Long Run Technologies LRT-ANC1 Active Noise Cancelling Bluetooth Headphones User Manual

1. المقدمة

Thank you for choosing the Long Run Technologies LRT-ANC1 Active Noise Cancelling Bluetooth Headphones. These headphones are designed to provide a superior audio experience with advanced noise cancellation, extended battery life, and comfortable wear. This manual will guide you through the setup, operation, and maintenance of your new headphones.

تتضمن الميزات الرئيسية ما يلي:

• Advanced Active Noise Cancellation (ANC) technology.
• تقنية بلوتوث 5.4 لاتصال لاسلكي مستقر.
• Up to 100 hours of music playtime on a single charge.
• Hi-Res Audio support with precision-tuned 40mm drivers.
• Comfortable memory foam ear cups and a foldable design for portability.
• Wired audio option via 3.5mm jack.

2. معلومات السلامة

Please read the following safety guidelines before using your headphones:

• Avoid listening to audio at loud volumes for extended periods to prevent hearing damage.
• Do not use the headphones while operating a motor vehicle or in situations where awareness of surroundings is critical.
• Keep the headphones away from water and moisture. While water-resistant, they are not waterproof.
• لا تحاول تفكيك سماعات الرأس أو تعديلها. قد يؤدي ذلك إلى إلغاء الضمان وتلفها.

3. محتويات العبوة

تأكد من وجود جميع العناصر في الحزمة الخاصة بك:

• Long Run Technologies LRT-ANC1 Headphones
• كابل شحن USB
• كابل صوت 3.5 ملم
• دليل المستخدم (هذا المستند)

4. انتهى المنتجview

تعرّف على مكونات سماعات الرأس وأدوات التحكم بها.

الصورة: الجبهة view of the Long Run Technologies LRT-ANC1 headphones.

الضوابط والمؤشرات:

• زر الطاقة: اضغط مع الاستمرار للتشغيل / إيقاف التشغيل.
• زر رفع الصوت/المسار التالي: اضغط لفترة قصيرة لرفع مستوى الصوت، واضغط لفترة طويلة للانتقال إلى المسار التالي.
• زر خفض الصوت/المسار السابق: اضغط لفترة قصيرة لخفض مستوى الصوت، واضغط لفترة طويلة للانتقال إلى المسار السابق.
• زر متعدد الوظائف (MFB): Play/pause, answer/end calls.
• زر ANC: قم بتشغيل/إيقاف خاصية إلغاء الضوضاء النشطة.
• مقبس صوت 3.5 ملم: للاتصال السلكي.
• منفذ شحن USB-C: لشحن سماعات الرأس.
• مؤشر LED: يعرض حالة الطاقة والإقران والشحن.

5. الإعداد

5.1 شحن سماعات الرأس

Before first use, fully charge your headphones. A full charge takes approximately 2 hours and provides up to 100 hours of playtime.

1. قم بتوصيل كابل الشحن USB بمنفذ USB-C الموجود على سماعات الرأس.
2. قم بتوصيل الطرف الآخر من الكابل بمحول طاقة USB (غير متضمن) أو بمنفذ USB الخاص بالكمبيوتر.
3. سيوضح مؤشر LED حالة الشحن (على سبيل المثال، اللون الأحمر أثناء الشحن، وإيقاف التشغيل عند الشحن الكامل).

Image: The headphones next to a battery icon, illustrating the 100-hour playtime per charge.

5.2 تشغيل/إيقاف التشغيل

• لتشغيل: اضغط مع الاستمرار على زر التشغيل لمدة 3 ثوانٍ. سيومض مؤشر LED باللون الأزرق.
• لإيقاف التشغيل: اضغط مع الاستمرار على زر التشغيل لمدة 3 ثوانٍ. سينطفئ مؤشر LED.

5.3 اقتران بلوتوث

قم بإقران سماعات الرأس بجهاز يدعم تقنية البلوتوث للحصول على صوت لاسلكي.

