1. المقدمة
Thank you for choosing the KOOSMILE N80 Mini PC. This compact and versatile device is designed to provide a powerful computing experience in a portable form factor. Featuring an 8-inch multi-touch display, a robust N150 processor, and extensive connectivity options, the N80 is suitable for a wide range of applications from everyday tasks to specialized IT management. This manual provides essential information for setting up, operating, maintaining, and troubleshooting your Mini PC.
2. ماذا يوجد في الصندوق
Upon unboxing your KOOSMILE N80 Mini PC, please ensure all the following items are present:

Image: All items included in the KOOSMILE N80 Mini PC package.
- 1x KOOSMILE N80 Mini PC
- 1x Power Adapter (Type-C 45W GaN Quick Charger)
- 1 × كابل HDMI
- كابل DisplayPort (DP) واحد
- 1 × دليل المستخدم
3. انتهى المنتجview & المميزات
The KOOSMILE N80 Mini PC combines powerful components with a compact design, making it highly portable and efficient.
3.1 مكونات رئيسية

الصورة: أكثر منview of KOOSMILE N80 Mini PC key features and components.
- المعالج: Intel Twin Lake N150 CPU (4 cores, 4 threads, 6M cache, Base Frequency: 0.8 GHz; Max Turbo Frequency: 3.6GHz).
- ذاكرة: ذاكرة وصول عشوائي DDR5 بسعة 12 جيجابايت لتعدد المهام بسلاسة.
- تخزين: 512GB M.2 SSD (expandable, other configurations available).
- نظام التشغيل: مثبت عليه نظام التشغيل Windows 11 Pro مسبقاً.
- الرسومات: Integrated Intel UHD Graphics 600, supporting 4K content.
3.2 Display & Portability

Image: The compact size and portability of the KOOSMILE N80 Mini PC.
- شاشة متكاملة: 8.0-inch HD multi-touch display (1280 x 720 resolution).
- أبعاد: 7.62 × 4.88 × 0.91 inches (19.36 x 12.4 x 2.31 cm).
- وزن: يبلغ وزنها حوالي 2.2 رطل (0.55 كجم).
- بطارية: Built-in 5000mAh battery for portable use.
- حامل قابل للتعديل: Integrated metal bracket allows for adjustable viewing angles (45° to 165°).

Image: The adjustable metal stand provides flexible viewخيارات جي.
3.3 Connectivity & Ports

Image: The extensive port selection on the KOOSMILE N80 Mini PC.
- منافذ USB: 2x USB 3.0, 2x USB 2.0.
- مخرجات الفيديو: HDMI, DisplayPort (DP), Full-function Type-C (supports 4K@60Hz dual display).
- شبكة: Dual RJ45 Ethernet ports (Gigabit).
- لاسلكي: Wi-Fi 6 (802.11ax), Bluetooth 5.2.
- صوتي: مقبس صوت 3.5 ملم.
- توسيع التخزين: فتحة بطاقة TF.
4. الإعداد
Follow these steps for initial setup of your KOOSMILE N80 Mini PC:
- توصيل الطاقة: Connect the provided Type-C power adapter to the PD port on the Mini PC and then to a power outlet.
- التمهيد الأولي: Press the power button. The device will boot into Windows 11 Pro. Follow the on-screen instructions to complete the initial Windows setup, including region, keyboard layout, and network connection.
- الشاشة الخارجية (اختياري): If using an external monitor, connect it via the HDMI, DisplayPort, or Full-function Type-C port using the provided cables or compatible alternatives.
- Peripherals (Optional): Connect your USB keyboard, mouse, or other peripherals to the available USB 2.0 or USB 3.0 ports. Bluetooth devices can be paired through Windows settings.
- إتصال شبكة: Connect to Wi-Fi via Windows settings or use an Ethernet cable with one of the dual RJ45 ports for a wired connection.

Image: KOOSMILE N80 Mini PC connected to an external 4K display.
5. تعليمات التشغيل
5.1 استخدام شاشة اللمس
The 8-inch multi-touch display allows for intuitive interaction with Windows 11 Pro. Use touch gestures similar to a tablet for navigation, opening applications, and input.

