KTC 27M1 27-inch QHD 210Hz Gaming Monitor Instruction Manual

1. معلومات هامة حول السلامة

Please read all instructions carefully before using this monitor. Keep this manual for future reference.

• لا تعرض الشاشة للمطر أو الرطوبة أو درجات الحرارة القصوى.
• تأكد من التهوية المناسبة حول الشاشة لمنع ارتفاع درجة الحرارة.
• استخدم فقط محول الطاقة المرفق مع الشاشة.
• تجنب وضع أشياء ثقيلة على سلك الطاقة أو الشاشة.
• افصل قابس الطاقة من المقبس إذا لم يتم استخدام الشاشة لفترة طويلة.
• لا تحاول صيانة الشاشة بنفسك. قم بإحالة جميع أعمال الصيانة إلى فنيين مؤهلين.

2. محتويات العبوة

تأكد من وجود جميع العناصر في الحزمة الخاصة بك:

• 27-inch QHD 210Hz Monitor (1 unit)
• Monitor Stand (1 unit)
• Quick Start Guide (QSG) (1 unit)
• DP Cable (1 unit)
• Power Adaptor (1 unit)
• سلك الطاقة (وحدة واحدة)
• Shielding Hood (2 units)

Video: KTC 27M1 27 Inch 210Hz Gaming Monitor. This video provides a visual overview of the monitor and its features.

3. تعليمات الإعداد

3.1 تجميع حامل الشاشة

1. قم بإزالة مكونات الشاشة والحامل من العبوة بعناية.
2. Attach the stand base to the stand arm using the provided screw.
3. Align the stand arm with the mounting slot on the back of the monitor and push until it clicks into place.

Image: The KTC 27M1 monitor with its stand fully assembled, ready for use.

3.2 Attaching the Shielding Hood

The shielding hood helps reduce glare and reflections for an optimal viewتجربة رائعة.

1. Locate the two shielding hood pieces.
2. Align each piece with the designated slots on the sides of the monitor and gently slide them into place until secure.

Image: The KTC 27M1 monitor shown with the shielding hood attached, designed to block reflected light.

3.3 توصيل الكابلات

قم بتوصيل الشاشة بالكمبيوتر أو الأجهزة الأخرى باستخدام الكابلات المناسبة:

• منفذ العرض (DP): For 200Hz (overclockable to 210Hz) refresh rates, connect the DP cable from your graphics card to the monitor's DP 1.4 port.
• HDMI: For 144Hz refresh rates, connect an HDMI 2.0 cable from your device to one of the monitor's HDMI ports.
• قوة: Connect the power adapter to the DC input on the monitor, then plug the power cord into a wall outlet.
• صوتي: Connect headphones or external speakers to the 3.5mm earphone jack if desired.

الصورة: عن قرب view of the KTC 27M1 monitor's rear ports, including HDMI, DisplayPort, USB, and earphone jack.

4. تعليمات التشغيل

4.1 تشغيل/إيقاف التشغيل

Press the 5-way navigation joystick located on the back of the monitor to power it on or off.

4.2 التنقل في قائمة OSD

The 5-way navigation joystick is used to access and navigate the On-Screen Display (OSD) menu:

• اضغط على عصا التحكم لفتح قائمة OSD.
• Move the joystick Up/Down/Left/Right to navigate through menu options.
• اضغط على عصا التحكم مرة أخرى لتحديد خيار أو تأكيد إعداد ما.
• Move the joystick Left to go back to the previous menu or exit the OSD.

4.3 ضبط إعدادات العرض

يمكنك ضبط إعدادات العرض المختلفة من خلال قائمة OSD:

• السطوع / التباين: اضبط مستويات الإضاءة والتباين الإجمالية.
• إعدادات الألوان: Modify color temperature (Warm, Cool, User), gamma, hue, and saturation. The monitor offers 130% sRGB color gamut and ΔE＜2 for accurate color reproduction.
• إعداد الألعاب: Enable/disable Adaptive Sync (FreeSync/G-Sync Compatible), adjust Overdrive (Ultra Fast recommended for gaming), and activate Game Assist features.
• الإعدادات المتقدمة: Toggle HDR (Auto/Off) and OverClock (to achieve 210Hz refresh rate).
• مدخل: Manually select the input source (DP, HDMI1, HDMI2).
• مجموعة النظام: Change OSD language, LED indicator, audio volume, and other system preferences.

