feeder and Waterer, shown fully assembled with food in the stainless steel bowls and water in the dispenser, ready for use.
2. تعليمات السلامة الهامة
- اقرأ جميع التعليمات بعناية قبل استخدام المنتج.
- This product is intended for pet use only. Do not use for any other purpose.
- يحفظ بعيدًا عن متناول الأطفال.
- Ensure the feeder is placed on a stable, level surface to prevent tipping.
- Regularly inspect the product for any damage. Discontinue use if damaged.
- Clean all components regularly to maintain hygiene and prevent bacterial growth.
- Use only clean, fresh water in the water dispenser.
3. محتويات العبوة
يرجى التحقق من العبوة للتأكد من وجود جميع المكونات:
- 1 x Feeder Base (Green)
- 2 × أوعية من الفولاذ المقاوم للصدأ
- 1 x Water Bottle (approx. 500ml capacity)
- 1 x Water Dispenser Connector

Image: The base of the jojofuny Automatic Pet Feeder and Waterer, showing the three compartments before the bowls and water bottle are inserted.
4. تعليمات الإعداد
- فك مكونات الحزمة: قم بإزالة كافة الأجزاء من العبوة بعناية.
- المكونات النظيفة: Wash the stainless steel bowls, water bottle, and feeder base with mild soap and warm water. Rinse thoroughly and dry completely before assembly.
- أوعية من الفولاذ المقاوم للصدأ: Place the two stainless steel bowls into the designated circular openings on the feeder base. Ensure they are seated securely.
- املأ زجاجة الماء: Fill the water bottle with clean, fresh water.
- Attach Water Bottle: Invert the filled water bottle and insert its nozzle into the water dispenser connector located in the center of the feeder base. The water will automatically dispense into the small water reservoir until it reaches a certain level, then stop.
- وحدة تغذية الموضع: Place the assembled feeder on a stable, level surface in an area accessible to your pet.

Image: A visual representation highlighting the convenient and detachable design of the feeder, illustrating how components can be separated for easy cleaning and refilling.
5. تعليمات التشغيل
- Food Dispensing: Pour your pet's dry food into one or both of the stainless steel bowls. The bowls are designed to hold a sufficient amount for multiple servings.
- توزيع المياه: The automatic water dispenser will continuously refill the water reservoir as your pet drinks, ensuring a constant supply of fresh water. The design prevents water from overflowing and wetting your pet's fur.
- يراقب: Regularly check the food levels in the bowls and the water level in the bottle. Refill as needed.

الصورة: صورة علوية view of the jojofuny Automatic Pet Feeder and Waterer, showing both stainless steel bowls filled with pet food and the water bottle dispensing water into its reservoir.
6. التنظيف والصيانة
يُعد التنظيف المنتظم ضرورياً لصحة حيوانك الأليف ولإطالة عمر وعاء الطعام.
- يوميًا: Refill food and water. Wipe down any spills.
- أسبوعي:
- Remove the stainless steel bowls and water bottle.
- Empty any remaining food or water.
- Wash the bowls, water bottle, and feeder base with warm, soapy water. Use a brush for hard-to-reach areas if necessary.
- Rinse all components thoroughly to remove soap residue.
- Allow all parts to air dry completely or dry with a clean cloth before reassembling.
- تنظيف عميق: Periodically, you may use a pet-safe disinfectant after washing to ensure thorough sanitization. Always rinse extensively after using disinfectants.

Image: The jojofuny Automatic Pet Feeder and Waterer, demonstrating its accessible design for easy cleaning and maintenance of the food bowls and water dispenser.
7. استكشاف الأخطاء وإصلاحها
| مشكلة | السبب المحتمل | حل |
|---|---|---|
| Water not dispensing or dispensing slowly. |
|
|
| Feeder slides on the floor. |
|
|
| Food bowls are dirty quickly. |
|
|
8. مواصفات المنتج
| ميزة | التفاصيل |
|---|---|
| رقم الموديل | 20VQ181Q11936MV |
| ماركة | جوجوفوني |
| أبعاد المنتج (الطول × العرض × الارتفاع) | 11.81 × 8.03 × 7.87 بوصة (30.00 × 20.40 × 20.00 سم) |
| وزن العنصر | 0.82 جنيه (13.12 أونصة) |
| سعة زجاجة الماء | تقريبا. 500ML |
| سعة أوعية الطعام | Approx. 250g dry food per bowl |
| مادة | PP, PET, Stainless Steel |
| لون | أخضر |
| الأنواع المستهدفة | Cats, Dogs, Rabbits |
| المميزات الخاصة | Automatic water refill, Anti-skid base, Detachable for easy cleaning, Neck health protection design |

Image: A diagram illustrating the key dimensions of the jojofuny Automatic Pet Feeder and Waterer, including length, width, and height.
9. دعم العملاء
For any questions, concerns, or assistance with your jojofuny Automatic Pet Feeder and Waterer, please contact your retailer or visit the official jojofuny store on Amazon:
Visit the jojofuny Store on Amazon
Please have your model number (20VQ181Q11936MV) ready when contacting support.