دليل مستخدم مفتاح TESmart HDMI KVM ذو 8 منافذ بدقة 8K@60Hz

1. المقدمة

This manual provides detailed instructions for the installation, operation, and maintenance of your TESmart HDMI KVM Switch 8 Port 8K@60Hz. Please read this manual thoroughly before using the device to ensure proper functionality and to prevent damage.

2. محتويات العبوة

تأكد من تضمين جميع العناصر المذكورة أدناه في طردك. في حال وجود أيٍّ منها مفقودًا أو تالفًا، يُرجى التواصل مع خدمة العملاء.

• مفتاح KVM HDMI 8x1 واحد
• 8 x KVM Cables (HDMI + USB, 5ft each)
• جهاز تحكم عن بعد بالأشعة تحت الحمراء عدد 1 (بطاريات AAA غير متضمنة)
• شنومكس x إر استقبال كابل
• 1 × محول طاقة تيار مستمر 12 فولت
• 2 x Rack-ears
• 1 × دليل المستخدم
• 1 x 3-Pin Connector (for RS232)

Image: All components included in the TESmart HDMI KVM Switch package.

3. مواصفات المنتج

• 8-Port HDMI KVM Switch: Connects up to 8 HDMI-enabled computers to a single monitor, keyboard, and mouse console.
• دقة 8K@60Hz: Supports ultra-high-definition resolutions up to 7680x4320 at 60Hz.
• محور USB 3.0: Features two standard USB 3.0 ports for connecting additional peripherals like barcode scanners or USB hard drives.
• EDID Emulator: Integrated EDID emulators ensure correct display information is maintained across all input ports, preventing display setting changes during switching.
• طرق تبديل متعددة: Offers flexible control via IR remote, front panel buttons, keyboard hotkeys, mouse wheel, RS232 commands, and IP control.
• Auto Switching & Auto Detect Mode: Supports automatic switching between connected computers at specified intervals and automatically detects active devices.
• التوصيل والتشغيل: Requires no special software installation and supports hot-swapping of devices.
• تصميم حامل الرف: Includes rack-ears for easy installation into standard server racks.

4. الإعداد والتثبيت

اتبع هذه الخطوات لإعداد مفتاح KVM الخاص بك:

1. أجهزة إيقاف التشغيل: Ensure all computers and the monitor are powered off before beginning the installation.
2. توصيل الشاشة: Connect your monitor to the HDMI OUTPUT port on the KVM switch using an HDMI cable.
3. ربط لوحة المفاتيح والماوس: Connect your USB keyboard and mouse to the dedicated K/M USB ports on the KVM switch.
4. توصيل أجهزة الكمبيوتر: For each computer (up to 8), connect an HDMI cable from the computer's HDMI output to an HDMI INPUT port (PC 1-8) on the KVM switch. Simultaneously, connect a USB cable from the computer's USB port to the corresponding USB INPUT port (PC 1-8) on the KVM switch. Use the provided KVM cables for optimal performance.
5. توصيل الطاقة: Plug the DC 12V power adapter into the KVM switch and then into a power outlet.
6. تشغيل الطاقة: Power on the KVM switch, then power on your monitor, and finally power on your connected computers.

Image: Connection diagram for the TESmart 8-port KVM switch.

Image: Comprehensive connection overview including optional RS232, LAN, and USB device connections.

5. تعليمات التشغيل

يوفر مفتاح TESmart KVM عدة طرق للتبديل بين أجهزة الكمبيوتر المتصلة:

5.1 طرق التبديل

• أزرار اللوحة الأمامية: Press the numbered buttons on the front panel to switch directly to the corresponding PC input.
• جهاز التحكم عن بعد بالأشعة تحت الحمراء: Use the included IR remote control to switch inputs. (Requires 2x AAA batteries, not included).
• مفاتيح التشغيل السريع للوحة المفاتيح: Specific key combinations allow for quick switching without moving your hand from the keyboard. Refer to the full user manual for specific hotkey commands.
• تبديل عجلة الماوس: Scroll the mouse wheel to switch between inputs.
• التحكم RS232: Connect via RS232 for serial command control.
• التحكم في الملكية الفكرية: Control the KVM switch over a network using IP commands.

الصورة: أكثر منview of the six available switching methods.

