1. المقدمة
Thank you for choosing the FORGING MOUNT Full-Motion TV Wall Mount. This manual provides essential information for safe and correct installation, operation, and maintenance of your new TV wall mount. Please read these instructions thoroughly before installation and keep them for future reference.
2. معلومات السلامة
تحذير: قد يؤدي التركيب غير الصحيح إلى إصابات شخصية خطيرة وأضرار في الممتلكات. إذا لم تفهم هذه التعليمات أو كانت لديك شكوك حول سلامة التركيب، يُرجى الاتصال بفني تركيب مؤهل.
- Ensure the mounting surface can safely support the combined weight of the equipment and all attached hardware and components.
- Do not install on drywall alone. This mount is designed for wood stud, concrete, and brick walls.
- Always use an assistant or mechanical lifting equipment to safely lift and position the television.
- Tighten screws firmly but do not overtighten. Overtightening can damage the screws and components.
- احتفظ بالأطفال والحيوانات الأليفة بعيدًا أثناء التثبيت.
- Regularly check the mount for any signs of wear or loosening.
3. محتويات العبوة
Verify that all components are present and undamaged before proceeding with installation. If any parts are missing or defective, please contact customer support.

Figure 3.1: All components included in the package. This includes the main wall plate, TV attachment brackets, extension arms, a variety of mounting hardware for different TV models and wall types, a spirit level for accurate installation, and cable ties for cable management.
تتضمن الحزمة عادةً ما يلي:
- تجميع لوحة الحائط
- TV Bracket Arms (x2)
- Extension Arms (if applicable)
- مجموعة أدوات التثبيت (مسامير متنوعة، وغسالات، وفواصل للتلفزيون والجدار)
- Concrete Anchors (for concrete/brick installation)
- مستوى الروح
- روابط الكابلات
- قالب التثبيت
4. المواصفات
| ميزة | مواصفة |
|---|---|
| رقم الموديل | HY9370 |
| أحجام التلفزيون المتوافقة | 37 - 75 بوصة |
| الحد الأقصى لسعة التحميل | 45 كجم (99 رطل) |
| التوافق مع VESA | 100x100mm إلى 600x400mm |
| نوع التركيب | حامل الحائط |
| نوع الحركة | Full-Motion (Swivel, Tilt, Level Adjustment) |
| زاوية الميل | +5° / -10° |
| زاوية الدوران | حتى 180 درجة (حسب حجم التلفزيون) |
| ضبط المستوى | ±3 درجة |
| تمديد الذراع | Up to 103.5 cm (1015mm) |
| الحد الأدنى للمسافة بين الجدار والجدار | 82 ملم |
| مادة | الفولاذ الكربوني عالي التحمل |
| لون | أسود |
| وزن المنتج | 7.1 كجم |
5. الإعداد والتثبيت
Before installation, ensure you have the necessary tools (e.g., drill, stud finder, screwdriver, wrench). It is highly recommended to have at least two people for installation.
5.1 توافق الجدار
This mount is compatible with:
- Wood Stud Walls
- جدران خرسانية صلبة
- جدران من الطوب
DO NOT install this mount on drywall (plasterboard) alone without securing it to wood studs or concrete.

Figure 5.1: Wall type compatibility. The mount can be installed on wood stud, concrete, or brick walls. Drywall installation without proper stud support is prohibited.
5.2 التوافق مع معيار VESA
Ensure your TV's VESA mounting pattern falls within the supported range of 100x100mm to 600x400mm.

Figure 5.2: VESA mounting pattern. Measure the horizontal and vertical distance between the mounting holes on the back of your TV to determine its VESA size.
5.3 Cable Exit Check
Before attaching the TV brackets, check if the cable exit points on your TV will be obstructed by the brackets. Adjust bracket placement if necessary.

Figure 5.3: Cable exit check. Ensure that the TV brackets do not block any essential cable ports on your television.
5.4 خطوات التثبيت
Follow these general steps for installation. Refer to the included detailed manual and installation template for precise measurements and hardware selection.
- تثبيت الأقواس على التلفزيون: Secure the TV bracket arms to the back of your television using the appropriate screws, washers, and spacers from the hardware kit. Ensure they are centered and firmly tightened.
- تثبيت لوحة الحائط: Using the provided drilling template and spirit level, mark and drill pilot holes on your chosen wall location. Secure the wall plate assembly to the wall using the appropriate anchors and screws for your wall type.
- تعليق التلفزيون على لوحة الحائط: Carefully lift the television with the attached brackets and hook it onto the wall plate. Ensure the TV is securely seated and engage any safety locking mechanisms.

