دراغون تاتش OB20

Dragon Touch OB20 4G/WiFi Cellular Security Camera User Manual

Model: OB20 | Brand: Dragon Touch

1. المقدمة

Thank you for choosing the Dragon Touch OB20 4G/WiFi Cellular Security Camera. This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your camera to ensure optimal performance and security. The OB20 is a versatile outdoor surveillance solution featuring 4K resolution, a unique 3-lens design with 10x optical zoom, 360° PTZ (Pan-Tilt-Zoom) capabilities, and AI tracking. It supports both 4G LTE (USA only) and WiFi connectivity, powered by a 12000mAh battery and a 9W solar panel for continuous operation. An included 64GB SD card provides local storage.

2. محتويات العبوة

يرجى التأكد من أن جميع العناصر المدرجة أدناه متضمنة في الحزمة الخاصة بك:

  • Dragon Touch OB20 Security Camera
  • لوحة شمسية
  • براغي التثبيت والمراسي
  • كابل الشحن (USB)
  • دليل التعليمات (هذا المستند)
  • بطاقة ذاكرة مايكرو إس دي سعة 64 جيجابايت (مثبتة مسبقًا أو مرفقة بشكل منفصل)

Video: Unboxing the Dragon Touch OB20 4G LTE Cellular Security Camera, showing the camera, solar panel, and accessories.

3. انتهى المنتجview

The Dragon Touch OB20 camera features a dual-camera system with a fixed 4K bullet lens and a 2K PTZ lens, providing comprehensive coverage and detailed imaging.

Dragon Touch OB20 4K Bullet-PTZ Camera with 3-Lens Design

الصورة: مفصلة view of the Dragon Touch OB20 camera highlighting its 4K bullet cam and 2K PTZ cam with dual lenses.

المكونات الرئيسية:

  • Upper 4K Bullet Lens: Provides a 120° fixed wide-angle view.
  • Lower 2K PTZ Dual-Lens: Offers 360° smart tracking and 10x optical zoom.
  • هوائيات: For 4G LTE and WiFi connectivity.
  • مجسات شرطة التدخل السريع: For accurate motion detection.
  • مكبر الصوت والميكروفون: للاتصال الصوتي ثنائي الاتجاه.
  • Spotlights & Siren: For active deterrence.
  • Solar Panel Port: For connecting the solar charging panel.
  • منفذ كارت الذاكرة الصغيرة: Supports up to 128GB for local storage (64GB included).
  • زر إعادة الضبط: لاستعادة إعدادات المصنع.

4. الإعداد

4.1 التثبيت المادي

  1. اختر الموقع: اختر موقعًا للتركيب يوفر تعرضًا مثاليًا لأشعة الشمس للوحة الشمسية وسطحًا واضحًا view for surveillance. Ensure the camera is within range of your WiFi network if using WiFi mode, or has good 4G signal if using cellular mode.
  2. تركيب الكاميرا: Use the provided mounting bracket and screws to securely attach the camera to a wall or pole. Ensure the camera is positioned to cover the desired area.
  3. تركيب الألواح الشمسية: Attach the solar panel to the camera's mounting bracket or a separate location that receives direct sunlight for most of the day. Connect the solar panel cable to the camera's charging port.
Dragon Touch OB20 camera installation showing multi-coverage views from different angles

الصورة: السابقamples of camera placement for multi-directional coverage, illustrating front, back, and side views.

Dragon Touch OB20 camera with solar panel installed on a wooden post

Image: The Dragon Touch OB20 camera mounted with its solar panel, demonstrating a typical outdoor installation.

4.2 تثبيت التطبيق وإقرانه

  1. تنزيل التطبيق: بحث عن the recommended companion app (e.g., 'NIVIEW' or 'Dragon Touch Security') on the App Store (iOS) or Google Play Store (Android).
  2. إنشاء حساب: افتح التطبيق واتبع التعليمات التي تظهر على الشاشة لإنشاء حساب مستخدم جديد.
  3. إضافة جهاز: Power on the camera. In the app, select 'Add Device' or the '+' icon. Follow the prompts to scan the QR code on the camera or manually enter its ID.
  4. تكوين شبكة:
    • لشبكة WiFi: Select your 2.4GHz WiFi network and enter the password. The camera does not support 5GHz WiFi.
    • For 4G LTE (USA ONLY): Insert a compatible data SIM card (e.g., T-Mobile, AT&T-data plan, Freedom POP) into the camera's SIM card slot. The camera will automatically connect to the 4G network.
Dragon Touch OB20 camera showing 4G and Wi-Fi connectivity options

Image: Diagram illustrating the dual 4G and Wi-Fi connectivity modes of the Dragon Touch OB20 camera.

