Jesebang AI Translation Earbuds YT18 User Manual

1. المقدمة

Thank you for choosing the Jesebang AI Translation Earbuds YT18. These earbuds are designed to provide instant voice translation, high-quality audio, and comfortable wear for various communication and entertainment needs. This manual provides detailed instructions for setup, operation, and maintenance to ensure optimal performance.

2. محتويات العبوة

يرجى التحقق من الحزمة للعناصر التالية:

• Jesebang AI Translation Earbuds (L/R)
• حافظة الشحن
• كابل شحن USB-C
• User Guide for YT18

Image: Contents of the Jesebang AI Translation Earbuds package, including the earbuds, charging case, USB-C cable, and user guide.

3. انتهى المنتجview

The Jesebang AI Translation Earbuds YT18 feature an ergonomic design for comfortable wear and integrate advanced technology for clear audio and accurate translation.

Noise Reduction and Microphones

The earbuds are equipped with Feedforward and Feedback ENC (Environmental Noise Cancellation) microphones to ensure clear audio input and output, crucial for accurate translation and calls.

الصورة: تفصيلية view of the earbud, indicating the locations of the Feedforward and Feedback ENC microphones, essential for noise reduction and multi-language translation.

تصميم مريح

The earbuds feature an ear hook design that adapts to various ear shapes, providing a secure and comfortable fit even during extended use.

Image: A woman wearing the earbuds, illustrating their comfortable and secure fit. A diagram shows the four steps for correctly placing the earbuds in the ear.

4. شحن سماعات الأذن والعلبة

The earbuds and charging case provide extended battery life. Ensure both are charged before first use.

عمر البطارية

• Single Listening Battery Life: تصل إلى 8 ساعة.
• Total Battery Life with Charging Case: تصل إلى 48 ساعة.

تعليمات الشحن

Place the earbuds into the charging case. Connect the USB-C cable to the charging case and a power source. The charging case features a power display, and the earbuds have a charging display to indicate their status.

Image: The charging case with earbuds, illustrating the 8-hour single listening battery life and 48-hour total battery life with the case. Charging indicators for both earbuds and the case are shown.

5. تثبيت التطبيق وإقرانه

To utilize the full translation capabilities, you need to install the 'Ear Dance' application on your smartphone and pair the earbuds.

تحميل التطبيق

1. الطريقة الأولى (رمز الاستجابة السريعة): Scan the QR code provided in the user manual or on the product packaging to download the 'Ear Dance' app.
2. Method 2 (App Stores): بحث عن 'Ear Dance' on major app stores (Google Play Store for Android, Apple App Store for iOS) and download the application.

بلوتوث الاقتران

1. افتح إعدادات البلوتوث على هاتفك وابحث عن أجهزة البلوتوث القريبة.
2. Select 'YT18' from the list of available devices to complete the connection.
3. Launch the 'Ear Dance' app. The device should connect automatically within the app.

Image: Instructions for downloading the 'Ear Dance' app via QR code or app stores, and steps for connecting the YT18 earbuds via Bluetooth and within the application.

لتحميل التطبيق مباشرةً، تفضل بزيارة: https://earjoy.watchfun.cn/app-download-h5?appCode=eardance

6. Operating Modes and Translation Functions

The Jesebang AI Translation Earbuds YT18 offer 7 distinct modes for various scenarios, supporting translation in 164 languages with up to 98% accuracy.

الصورة: أكثر منview of the seven operational modes available with the earbuds, including AI Chat, Free Talk, and various translation functionalities.

أوضاع الترجمة

• وضع الدردشة بالذكاء الاصطناعي: Open this mode via the app to get immediate answers to daily or work-related questions and quickly find solutions to problems.
• وضع المحادثة المجانية: Enables natural, continuous conversation with real-time translation.
• وضع آلة الترجمة: Functions as a dedicated translation device.
• سماعات الرأس + وضع الهاتف: One person double-clicks the earbud, and the other person taps a button on the phone to start a smooth two-way conversation.
• وضع الملاحظات الصوتية: For recording and translating voice notes.
• Audio and Video Translation Mode: Understand spoken language in audio and video content instantly, regardless of the language spoken by the other person.
• وضع ترجمة الصور: Recognizes and instantly translates text through the camera.
• الترجمة الفورية: Ideal for meetings or lectures where real-time interpretation is needed.
• تسجيل مباشر: Records conversations and provides translated text.
• In-person Translation: Facilitates direct communication between two individuals speaking different languages.