4.4 التعديلات المريحة

The monitor stand supports multiple ergonomic adjustments for comfortable viewعمل:

• ضبط الارتفاع: Adjust the monitor height by 150±5mm.
• الإمالة: Tilt the screen from -5° to 35°.
• قطب: Swivel the monitor ±60°.
• المحور: Pivot the screen from -5° to 90° for vertical orientation.

Image: Visual representation of the KTC 27M1 monitor's tilt, swivel, elevate, and pivot adjustments.

5. المميزات

• عرض: 27-inch QHD (2560x1440) Fast IPS panel.
• معدل التحديث: 200Hz, overclockable to 210Hz.
• وقت الاستجابة: 1ms (MPRT) for sharp visuals.
• دقة اللون: 130% sRGB color gamut, 99% DCI-P3 coverage, ΔE＜2, 450 cd/m² brightness, 1.07 Billion Colors, 1000:1 Contrast Ratio.
• المزامنة التكيفية: FreeSync and G-Sync Compatible to eliminate screen tearing.
• العناية بالعين: Flicker-free and low blue light modes for extended comfortable viewعمل.
• صوتي: Built-in dual 2W speakers.
• الاتصال: 2x HDMI 2.0 ports, 1x DisplayPort 1.4 port, 1x USB 2.0 port, 1x Earphone jack.
• التركيب: 100x100mm VESA mount compatible.
• تصميم: Includes a detachable shielding hood to block reflected light.

Image: The KTC 27M1 monitor displaying vibrant colors, highlighting its color accuracy and brightness features.

6. المواصفات

7. الصيانة والعناية

• تنظيف الشاشة: امسح الشاشة برفق بقطعة قماش ناعمة وخالية من الوبر. لإزالة البقع الصعبة، استخدمampen the cloth with a mild, non-abrasive screen cleaner.
• تنظيف Casing: استخدم قطعة قماش ناعمة وجافة لتنظيف الشاشة.asinز. تجنب استخدام المنظفات القوية أو المنظفات الكاشطة.
• تهوية: Ensure the ventilation openings on the monitor are clear and unobstructed to prevent overheating.
• تخزين: في حال تخزين الشاشة لفترة طويلة، افصلها عن مصدر الطاقة وخزنها في مكان بارد وجاف.

8. استكشاف الأخطاء وإصلاحها

8.1 لا يوجد طاقة

• تأكد من توصيل سلك الطاقة بشكل آمن بالشاشة ومأخذ الطاقة.
• تأكد من أن منفذ الطاقة يعمل بشكل صحيح عن طريق توصيل جهاز آخر.
• تأكد من توصيل محول الطاقة بشكل صحيح.

8.2 No Signal/Blank Screen

• Confirm that the video cable (DP or HDMI) is securely connected to both the monitor and your computer/device.
• Press the OSD joystick to open the menu and manually select the correct input source.
• تأكد من أن جهاز الكمبيوتر/الجهاز قيد التشغيل وليس في وضع السكون.
• Try using a different video cable or port to rule out cable/port issues.

8.3 Flickering/Distorted Image

• افحص كابل الفيديو بحثًا عن أي تلف أو توصيلات مفكوكة.
• Adjust the refresh rate in your computer's display settings to match the monitor's native refresh rate (200Hz or 210Hz if overclocked).
• Enable Adaptive Sync (FreeSync/G-Sync Compatible) in the monitor's OSD menu and your graphics card settings.
• تأكد من أن برامج تشغيل بطاقة الرسومات لديك محدثة.

8.4 No Sound from Built-in Speakers/Earphone Jack

• Check the volume settings in the monitor's OSD menu and your computer's operating system.
• تأكد من تحديد جهاز إخراج الصوت الصحيح في إعدادات الصوت بجهاز الكمبيوتر الخاص بك.
• Verify that the audio cable (if using external speakers) or headphones are properly connected.

9. الضمان والدعم

KTC is committed to providing quality service and support for your monitor.

• ضمان: يأتي هذا المنتج مع ضمان جودة لمدة عامين.
• الدعم الفني: Lifetime technical support is available for all KTC products.
• اتصل بنا: If you have any questions or encounter issues, please contact KTC customer support. Solutions will be provided within 24 hours.