taopodo ME912 AI Translation Earbuds User Manual

1. المقدمة

The taopodo ME912 AI Translation Earbuds are designed to facilitate real-time communication across multiple languages. These earbuds integrate advanced artificial intelligence for accurate and efficient translation, supporting up to 144 languages. They also function as standard wireless headphones for music playback and call management, offering an extended playtime of up to 80 hours with the charging case.

2. محتويات العبوة

تأكد من وجود جميع العناصر في العبوة:

• AI Translation Earbuds (Left and Right)
• حافظة الشحن
• كابل شحن USB-C
• دليل المستخدم
• أحجام متعددة من أطراف الأذن

3. انتهى المنتجview

Familiarize yourself with the components of your taopodo ME912 AI Translation Earbuds.

الصورة 3.1: taopodo ME912 AI Translation Earbuds and Charging Case. This image displays the black earbuds nestled within their compact charging case, illustrating their design and portability.

مكونات سماعة الأذن:

• منطقة التحكم باللمس: لإدارة أوضاع التشغيل والمكالمات والترجمة.
• ميكروفون: For voice input during calls and translation.
• المتحدث: لإخراج الصوت.
• شحن جهات الاتصال: يتصل بعلبة الشحن.

مكونات علبة الشحن:

• فتحات شحن سماعات الأذن: يحمل ويشحن سماعات الأذن.
• منفذ شحن USB-C: لشحن العلبة.
• مؤشر LED: يعرض حالة الشحن ومستوى البطارية.

4. الإعداد

4.1 الشحن الأولي

1. ضع كلتا سمّاعات الأذن في علبة الشحن.
2. قم بتوصيل كابل الشحن USB-C بمنفذ الشحن الموجود على العلبة ومصدر الطاقة.
3. The LED indicator on the case will illuminate to show charging status. Allow approximately 1.5 hours for a full charge.

4.2 الاقتران بجهازك

1. تأكد من شحن سماعات الأذن. افتح علبة الشحن. ستدخل سماعات الأذن تلقائيًا في وضع الاقتران.
2. On your smartphone (iPhone or Android), go to إعدادات > بلوتوث.
3. Select "ME912" from the list of available devices.
4. بمجرد الاتصال، سيؤكد صوت التنبيه نجاح الاقتران.

4.3 App Installation (for Translation Features)

To utilize the full translation capabilities, download the dedicated taopodo translation app.

1. Scan the QR code provided in the quick start guide or search for "taopodo Translator" in your device's app store (App Store for iOS, Google Play Store for Android).
2. تثبيت التطبيق.
3. Open the app and follow the on-screen instructions to connect your ME912 earbuds.

5. تعليمات التشغيل

5.1 تشغيل/إيقاف التشغيل

• تشغيل الطاقة: افتح علبة الشحن، أو أخرج سماعات الأذن من العلبة. سيتم تشغيلها تلقائيًا وستحاول الاتصال بآخر جهاز مقترن بها.
• إيقاف التشغيل: أعد وضع سماعات الأذن في علبة الشحن وأغلق الغطاء. سيتم فصلها وإيقاف تشغيلها تلقائيًا.

5.2 تشغيل الموسيقى

• تشغيل/إيقاف مؤقت: اضغط على منطقة التحكم باللمس على أي سماعة أذن مرة واحدة.
• المسار التالي: انقر نقرًا مزدوجًا على سماعة الأذن اليمنى.
• المسار السابق: انقر نقرًا مزدوجًا على سماعة الأذن اليسرى.
• رفع الصوت: انقر ثلاث مرات على سماعة الأذن اليمنى.
• اخفض الصوت: اضغط ثلاث مرات على سماعة الأذن اليسرى.

5.3 وظائف الاتصال

• الرد/إنهاء المكالمة: اضغط على منطقة التحكم باللمس على أي سماعة أذن مرة واحدة.
• رفض المكالمة: اضغط مع الاستمرار على منطقة التحكم باللمس على أي سماعة أذن لمدة ثانيتين.

5.4 Translation Modes (via taopodo Translator App)

Ensure the earbuds are connected to your phone and the taopodo Translator app is open.

• وضع الترجمة الفورية:

  In this mode, one person wears the earbuds, and the other speaks into the phone's microphone. The app translates the speech in real-time, and the translation is heard through the earbuds. This is ideal for one-on-one conversations.

