BUGANI B09 Wireless Earbuds User Manual

مقدمة

Thank you for choosing the BUGANI B09 Wireless Earbuds. This manual provides detailed instructions on how to set up, operate, and maintain your earbuds to ensure optimal performance and longevity. These earbuds feature Bluetooth 5.3 connectivity, ENC call noise cancelling, deep bass audio, and IPX6 water resistance, making them suitable for various activities including sports and daily use.

ماذا يوجد في الصندوق

• 1 x Pair of BUGANI B09 Wireless Earbuds
• 1 × حافظة شحن
• 1 × كابل شحن USB
• 3 أزواج من أطراف الأذن (صغير، متوسط، كبير)
• 1 × دليل المستخدم (هذه الوثيقة)

Image: The BUGANI B09 Wireless Earbuds with their charging case, illustrating the complete package contents.

المنتج انتهىview

Familiarize yourself with the components of your BUGANI B09 earbuds.

الصورة: انفجار view of a BUGANI B09 earbud, showing its internal acoustic components and circuit board.

• سماعات الأذن: سماعات أذن يمنى ويسرى مزودة بمناطق تحكم تعمل باللمس.
• علبة الشحن: Stores and charges the earbuds. Features a charging port and indicator lights.
• ميكروفون: Built-in microphones for calls and voice assistant.
• نصائح الأذن: Silicone ear tips for a comfortable and secure fit.

يثبت

1. الشحن الأولي

قبل الاستخدام الأول، قم بشحن سماعات الأذن وعلبة الشحن بالكامل.

1. ضع كلتا سمّاعات الأذن في علبة الشحن.
2. قم بتوصيل كابل الشحن USB بمنفذ الشحن الموجود على العلبة وبمصدر الطاقة.
3. ستُظهر أضواء المؤشر الموجودة على العلبة حالة الشحن. يستغرق الشحن الكامل للعلبة عادةً حوالي ساعة ونصف.
4. Once fully charged, disconnect the cable. The earbuds provide up to 6 hours of playtime on a single charge, and the charging case provides an additional 3 charges, totaling 24 hours of playtime.

Image: The BUGANI B09 earbuds in their open charging case, highlighting the 24-hour total playtime and 6-hour single charge duration.

2. الاقتران بجهازك

تتميز سماعات الأذن بخاصية الاقتران بخطوة واحدة لتوفير الراحة.

1. افتح علبة الشحن. سيتم تشغيل سماعات الأذن تلقائيًا ودخول وضع الاقتران.
2. على جهازك (الهاتف الذكي، الجهاز اللوحي، وما إلى ذلك)، قم بتمكين البلوتوث.
3. بحث عن "BUGANI B09" in the list of available Bluetooth devices and select it to connect.
4. بمجرد الاتصال، سوف تسمع نغمة تأكيد، وستكون سماعات الأذن جاهزة للاستخدام.
5. سيتم إعادة توصيل سماعات الأذن تلقائيًا بالجهاز المقترن الأخير عند إخراجها من العلبة، إذا تم تمكين البلوتوث على الجهاز.

Image: A smartphone screen displaying "BUGANI B09" in its Bluetooth device list, next to the earbuds and charging case, illustrating the one-step pairing process.

تعليمات التشغيل

1. ارتداء سماعات الأذن

للحصول على جودة صوت مثالية وراحة تامة، اختر مقاس طرف الأذن المناسب وتأكد من تثبيته بإحكام.

1. Select the ear tips (S, M, L) that best fit your ears. A good seal is crucial for bass response and noise isolation.
2. أدخل سماعات الأذن برفق في قنوات أذنك.
3. قم بتدويرها قليلاً حتى تشعر بالأمان والراحة.

Image: A diagram showing the BUGANI B09 earbud alongside small, medium, and large ear tips, emphasizing the importance of selecting the correct size for comfort and fit.

2. أدوات التحكم التي تعمل باللمس

The BUGANI B09 earbuds feature intuitive touch controls on each earbud.

Image: A visual guide detailing the touch control functions for the BUGANI B09 earbuds, including power, playback, call management, volume, and voice assistant.

3. Call Functionality (ENC Noise Cancelling)

The earbuds are equipped with ENC (Environmental Noise Cancelling) technology and dual microphones to ensure clear calls by reducing background noise.

Image: A visual representation of the BUGANI B09 earbuds' ENC Call Noise Reduction feature, showing how it isolates voice and eliminates ambient noise for clear communication.

• Answer/Hang Up: Single touch on either earbud.
• Reject Call: Double touch on either earbud.
• Ensure the microphone area on the earbuds is not obstructed for best call quality.

صيانة

تضمن الصيانة المناسبة طول عمر سماعات الأذن وأدائها.

• تنظيف: Regularly clean the ear tips and the mesh screens of the earbuds with a soft, dry, lint-free cloth. Remove ear tips and clean them with mild soap and water if necessary, ensuring they are completely dry before reattaching.
• مقاومة الماء: The earbuds are IPX6 water-resistant, meaning they can withstand splashes and sweat. لا تغمرهم في الماء. Dry them thoroughly after exposure to moisture.
• تخزين: عندما لا تكون قيد الاستخدام، قم بتخزين سماعات الأذن في علبة الشحن الخاصة بها لحمايتها من الغبار والتلف والحفاظ على شحنها.
• العناية بالبطارية: للحفاظ على عمر البطارية، تجنب تفريغ سماعات الأذن وعلبة الشحن بالكامل بشكل متكرر. اشحنها بانتظام، حتى لو لم تستخدمها لفترات طويلة.

Image: A visual depicting the BUGANI B09 earbuds being splashed with water, illustrating their IPX6 waterproof and sweatproof capabilities.

استكشاف الأخطاء وإصلاحها

إذا واجهت مشكلات، فجرب خطوات استكشاف الأخطاء وإصلاحها الشائعة التالية:

تحديد

الضمان والدعم

BUGANI products are designed for reliability and performance. For warranty information and customer support, please refer to the official BUGANI webالموقع أو اتصل بتاجر التجزئة الخاص بك.

• سياسة العائدات: This product typically comes with a 30-day return policy from the date of purchase. Please check with your retailer for specific terms.
• الشركة المصنعة: بوجاني
• الدعم عبر الإنترنت: لمزيد من المساعدة، قم بزيارة الموقع الرسمي BUGANI Store on Amazon.