1. المقدمة
Thank you for choosing the Lepro LED Mini Flashlights. This manual provides essential information for the safe and effective use of your new flashlight. Please read these instructions carefully before operating the device and retain them for future reference.
The Lepro LED Mini Flashlight is a compact, durable, and portable lighting tool designed for various applications, including outdoor activities, emergencies, and everyday tasks. It features multiple lighting modes and a robust aluminum construction.
2. معلومات هامة حول السلامة
- سلامة البطارية: Use only AA alkaline batteries. Do not mix old and new batteries, or different types of batteries. Ensure correct polarity (+/-) when inserting batteries. Remove batteries if the flashlight will not be used for an extended period to prevent leakage.
- حماية العين: Do not shine the flashlight directly into eyes, as the high lumen output can cause temporary vision impairment.
- أطفال: يحفظ بعيدا عن متناول الأطفال. هذا المنتج ليس لعبة.
- حرارة: The flashlight head may become warm during prolonged use on High mode. This is normal.
- التفكيك: لا تحاول تفكيك أو تعديل المصباح اليدوي، لأن ذلك قد يبطل الضمان ويشكل خطراً على السلامة.
3. محتويات العبوة
- Lepro LED Mini Flashlight (x2)
- بطاريات قلوية AA (x4)
4. الإعداد
4.1 تركيب البطارية
The Lepro LED Mini Flashlight requires two (2) AA alkaline batteries. Please follow these steps to install them:
- قم بفك الغطاء الخلفي للمصباح عن طريق تدويره عكس اتجاه عقارب الساعة.
- Insert two AA batteries into the battery compartment, ensuring the positive (+) end faces towards the flashlight head and the negative (-) end faces towards the tail cap.
- أعد تركيب غطاء الذيل في اتجاه عقارب الساعة حتى يتم إحكام ربطه جيداً.
Image: Correct battery installation for the Lepro LED Mini Flashlight. Ensure batteries are inserted with the correct polarity.
5. تعليمات التشغيل
5.1 تشغيل/إيقاف التشغيل واختيار الوضع
The flashlight features a single button on the tail cap for operation.
- لتشغيل / إيقاف: Press the tail cap button fully until it clicks.
- لتغيير الأوضاع: With the flashlight on, gently half-press the tail cap button (without clicking) to cycle through the available lighting modes: High, Low, and Strobe.
Image: Demonstrates the flashlight's three lighting modes (High, Low, Strobe) and how to cycle through them using the single button. A full press turns the light on/off, and a half press switches modes.
6. الميزات الرئيسية
6.1 Illumination Performance
The flashlight provides a 96-meter beam distance with a 6000-7000K cool white light, offering clear visibility for close to mid-range tasks.
Image: This image illustrates the flashlight's powerful beam, reaching up to 96 meters (315 feet), providing clear visibility in low-light conditions.
6.2 مدة تشغيل البطارية
The flashlight offers extended battery life with two efficient modes:
- High Mode (300 lumens): ما يصل إلى 3 ساعات من الاستخدام المتواصل.
- Low Mode (150 lumens): ما يصل إلى 7 ساعات من الاستخدام المتواصل.
Image: This image highlights the flashlight's long-lasting battery performance, offering up to 3 hours of illumination on High mode (300 lumens) and over 7 hours on Low mode (150 lumens).
6.3 المتانة ومقاومة الماء
The flashlight features a durable, corrosion-resistant aluminum body with an IPX4 water resistance rating, protecting it from water splashes from any direction. It is designed to withstand accidental drops and impacts.
Image: This image shows the flashlight's IPX4 water resistance, indicating it can withstand splashes from any direction, making it suitable for use in various weather conditions. It also emphasizes its durable aluminum body.
6.4 قابلية النقل
Designed for maximum portability, the flashlight measures 25mm in diameter and 147mm in length, weighing approximately 105g (without batteries). A sturdy, removable clip is included for easy attachment to pockets, belts, or backpacks.
Image: This image illustrates the compact size (25mm x 147mm) and lightweight design (105g without battery) of the flashlight, along with its removable clip for easy attachment to pockets, belts, or backpacks.
7. الصيانة
- تنظيف: امسح جسم المصباح بقطعة قماش ناعمة.amp القماش. لا تستخدم المنظفات أو المذيبات الكاشطة.
- العناية بالبطارية: Replace batteries when the light becomes dim. Always dispose of used batteries responsibly according to local regulations. If storing the flashlight for an extended period, remove the batteries to prevent corrosion.
- الحلقات O: Periodically inspect the O-rings for wear and tear. A thin layer of silicone grease can help maintain their waterproof seal.
8. استكشاف الأخطاء وإصلاحها
| مشكلة | السبب المحتمل | حل |
|---|---|---|
| المصباح لا يعمل. | Dead batteries, incorrect battery orientation, loose tail cap. | Replace batteries, check polarity, tighten tail cap. |
| الضوء خافت أو متقطع. | Low battery power, loose connection. | Replace batteries, ensure tail cap is fully tightened. |
| لا يمكن تغيير أوضاع الإضاءة. | Button not half-pressed correctly. | Ensure a gentle half-press of the tail cap button to cycle modes. |
9. المواصفات
| ميزة | التفاصيل |
|---|---|
| رقم الموديل | 120032 |
| مصدر الضوء | قاد |
| مادة | الألومنيوم |
| لون | أسود نقي |
| الأبعاد (الطول × العمق) | 147 مم × 25 مم (5.79 بوصة × 0.99 بوصة) |
| الوزن (بدون بطاريات) | 105 جرام (حوالي 3.7 أوقية) |
| مصدر الطاقة | 2 بطاريات قلوية AA (متضمنة) |
| وسائط الإضاءة | High (300 lumens), Low (150 lumens), Strobe |
| مسافة الشعاع | حتى 96 أمتار |
| درجة حرارة اللون | 6000-7000K (Cool White) |
| مقاومة الماء | IPX4 (مقاوم للماء) |
| المميزات الخاصة | Durable, High Lumens, Impact Resistant, Lightweight, Portable |
10. الضمان ودعم العملاء
Lepro products are designed and manufactured to high-quality standards. This product is covered by a limited warranty against defects in materials and workmanship from the date of purchase. Please refer to the warranty information provided with your purchase or visit the official Lepro webالموقع للحصول على التفاصيل الكاملة.
For technical support, troubleshooting assistance, or warranty claims, please contact Lepro customer service through the retailer where the product was purchased or visit the Lepro official support channels.