  1. Select "Simultaneous Interpretation" in the app.
  2. اختر لغة المصدر ولغة الهدف.
  3. Speak into the phone's microphone, and the translation will be played in the earbuds.
• Touch Translation Mode:

  Both individuals wear an earbud. One person speaks, and the other hears the translation. This mode is suitable for two-way conversations.

  1. Select "Touch Translation" in the app.
  2. Assign languages to each earbud (e.g., Left earbud for English, Right for Spanish).
  3. To speak, tap and hold the touch control area on your earbud. Release to hear the translation.
• وضع مكبر الصوت:

  One person wears the earbuds, and the app translates their speech, playing the translation through the phone's speaker. The other person speaks into the phone's microphone, and the translation is heard through the earbuds. Useful for small groups.

  1. Select "Speaker Mode" in the app.
  2. اختر لغة المصدر ولغة الهدف.
  3. Speak into your earbud's microphone, and the phone will output the translation. The other person speaks into the phone's microphone, and you hear the translation in your earbud.

6. الشحن

6.1 شحن سماعات الأذن

Place the earbuds into the charging case. They will automatically begin charging. The LED indicators on the earbuds (if present) or case will show charging status.

6.2 شحن العلبة

Connect the provided USB-C cable to the charging port on the case and a standard USB power adapter (not included). The LED indicator on the case will show the charging progress. A full charge provides multiple recharges for the earbuds, extending total playtime up to 80 hours.

7. الصيانة

• تنظيف: استخدم قطعة قماش ناعمة وجافة وخالية من الوبر لتنظيف سماعات الأذن وعلبة الشحن. لا تستخدم المنظفات الكاشطة أو المذيبات.
• تخزين: عندما لا تكون قيد الاستخدام، قم بتخزين سماعات الأذن في علبة الشحن الخاصة بها لحمايتها والحفاظ عليها مشحونة.
• مقاومة الماء: The earbuds are designed for daily use and may resist light splashes, but they are not waterproof. Avoid submerging them in water or exposing them to heavy rain.
• درجة حرارة: تجنب تعريض الجهاز لدرجات حرارة قصوى (ساخنة أو باردة) لأن ذلك قد يؤثر على عمر البطارية وأدائها.

8. استكشاف الأخطاء وإصلاحها

8.1 سماعات الأذن غير مقترنة

• تأكد من شحن سماعتي الأذن بالكامل.
• أعد وضع سماعات الأذن في العلبة، وأغلق الغطاء، وانتظر 5 ثوانٍ، ثم افتح الغطاء مرة أخرى.
• قم بإيقاف تشغيل البلوتوث على جهازك وتشغيله مرة أخرى.
• Forget "ME912" from your device's Bluetooth list and attempt to pair again.

8.2 انعدام الصوت أو رداءة جودة الصوت

• تحقق من مستوى الصوت على جهازك وسماعات الأذن.
• Ensure the earbuds are properly seated in your ears. Try different eartip sizes.
• أعد توصيل سماعات الأذن بجهازك.
• قم بتنظيف أي حطام من مكبرات صوت سماعات الأذن.

8.3 الترجمة لا تعمل

• Ensure the earbuds are connected to the taopodo Translator app.
• تأكد من تحديد لغة المصدر واللغة المستهدفة الصحيحة في التطبيق.
• Check your internet connection, as most translation features require online access.
• Ensure the microphone on the earbuds or phone is not obstructed.
• تحدث بوضوح وبسرعة معتدلة.

8.4 علبة الشحن لا تشحن

• تأكد من توصيل كابل USB-C بشكل آمن بكل من العلبة ومصدر الطاقة.
• جرّب كابل USB-C أو محول طاقة مختلفًا.
• قم بتنظيف منفذ الشحن الموجود على العلبة بحثًا عن أي حطام.

9. المواصفات

10. معلومات السلامة

• لا تقم بتفكيك الجهاز أو تعديله.
• يُحفظ بعيداً عن درجات الحرارة القصوى وأشعة الشمس المباشرة واللهب المكشوف.
• تجنب تعريض الجهاز للماء أو الرطوبة العالية.
• يحفظ بعيدًا عن متناول الأطفال والحيوانات الأليفة.
• استخدم فقط كابلات ومحولات الشحن المتوفرة أو المعتمدة.
• قد يؤدي الاستماع المطول بمستويات صوت عالية إلى تلف السمع.

11. الضمان والدعم

For warranty information and technical support, please refer to the warranty card included in your package or visit the official taopodo webيرجى الاحتفاظ بإثبات الشراء الخاص بك لأي مطالبات بالضمان.