5. تعليمات التشغيل

5.1 مباشر View & تشغيل

Access the live feed from your camera via the mobile app. You can switch between the 4K bullet lens and the 2K PTZ lens views. Recorded footage can be accessed and played back from the Micro SD card or cloud storage (if subscribed).

5.2 PTZ Control & Optical Zoom

Use the directional controls within the app to pan (horizontal) and tilt (vertical) the 2K PTZ camera. The 10x optical zoom allows you to magnify specific areas without losing image quality.

5.3 تتبع الذكاء الاصطناعي

When enabled, the camera's AI tracking feature will automatically detect and follow moving subjects within its field of view, ensuring continuous surveillance of activity.

Dragon Touch OB20 camera demonstrating instant AI motion tracking of a person

Image: A person walking past a house, with the camera's AI tracking feature highlighted on a smartphone screen.

5.4 الصوت ثنائي الاتجاه

Utilize the built-in microphone and speaker for real-time two-way communication through the app. This allows you to speak to visitors or deter intruders.

Dragon Touch OB20 camera with two-way audio feature, showing a person speaking to a delivery driver

Image: A visual representation of the two-way audio function, where a user can communicate with a person at their door via the camera.

5.5 كشف الحركة والإنذارات

The PIR sensors provide accurate motion alerts. When motion is detected in a designated area or time period, the camera can activate warning lights, a 105-decibel siren, and send real-time notifications to your phone.

Dragon Touch OB20 camera's AI motion activated alarm features

Image: An illustration of the AI motion-activated alarm system, showing motion detection, siren alarm, notification push, and two-way talk features in action against an intruder.

Dragon Touch OB20 camera's Night Guard feature with light and siren

Image: The Night Guard feature of the camera, showing a spotlight and siren deterring an intruder near a car at night. Note: The sound and light alarm function needs to be turned on.

5.6 التسجيل والتخزين

The camera supports local storage on a Micro SD card (up to 128GB, 64GB included). Cloud storage options may also be available through the app for additional backup and features.

Dragon Touch OB20 camera showing secure local storage via microSD card

Image: A close-up of the camera's side, indicating secure local storage with a microSD card slot, supporting up to 128GB (64GB included).

6. الصيانة

6.1 Battery Charging (Solar)

The camera is equipped with a 12000mAh battery and a 9W high-speed solar charging panel. Ensure the solar panel is positioned to receive maximum direct sunlight to keep the battery charged. In periods of low sunlight, the camera can be charged via the USB charging cable.

Dragon Touch OB20 camera with solar panel, highlighting 12000mAh battery and 9W solar panel

Image: The camera mounted with its solar panel, emphasizing the large battery capacity and efficient solar charging.

6.2 التنظيف

نظّف عدسات الكاميرا واللوحة الشمسية بانتظام باستخدام قطعة قماش ناعمة و...amp cloth to ensure clear images and efficient charging. Avoid using harsh chemicals.

6.3 تحديثات البرامج الثابتة

تحقق دوريًا من تطبيق الهاتف المحمول بحثًا عن تحديثات البرامج الثابتة المتاحة. يضمن تحديث البرامج الثابتة للكاميرا الأداء الأمثل والأمان والوصول إلى الميزات الجديدة.

7. استكشاف الأخطاء وإصلاحها

  • الكاميرا لا تتصل: Ensure the camera is powered on and within range of your WiFi network or has a strong 4G signal. Check the SIM card installation if using 4G. Try restarting the camera and your router.
  • ضعف جودة الصورة: Clean the camera lenses. Ensure there are no obstructions. Check your network connection speed.
  • البطارية لا تشحن: Verify the solar panel is clean and receiving direct sunlight. Check the connection between the solar panel and the camera. Charge the camera directly using the USB cable if necessary.
  • تنبيهات الحركة الكاذبة: Adjust the PIR sensor sensitivity settings in the app. Define specific detection zones to minimize unwanted alerts.
  • لا يستجيب جهاز التحكم PTZ: Check your network connection. Restart the camera.
  • مشاكل التطبيق: تأكد من تحديث التطبيق إلى أحدث إصدار. امسح ذاكرة التخزين المؤقت للتطبيق أو أعد تثبيته.