5.2 Auto Detect Mode

The KVM switch can automatically detect when a connected PC becomes active and switch to its input. This eliminates the need for manual switching when a computer is powered on.

Image: Auto Detect Mode functionality.

5.3 Auto Scan Mode

In Auto Scan Mode, the KVM switch cycles through all connected active inputs at a user-defined interval (e.g., 5 seconds to 1 hour). This is useful for monitoring multiple systems.

Image: Auto Scan Mode for monitoring multiple devices.

5.4 محاكاة EDID

The built-in EDID emulators ensure that your computers always receive correct display information, preventing issues like desktop icon rearrangement, screen flicker, or resolution changes when switching between inputs or when a computer is disconnected.

Image: EDID Emulation prevents display issues during switching.

5.5 وظيفة القفل

The KVM switch includes a lock function to prevent accidental input changes. Press the [0/Close] button on the front panel to turn off the HDMI display and disable hotkeys and remote control functions. Press it again to re-enable the display and controls.

Image: Using the lock function to prevent unintended input.

6. الصيانة

لضمان طول عمر مفتاح KVM الخاص بك وأدائه الأمثل، اتبع إرشادات الصيانة التالية:

• تنظيف: استخدم قطعة قماش ناعمة وجافة لتنظيف الجزء الخارجي من الجهاز. تجنب استخدام المنظفات السائلة أو المذيبات.
• تهوية: Ensure the KVM switch has adequate ventilation. Do not block any ventilation openings.
• بيئة: Operate the device within the specified temperature range (up to 40°C). Avoid extreme temperatures, humidity, and direct sunlight.
• إدارة الكابلات: حافظ على تنظيم الكابلات وخلوها من الانحناءات أو الشد الزائد لمنع تلف الموصلات والمنافذ.
• تحديثات البرامج الثابتة: تحقق من الشركة المصنعة website periodically for any available firmware updates that may improve performance or add features.

7. استكشاف الأخطاء وإصلاحها

إذا واجهت مشاكل مع مفتاح KVM الخاص بك، فراجع المشاكل والحلول الشائعة التالية:

• لا يوجد عرض/إشارة:
  • Ensure all HDMI and USB cables are securely connected to both the KVM switch and the computers/monitor.
  • Verify the KVM switch is powered on and the correct input is selected.
  • Try connecting the computer directly to the monitor to confirm the computer's video output is functional.
  • تأكد من ضبط الشاشة على مصدر الإدخال الصحيح.
• لوحة المفاتيح/الماوس لا تستجيب:
  • Ensure the keyboard and mouse are connected to the dedicated K/M USB ports on the KVM switch.
  • Try connecting the keyboard and mouse directly to the computer to verify functionality.
  • Some specialized gaming or multimedia keyboards/mice may require pass-through mode. Refer to the full manual for enabling this feature.
• Slow Switching Time:
  • Switching times can vary depending on the connected devices and their display handshake processes. High-resolution or high-refresh-rate devices (e.g., PS5 at 4K 120Hz HDR) may experience longer switching delays (up to 5 minutes in some cases).
  • For other devices, typical switching time is 5-10 seconds.
• Display Issues with High-Performance Devices (e.g., PS5):
  • Devices requiring 4K 120Hz HDR VRR may be particularly sensitive to HDMI signal integrity.
  • Ensure high-quality HDMI 2.1 certified cables are used.
  • Consider simplifying the setup by connecting the KVM switch directly to the display, rather than through an A/V receiver, if experiencing signal drops or resolution degradation.
  • If green lines or signal loss occur, try adjusting display settings on the source device to a lower resolution or refresh rate as a test.
• Audio Issues (e.g., Dolby Atmos):
  • This KVM switch may not support certain advanced audio formats like Dolby Atmos. Verify audio compatibility with your specific setup.
• Control Software Issues:
  • If experiencing difficulties with official control software for advanced settings (e.g., disabling the beep sound), check the TESmart website for updated software or drivers.
  • Some users have reported success with third-party applications for controlling TESmart KVM switches; however, use such software at your own discretion.

8. المواصفات

9. الضمان والدعم

TESmart products are designed for reliability and performance. For specific warranty information, please refer to the warranty card included with your product or visit the official TESmart website. For technical support, troubleshooting assistance, or to inquire about replacement parts, please contact TESmart customer service through their official channels.