مقدمة
Thank you for choosing the TOZO NC9 Bluetooth 5.3 Hybrid ANC Wireless Earbuds. These earbuds are designed to provide a superior audio experience with advanced features such as Hybrid Active Noise Cancellation, clear call quality, and extended battery life. This manual will guide you through the setup, operation, and maintenance of your new earbuds.
محتويات الحزمة
يرجى التأكد من وجود جميع العناصر في الحزمة الخاصة بك:
- TOZO NC9 Wireless Earbuds (Left and Right)
- حافظة الشحن
- أطراف أذن (مقاسات متعددة)
- كابل شحن USB-C
- دليل المستخدم (هذا المستند)
المنتج انتهىview
Familiarize yourself with the components of your TOZO NC9 earbuds and charging case.
Image: The TOZO NC9 earbuds shown with their charging case. The earbuds are pink and feature an in-ear design. The charging case is also pink with a smooth, compact form factor. This image provides a general view من مكونات المنتج.
Image: The TOZO NC9 earbuds are placed inside their open charging case, revealing an LED display on the front of the case that shows battery percentage. This illustrates how the earbuds are stored and charged within the case.
Image: A detailed diagram illustrating the internal driver components of the TOZO NC9 earbud, highlighting the OrigX Acoustics Technology. This visual explains the audio engineering behind the sound quality.
يثبت
1. شحن سماعات الأذن والعلبة
قبل الاستخدام الأول، قم بشحن سماعات الأذن وعلبة الشحن بالكامل.
- ضع سماعات الأذن في علبة الشحن. تأكد من تثبيتها بشكل صحيح.
- قم بتوصيل كابل الشحن USB-C بمنفذ الشحن الموجود على العلبة وبمصدر الطاقة.
- The LED display on the charging case will indicate the charging status. A full charge may take approximately 5 hours if completely depleted.
Image: The TOZO NC9 charging case with earbuds, displaying "60 hrs" to indicate the total playtime. This image emphasizes the extended battery life of the product.
Image: A close-up of the TOZO NC9 charging case's LED display showing "100%" battery charge, with the "SmartPow Power Management" logo. This highlights the intelligent battery optimization feature.
2. الاقتران بجهازك
The TOZO NC9 earbuds use Bluetooth 5.3 for a stable connection.
- افتح علبة الشحن. ستدخل سماعات الأذن تلقائيًا في وضع الاقتران.
- على جهازك (الهاتف الذكي، الجهاز اللوحي، الكمبيوتر)، انتقل إلى إعدادات البلوتوث.
- بحث عن "TOZO NC9" في قائمة الأجهزة المتاحة، ثم حدده للاتصال.
- بمجرد الاتصال، سوف تسمع صوتًا موجهًا، وستكون سماعات الأذن جاهزة للاستخدام.
Image: A visual representation of the TOZO App interface on a smartphone, showing various settings like ANC modes, EQ adjustments, and white noise tracks. This demonstrates the app's capabilities for customizing the earbud experience.
تعليمات التشغيل
عناصر التحكم باللمس
تتميز سماعات الأذن TOZO NC9 بعناصر تحكم تعمل باللمس سهلة الاستخدام. ويمكن تخصيص وظائف محددة عبر تطبيق TOZO.
| فعل | وظيفة |
|---|---|
| صنبور واحد (يسار/يمين) | تشغيل/إيقاف مؤقت، الرد على المكالمة |
| النقر المزدوج (L) | المسار السابق |
| النقر المزدوج (R) | المسار التالي |
| صنبور ثلاثي (يسار/يمين) | تفعيل المساعد الصوتي |
| الضغط لفترة طويلة (يسار/يمين) | Switch ANC/Transparency/Normal Mode, Reject Call |
أوضاع إلغاء الضوضاء النشطة (ANC)
The TOZO NC9 offers Hybrid ANC to reduce ambient noise by up to 45dB, along with a Transparency Mode.
- وضع إلغاء الضوضاء النشط (ANC): يقلل من الضوضاء الخارجية، وهو مثالي للسفر أو البيئات الصاخبة.
- وضع الشفافية: Allows you to hear your surroundings without removing the earbuds, useful for conversations or awareness.
- الوضع العادي: تجربة صوتية قياسية بدون خاصية إلغاء الضوضاء أو الشفافية.