8. المواصفات

ماركةلمسة التنين
اسم الموديلأو بي 20
تكنولوجيا الاتصالWired, Wireless (4G LTE, Wi-Fi 2.4GHz)
دقة التقاط الفيديو4K (Bullet Lens), 2K (PTZ Lens)
التكبير البصري10x
وظائف PTZ360° Pan, Tilt, AI Tracking
سعة البطارية12000 مللي أمبير
مصدر الطاقةيعمل بالطاقة الشمسية (لوحة شمسية بقدرة 9 واط)
التخزين المحليبطاقة ذاكرة مايكرو إس دي (حتى 128 جيجابايت، 64 جيجابايت مضمنة)
مقاومة الطقسIP66 مقاوم للماء
المميزات الخاصة2-Way Audio, Night Vision, PTZ Technology, Weather Proof, AI Tracking
أبعاد العنصر2.94 × 2.4 × 2.24 بوصة

9. الضمان والدعم

9.1 معلومات الضمان

Your Dragon Touch OB20 camera comes with a standard manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included in your package for specific terms and conditions. Extended warranty options may be available for purchase.

9.2 دعم العملاء

For technical assistance, troubleshooting, or any questions regarding your Dragon Touch OB20 camera, please contact our customer support team:

  • Webموقع: Visit the official Dragon Touch webالموقع للأسئلة الشائعة وموارد الدعم.
  • بريد إلكتروني: Refer to your warranty card or product packaging for customer service email.
  • هاتف: Refer to your warranty card or product packaging for customer service phone number.

Please have your model number (OB20) and purchase information ready when contacting support.

المستندات ذات الصلة - أو بي 20

قبلview دليل مستخدم كاميرا المراقبة الذكية Dragon Touch OB20 التي تعمل بالطاقة الشمسية بثلاث عدسات PTZ
دليل المستخدم لكاميرا المراقبة الذكية Dragon Touch OB20 التي تعمل بالطاقة الشمسية بثلاث عدسات PTZ، والذي يغطي الإعداد واستخدام التطبيق والتثبيت والمواصفات.
قبلview Dragon Touch OD10 Outdoor PTZ Security Camera User Manual
User manual for the Dragon Touch OD10 Outdoor PTZ Security Camera, detailing setup, installation, features, settings, and troubleshooting for optimal home security monitoring.
قبلview دليل البدء السريع لجهاز Dragon Touch K4W10: مجموعة مسجل فيديو شبكي عالي الدقة
يوفر هذا الدليل إرشادات لإعداد واستخدام مجموعة مسجل الفيديو الشبكي عالي الدقة Dragon Touch K4W10، بما في ذلك تثبيت الأجهزة، وتوصيل النظام، والتكوين، واستخدام تطبيق الهاتف المحمول.
قبلview دليل مستخدم جهاز تسجيل الفيديو الشبكي عالي الدقة Dragon Touch K4W10 HD NVR
دليل مستخدم شامل لجهاز Dragon Touch K4W10 HD NVR KIT، يتضمن تفاصيل التثبيت والإعداد وعمليات القائمة وإعدادات التسجيل والوصول إلى تطبيق الهاتف المحمول وتكوين الشبكة وإرشادات السلامة.
قبلview Dragon Touch DT50 Baby Monitor User Manual - Setup, Features, and FAQ
Comprehensive user manual for the Dragon Touch DT50 Baby Monitor. This guide covers setup instructions, feature explanations like lullabies, feeding timer, auto-tracking, detailed settings, and answers to frequently asked questions.
قبلview Dragon Touch MAX 10 Plus Tablet User Manual
User manual for the Dragon Touch MAX 10 Plus tablet, providing comprehensive instructions on setup, features, connectivity, troubleshooting, and support.

Ask a question about this manual

Ask about setup, troubleshooting, compatibility, parts, safety, or missing instructions. Manuals+ will review the question and use this page’s manual context to help answer it.