Image: Demonstrates the earbuds in use for translation, listening to audio, and making phone calls.

Image: A visual representation of the real-time translation feature within the app, displaying a conversation translated between English and Spanish.

Image: The app interface demonstrating the voice and video translation mode during a video call, allowing users to understand different languages instantly.

Image: A user demonstrating the photo translation feature by scanning text from a book with their smartphone camera.

Image: Depicts various translation scenarios including simultaneous interpretation, live recording, and in-person translation, highlighting the versatility of the earbuds.

7. ميزات الصوت

جودة صوت عالية الوضوح

The integrated 14.2mm speaker allows for an advanced sound experience, ensuring clear audio for music and calls.

Image: An exploded diagram of the earbud, showcasing its internal components, particularly the 14.2mm speaker responsible for high-definition sound.

Ultra-clear and Noise-free Calls

Thanks to an advanced voice signal processing system, the sound during calls is crisp and free from unwanted noise.

Image: An earbud placed in an ear, with visual sound waves indicating the clarity and noise-free nature of calls.

8. عناصر التحكم باللمس الذكية

The earbuds feature intuitive touch controls for managing calls, music, and activating voice assistants.

Image: A visual guide to the smart touch controls on the earbud, detailing actions such as answering calls, changing tracks, adjusting volume, and activating Siri.

• الرد على المكالمات/قطع الاتصال: نقرة واحدة.
• الأغنية السابقة / التالية: Double tap (specific earbud for each).
• الحجم +/-: Triple tap (specific earbud for each).
• تفعيل المساعد الصوتي (Siri/Google Assistant): ضغطة طويلة.

9. المتانة ومقاومة الماء

The earbuds are designed with IPX7 water resistance, which helps reduce corrosion caused by sweat and rain, ensuring normal operation during light exposure to moisture.

Image: The earbuds shown with water droplets, signifying their IPX7 water resistance rating, which protects against sweat and rain.

10. المواصفات

11. استكشاف الأخطاء وإصلاحها

If you encounter issues with your Jesebang AI Translation Earbuds YT18, please refer to the following common problems and solutions:

• سماعات الأذن غير مقترنة: Ensure both earbuds are charged and within range of your device. Turn off and on your device's Bluetooth, then try pairing again.
• لا يوجد صوت: Check the volume levels on both your device and the earbuds. Ensure the earbuds are correctly connected to your device.
• الترجمة لا تعمل: Verify that the 'Ear Dance' app is installed, updated, and the earbuds are connected within the app. Check your internet connection, as translation often requires online processing.
• جودة الصوت سيئة: Ensure the earbuds are clean and properly seated in your ears. Try resetting the earbuds and reconnecting.
• استنزاف البطارية بسرعة: Ensure the charging case is fully charged. Reduce usage of high-power features if possible.

12. الرعاية والصيانة

لضمان طول عمر سماعات الأذن وأدائها الأمثل، اتبع إرشادات العناية التالية:

• حافظ على نظافة وجفاف سماعات الأذن وعلبة الشحن. استخدم قطعة قماش ناعمة وجافة لمسحها.
• تجنب تعريض سماعات الأذن لدرجات حرارة قصوى أو لأشعة الشمس المباشرة لفترات طويلة.
• لا تستخدم المنظفات أو المذيبات الكاشطة.
• قم بتخزين سماعات الأذن في علبة الشحن الخاصة بها عند عدم استخدامها لحمايتها وإبقائها مشحونة.
• تجنب إسقاط سماعات الأذن أو تعريضها لصدمات قوية.

13. دعم العملاء

For further assistance, warranty information, or technical support, please contact Jesebang customer service through the retailer where you purchased the product or refer to the contact details provided in the original product packaging.