Cycle through these modes by long-pressing either earbud (customizable via app).
Image: A person wearing TOZO NC9 earbuds on an airplane, illustrating the effectiveness of the up to 45dB advanced noise cancellation feature for a peaceful listening experience.
المكالمات واضحة وضوح الشمس
Equipped with 6 ENC (Environmental Noise Cancellation) microphones, the NC9 ensures your voice is clear during calls, even in noisy environments.
Image: A person wearing TOZO NC9 earbuds while walking in a city environment, making a phone call. This image highlights the crystal-clear call quality provided by the six ENC microphones, minimizing background noise.
تكامل تطبيق TOZO
Download the TOZO App for enhanced control and customization:
- Adjustable Noise Control Modes (6 options)
- 32 Preset EQ Modes and access to over 2000 user-shared EQs
- 100+ White Noise Tracks
- تحديثات البرامج الثابتة
The app allows for a personalized audio experience.
صيانة
تنظيف
- قم بتنظيف سماعات الأذن بانتظام، وخاصة أطراف الأذن ونقاط اتصال الشحن، باستخدام قطعة قماش ناعمة وجافة وخالية من الوبر.
- لا تستخدم المنظفات أو المذيبات الكاشطة.
تخزين
- عندما لا تكون قيد الاستخدام، قم بتخزين سماعات الأذن في علبة الشحن الخاصة بها لحمايتها والحفاظ عليها مشحونة.
- قم بتخزينه في مكان بارد وجاف بعيدًا عن درجات الحرارة القصوى.
مقاومة الماء (IPX8)
The TOZO NC9 earbuds are IPX8 waterproof, meaning they are protected against immersion in water up to 1 meter for up to 30 minutes. This makes them suitable for workouts and light rain, but they are not designed for swimming or prolonged submersion.
Image: A person wearing TOZO NC9 earbuds while reading, demonstrating the ergonomic design for all-day comfort and a secure fit. This image emphasizes the comfort aspect of the earbuds.
استكشاف الأخطاء وإصلاحها
| مشكلة | الحل المحتمل |
|---|---|
| سماعات الأذن لا تشحن | Ensure earbuds are correctly seated in the case. Check charging cable and power source. Clean charging contacts. |
| لا يمكن الاقتران بالجهاز | Ensure Bluetooth is enabled on your device. Place earbuds in case, close, then open to re-enter pairing mode. Forget "TOZO NC9" from your device's Bluetooth list and try pairing again. |
| لا يوجد صوت من سماعة أذن واحدة | Place both earbuds back in the case, close it, then open again. Ensure both earbuds are charged. Perform a factory reset (refer to TOZO App or online support for specific steps). |
| المؤتمر الوطني الأفريقي لا يعمل بشكل فعال | Ensure ear tips provide a good seal. Try different sized ear tips. Ensure ANC mode is activated. |
| جودة المكالمة رديئة | Ensure microphones are not obstructed. Check network signal. |
For further assistance, please refer to the TOZO App or contact TOZO customer support.
تحديد
| اسم الموديل | إن سي 9 |
| نسخة البلوتوث | 5.3 |
| التحكم في الضوضاء | Hybrid Noise Reduction (up to 45dB ANC) |
| الميكروفونات | 6 ENC Microphones |
| نوع برنامج تشغيل الصوت | Dynamic (10mm drivers) |
| نطاق التردد | 15 هرتز - 20,000 هرتز |
| عمر البطارية (سماعات الأذن) | حوالي 14 ساعات (شحنة واحدة) |
| إجمالي وقت اللعب (مع الحقيبة) | تصل إلى 60 ساعة |
| تصنيف مقاومة الماء | IPX8 (مقاوم للماء) |
| نوع التحكم | التحكم باللمس، التحكم في التطبيقات |
| الأجهزة المتوافقة | Phones, Laptops, Tablets, Smart Speakers |
| GTIN / UPC | 810102982537 |
الضمان والدعم
TOZO products come with a standard warranty. For detailed warranty information, product registration, or technical support, please visit the official TOZO webالموقع أو تواصل مع خدمة العملاء. احتفظ بإيصال الشراء لطلبات الضمان.
سياسة العائدات: The product has a return policy duration of 30 days for refund/replacement.