PQWT PQ125C Water Leak Detector User Manual

1. المقدمة

The PQWT PQ125C Water Leak Detector is a professional instrument designed for precise detection of water leaks in underground and indoor pipelines. Utilizing advanced acoustic technology, it helps identify leakage points with high accuracy, minimizing damage and repair costs. This manual provides essential information for the safe and effective operation, maintenance, and troubleshooting of your device.

2. محتويات العبوة

تأكد من تضمين جميع العناصر المذكورة أدناه في طردك. في حال وجود أيٍّ منها مفقودًا أو تالفًا، يُرجى التواصل مع خدمة العملاء.

Image: All components of the PQWT PQ125C Water Leak Detector neatly organized within its portable carrying case.

• Host Machine (main display unit)
• مقبض التحكم
• DMR-V59 Sensor (for indoor pipeline leakage)
• DMR-H40 Sensor (for leakage detection in walls and narrow spaces)
• RCS-S3 Sensor (for outdoor pipelines, industrial water supply pipes)
• Listening Rod
• حزام الكتف
• كابل بيانات USB
• شاحن
• سماعات الرأس

3. الميزات والتقنيات الرئيسية

• Three-Scenario Applicability: The device includes multiple sensors for diverse detection needs:
  • DMR-H40 sensor: Ideal for leakage detection in walls and narrow spaces.
  • DMR-V59 sensor: Suitable for indoor pipeline leakage detection.
  • RCS-S3 sensor: Designed for outdoor pipelines, industrial water supply pipes, and other pipelines.
  

  Image: Illustration of the different sensors (DMR-H40, DMR-V59, RCS-S3) and their specific applications for leak detection.

• تحديد المواقع بدقة: Features two detection modes:
  • General Mode: For rapid investigation of large areas.
  • Location Mode: Provides accuracy within 10cm for precise identification of leakage points.
• Dual-Diaphragm Resonance Technology: Enables precise acquisition of weak signals, even in narrow and confined spaces. This technology ensures synchronous resonance when leak sound waves reach the sensor, amplifying the vibration amplitude for accurate detection.

  Dual Membrane Resonance Sensor Working Principle

  Video: An animated explanation of how the dual membrane resonance sensor detects leak sounds by amplifying synchronous vibrations.
• Acoustic Cavity Re-Vibration Technology: Highly sensitive to micro-vibrations, making it suitable for complex and noisy environments by attenuating interfering signals and reinforcing low-frequency leak signals.

  Acoustic Chamber Resonance Sensor Working Principle

  Video: An animated demonstration of the acoustic chamber resonance sensor's operation, showing how it filters noise and enhances leak signals.

• Intuitive UI and Simple Operation: Features a self-developed UI with a clear touchscreen interface, guided instructions, and error alerts for ease of use.
  

  Image: The device's display unit highlighting key performance upgrades and user interface elements.

• تصميم مريح: Includes an adjustable portable handle and an IP54 waterproof case for durability and adaptability in various environments.
• عمر بطارية طويل: Equipped with a 7000mAh large battery, providing up to 8 hours of runtime. Features Type-C charging for convenience.
• Custom-Tuned Headphones: Designed to effectively isolate and filter environmental interference, allowing users to focus on leak sounds.
  

  Image: Close-up of the specialized headphones, illustrating their active noise isolation and specific vocal range capabilities.

4. سيناريوهات التطبيق

The PQWT PQ125C Water Leak Detector is suitable for a wide range of applications, including:

• Municipal water supply pipelines (outdoor)
• Fire-fighting pipelines
• Underground pressure pipelines
• Heating and radiator pipelines
• Underfloor heating networks
• Household fresh-water plumbing systems
• Other pressurized pipeline scenarios

Image: Indoor pipeline leak detection using the device.

Image: Outdoor pipeline leak detection in a ground setting.

5. الإعداد والتشغيل

5.1 الإعداد الأولي

1. اشحن الجهاز: Connect the host machine to the charger using the USB data cable. Ensure the device is fully charged before first use.
2. توصيل المكونات: Attach the desired sensor (DMR-H40, DMR-V59, or RCS-S3) to the host machine. Connect the control handle and headphones.
3. تشغيل الطاقة: Press and hold the power button on the host machine to turn it on.

أوضاع التشغيل 5.2

The PQ125C offers two primary detection modes:

• الوضع العام: Use this mode for initial surveys and rapid investigation of large areas to quickly identify potential leak zones.
• وضع الموقع: Once a potential leak zone is identified, switch to Location Mode for precise pinpointing of the leak. This mode provides accuracy within 10cm.

5.3 Leak Detection Procedure

1. حدد المستشعر: Choose the appropriate sensor based on the detection environment (e.g., DMR-H40 for walls, DMR-V59 for indoor floors, RCS-S3 for outdoor ground).
2. Initial Scan (General Mode):
   • Place the sensor on the surface above the suspected pipeline.
   • Move the sensor along the direction of the pipeline.
   • Monitor the sound and image fluctuations on the display. Areas with small fluctuations indicate no damage.
3. Pinpointing the Leak (Location Mode):
   • When significant sound and image fluctuations are observed, indicating a potential leak, switch to Location Mode.
   • Carefully move the sensor in smaller increments around the area of high fluctuation.
   • The device will provide a clear indication of the leak's precise location.

   How to Identify the Location of the Leakage

   Video: A demonstration of using the PQWT leak detector to identify the precise location of a pipeline leak, showing the visual and auditory cues.

6. الصيانة

• تنظيف: Regularly wipe the host machine, sensors, and accessories with a soft, dry cloth. Avoid using abrasive cleaners or solvents.
• تخزين: Store the device and its components in the provided IP54 waterproof case in a cool, dry place when not in use.
• العناية بالبطارية: To prolong battery life, avoid fully discharging the device frequently. Charge the device regularly, even during long periods of storage.
• فحص الاستشعار: Periodically inspect sensors for any signs of wear or damage. Ensure connections are secure.

7. استكشاف الأخطاء وإصلاحها

If you encounter issues with your PQWT PQ125C, refer to the following common problems and solutions:

For issues not listed here or if troubleshooting steps do not resolve the problem, please contact PQWT customer support.

8. المواصفات

9. الضمان والدعم

The PQWT PQ125C Water Leak Detector comes with a ضمان الشركة المصنعة لمدة سنة واحدة for the host machine. PQWT is committed to providing excellent customer service, including:

• 2 years of worry-free use.
• Round-the-clock rapid response.
• Lifetime professional guidance.
• One-on-one after-sales service.

For warranty claims, technical assistance, or any inquiries, please contact Hunan Puqi Water Environment Institute Co,Ltd. or your authorized dealer.

Image: The PQWT after-sales service team ready to provide support.