Image: Interacting with the 8-inch multi-touch display.
5.2 الاتصال بالشاشات الخارجية
The N80 supports up to two external 4K displays simultaneously via HDMI, DisplayPort, and the Full-function Type-C port. To configure display settings:
- Connect your external monitor(s) to the Mini PC.
- انقر بزر الماوس الأيمن على سطح المكتب وحدد "إعدادات العرض".
- Here you can arrange your displays, choose between 'Extend these displays', 'Duplicate these displays', or 'Show only on 1/2/3'.
5.3 تكوين الشبكة
- واي فاي: Access Wi-Fi settings in Windows to connect to available networks. The device supports Wi-Fi 6 for fast wireless connectivity.
- إيثرنت: Utilize the dual Gigabit RJ45 ports for stable and high-speed wired network connections. These ports also enable advanced network configurations for IT professionals.
5.4 إدارة الطاقة
The built-in 5000mAh battery provides power for on-the-go use. The device can also charge other devices via its Type-C port (PD-Charging).

Image: The KOOSMILE N80 Mini PC's battery supports portable use and charging other devices.
6. الصيانة
- تحديثات البرامج: قم بالتحقق من تحديثات Windows وتثبيتها بانتظام لضمان الأداء والأمان الأمثل.
- تنظيف: Use a soft, dry cloth to clean the device. Avoid liquid cleaners directly on the screen or ports.
- ادارة التخزين: قم بإزالة غير الضروري بشكل دوري fileوالتطبيقات للحفاظ على مساحة تخزين كافية وسرعة النظام.
7. استكشاف الأخطاء وإصلاحها
- الجهاز لا يعمل: Ensure the power adapter is securely connected to both the Mini PC and a working power outlet. Check if the power adapter is functioning correctly.
- لا يوجد عرض على الشاشة الخارجية: Verify that the display cable is correctly connected to both the Mini PC and the monitor. Check the monitor's input source settings. Try different video output ports (HDMI, DP, Type-C) on the Mini PC.
- مشكلات الاتصال بشبكة Wi-Fi: Ensure Wi-Fi is enabled in Windows settings. Restart the Mini PC and your Wi-Fi router. Check for driver updates for the wireless adapter.
- الأداء البطيء: Close unnecessary applications. Check Task Manager for high CPU or memory usage. Ensure sufficient free storage space on the SSD.
- شاشة اللمس لا تستجيب: Restart the device. Check for any physical obstructions on the screen. Ensure touch drivers are up to date.
8. المواصفات
| ميزة | مواصفة |
|---|---|
| المعالج | Intel Twin Lake N150 (4 Cores, 4 Threads, up to 3.6 GHz) |
| كبش | 12 جيجا بايت DDR5 |
| تخزين | 512GB M.2 SSD (eSATA interface) |
| الرسومات | Intel UHD Graphics 600 (متكامل) |
| نظام التشغيل | ويندوز 11 برو |
| عرض | 8-inch HD Multi-touch (1280 x 720) |
| أقصى دقة للشاشة | 3840x2160 (4K) |
| منافذ USB | 2x USB 3.0، 2x USB 2.0 |
| مخرج الفيديو | HDMI, DisplayPort, Full-function Type-C |
| شبكة | Dual RJ45 Gigabit Ethernet |
| الاتصال اللاسلكي | واي فاي 6 (802.11ax)، بلوتوث 5.2 |
| صوتي | مقبس سماعة رأس مقاس 3.5 ملم |
| قارئ البطاقات | فتحة بطاقة TF |
| بطارية | 5000 مللي أمبير (بطارية غير قياسية، مرفقة) |
| محول الطاقة | 45W GaN Quick Charger (Type-C) |
| أبعاد | 7.62 × 4.88 × 0.91 بوصة (19.36 × 12.4 × 2.31 سم) |
| وزن العنصر | 2.2 رطل (0.55 كجم) |
9. الضمان والدعم
KOOSMILE is committed to providing excellent customer service and product reliability.
- ضمان: Your Mini PC comes with a 1-year warranty from the date of purchase.
- الدعم الفني: We offer 24-hour technical support to assist with any product-related inquiries or issues.
- دعم مدى الحياة: Enjoy lifetime technical support and responsive customer service from our professional after-sales team.
For support, please refer to the contact information provided in your product packaging or visit the official KOOSMILE webموقع.