1. تأكد من إيقاف تشغيل سماعات الرأس.
2. اضغط مع الاستمرار على زر الطاقة لمدة 5-7 ثوانٍ حتى يومض مؤشر LED باللونين الأحمر والأزرق بالتناوب، مما يشير إلى وضع الاقتران.
3. على جهازك (الهاتف الذكي، الكمبيوتر المحمول، إلخ)، قم بتمكين البلوتوث وابحث عن الأجهزة المتاحة.
4. Select "LRT-ANC1" from the list of devices.
5. بمجرد الاتصال ، سيومض مؤشر LED باللون الأزرق ببطء.

5.4 اتصال سلكي

Use the included 3.5mm audio cable for a wired connection, which is useful when the battery is low or for non-Bluetooth devices.

1. قم بتوصيل أحد طرفي كابل الصوت 3.5 ملم بمقبس الصوت 3.5 ملم الخاص بسماعة الرأس.
2. Plug the other end into your audio source's 3.5mm audio output.
3. ستتحول سماعات الرأس تلقائيًا إلى وضع الاتصال السلكي. وسيتم تعطيل خاصية البلوتوث.

Image: The LRT-ANC1 headphones highlighting the flexibility of both wireless Bluetooth and wired 3.5mm jack connectivity.

6. تعليمات التشغيل

6.1 إلغاء الضوضاء النشط (ANC)

The LRT-ANC1 headphones feature advanced ANC technology to reduce ambient noise.

• لتفعيل رعاية ما قبل الولادة: اضغط على زر إلغاء الضوضاء النشط مرة واحدة. سيضيء مؤشر إلغاء الضوضاء النشط.
• لإلغاء تفعيل خاصية إلغاء نبضات القلب: اضغط على زر إلغاء الضوضاء النشط مرة أخرى. سينطفئ ضوء مؤشر إلغاء الضوضاء النشط.

Image: Two individuals wearing the headphones, one on a plane and one working, demonstrating the ability to cancel chaos and focus in any environment.

6.2 تشغيل الموسيقى

• تشغيل/إيقاف مؤقت: اضغط على MFB مرة واحدة.
• المسار التالي: اضغط لفترة طويلة على زر رفع الصوت.
• المسار السابق: اضغط لفترة طويلة على زر خفض الصوت.

6.3 إدارة المكالمات

• الرد/إنهاء المكالمة: اضغط على MFB مرة واحدة.
• رفض المكالمة: اضغط مع الاستمرار على زر MFB لمدة 2 ثوانٍ.
• تنشيط مساعد الصوت: اضغط مرتين على MFB.

6.4 التحكم في مستوى الصوت

• ارفع على الصوت: اضغط لفترة قصيرة على زر رفع الصوت.
• تقليل الحجم: اضغط لفترة قصيرة على زر خفض الصوت.

7. الصيانة

تضمن العناية المناسبة طول عمر سماعات الرأس الخاصة بك.

• Clean the ear cups and headband with a soft, dry cloth. Do not use harsh chemicals or abrasive materials.
• احفظ سماعات الرأس في مكان بارد وجاف عند عدم استخدامها. تصميمها القابل للطي يسمح بتخزينها بشكل مضغوط.
• Avoid exposing the headphones to extreme temperatures or direct sunlight for extended periods.

Image: Close-up of the headphones highlighting pressure-free foam, perfect fit, and travel-ready foldable form.

8. استكشاف الأخطاء وإصلاحها

9. المواصفات

10. فيديو المنتج الرسمي

11. الضمان والدعم

Your Long Run Technologies LRT-ANC1 headphones come with a ضمان لمدة سنتين من تاريخ الشراء، بما في ذلك تغطية عيوب التصنيع.

For technical support, warranty claims, or any questions regarding your product, please contact Long Run Technologies customer service. Refer to the contact information provided with your purchase or visit the official Long Run Technologies webموقع للحصول على تفاصيل الدعم.

الشركة المصنعة: تقنيات المدى الطويل