Figure 5.4: Simplified 3-step installation process. (1) Attach brackets to TV, (2) Mount wall plate to wall, (3) Hang TV onto wall plate.
6. تعليمات التشغيل (التعديلات)
The FORGING MOUNT HY9370 offers full-motion capabilities for optimal viewالمرونة.
6.1 Arm Extension and Retraction
The mount features an ultra-long dual-folding arm that can extend up to 103.5 cm (1015mm) from the wall and retract to a minimum distance of 82mm.

Figure 6.1: Arm extension and retraction. The mount's arm can be extended to provide a maximum reach of 1015mm and folded back to a minimum distance of 82mm from the wall.
6.2 ضبط الدوران
The TV can be swiveled up to 180 degrees left or right, depending on the TV size and wall position, allowing for viewing from multiple angles or rooms.

Figure 6.2: 180-degree swivel capability. The TV can be rotated horizontally to accommodate various viewing positions, ideal for open-plan living spaces or corner installations.
6.3 ضبط الإمالة
Adjust the tilt angle from +5° (upward) to -10° (downward) to reduce glare and optimize your viewتجربة رائعة.
6.4 ضبط المستوى
After installation, fine-tune the TV's horizontal level by adjusting it ±3° to ensure a perfectly straight display.

Figure 6.3: Tilt and level adjustments. The top image shows the TV tilting up to +5 degrees and down to -10 degrees to minimize glare. The bottom image demonstrates the ability to adjust the TV's horizontal level by +/-3 degrees for perfect alignment.
7. الصيانة
تضمن الصيانة المنتظمة طول عمر وتشغيل حامل التلفزيون الخاص بك بشكل آمن.
- تنظيف: امسح الحامل بقطعة قماش ناعمة وجافة. تجنب المنظفات أو المذيبات الكاشطة التي قد تُلحق الضرر بالطلاء.
- تقتيش: افحص جميع البراغي والصواميل دوريًا للتأكد من إحكام ربطها. أعد ربطها إذا لزم الأمر، ولكن لا تُفرط في ذلك.
- حركة: If the arm movement becomes stiff, apply a small amount of silicone-based lubricant to the pivot points.
8. استكشاف الأخطاء وإصلاحها
If you encounter issues with your TV wall mount, refer to the following common problems and solutions.
| مشكلة | السبب المحتمل | حل |
|---|---|---|
| التلفزيون ليس مستويًا بعد التثبيت. | عدم محاذاة بسيط أثناء التثبيت. | Use the built-in level adjustment feature (±3°) to correct the horizontal alignment. |
| يبدو الحامل مرتخياً أو غير مستقر. | Mounting screws are not fully tightened or wall anchors are insufficient. | Re-check all wall mounting screws and TV attachment screws. Ensure proper anchors were used for your wall type. If unsure, consult a professional. |
| Arm movement is stiff or difficult. | Lack of lubrication or dust accumulation. | Clean the arm joints and apply a small amount of silicone-based lubricant to the pivot points. |
| TV cables are pinched or obstructed. | Cables were not routed correctly during installation. | Carefully detach the TV, re-route cables using the provided cable ties, and re-attach the TV. Ensure cables have enough slack for full motion. |
9. الضمان والدعم
This FORGING MOUNT product is covered by a ضمان الشركة المصنعة لمدة عامين من تاريخ الشراء. يغطي هذا الضمان عيوب المواد والصناعة في ظل الاستخدام العادي.
الضمان لا يشمل:
- الأضرار الناجمة عن التثبيت غير السليم أو سوء الاستخدام أو الإهمال.
- الأضرار الناجمة عن التعديلات أو الإصلاحات غير المصرح بها.
- التآكل والتلف الطبيعي.
For warranty claims, technical support, or any questions regarding your product, please contact FORGING MOUNT customer service through your retailer or the official FORGING MOUNT webموقع.