1. المقدمة
Thank you for choosing the xinwld H9 Wireless Earbuds. These earbuds are designed to provide a high-quality audio experience with advanced features for active lifestyles. This manual provides detailed instructions for setup, operation, maintenance, and troubleshooting to ensure optimal performance and longevity of your device.
2. ماذا يوجد في الصندوق
- xinwld H9 Wireless Earbuds (Left and Right)
- حافظة الشحن
- كابل شحن USB-C
- أطراف أذن سيليكونية (مقاسات صغيرة/متوسطة/كبيرة)
- دليل المستخدم
3. انتهى المنتجview
The xinwld H9 Wireless Earbuds feature Bluetooth 5.4 technology for stable connectivity and low latency. They are equipped with Environmental Noise Cancelling (ENC) microphones for clear calls and a 14.2mm dynamic driver for immersive sound. The ergonomic design with earhooks ensures a secure fit, and IP7 waterproofing provides protection against sweat and rain.
Image: xinwld H9 Wireless Earbuds and their charging case, showcasinتصميم أسود أنيق.
4. الإعداد
4.1 الشحن الأولي
Before first use, fully charge the earbuds and the charging case. Connect the provided USB-C cable to the charging port on the case and to a compatible USB power source. The dual LED display on the charging case will indicate the battery levels of both the case and the individual earbuds.
Image: The charging case with earbuds inside, displaying battery percentages for the case and each earbud on its LED screen.
4.2 اختيار أطراف الأذن وملاءمتها
Select the ear tips (S/M/L) that provide the most comfortable and secure fit for your ears. The ergonomic design with 45° TPU elastic ear hooks ensures stability, especially during physical activity. Gently place the earbud into your ear canal and adjust the ear hook over your ear until it feels secure.
Image: Diagram illustrating the ergonomic design of the earbuds with earhooks and showing the three included sizes (S, M, L) of silicone ear tips.
5. تعليمات التشغيل
5.1 تشغيل/إيقاف التشغيل
يتم تشغيل سماعات الأذن تلقائيًا عند إخراجها من علبة الشحن، ويتم إيقاف تشغيلها عند إعادتها إلى العلبة وإغلاق الغطاء.
5.2 اقتران بلوتوث
The earbuds feature one-step pairing. Open the charging case, and the earbuds will automatically enter pairing mode. On your device (smartphone, tablet, laptop), enable Bluetooth and select "xinwld H9" from the list of available devices. Once connected, the earbuds will automatically reconnect to the last paired device when removed from the case.
Image: A visual representation of the one-step pairing process, showing the open charging case with earbuds and a smartphone displaying Bluetooth connection options.
5.3 عناصر التحكم باللمس الذكية
The earbuds are equipped with highly sensitive smart touch controls:
- تشغيل/إيقاف الموسيقى: ضغطة واحدة على أي سماعة أذن.
- ضبط مستوى الصوت: Tap and hold the right earbud to increase volume, tap and hold the left earbud to decrease volume.
- الرد/إنهاء المكالمة: ضغطة واحدة على أي سماعة أذن.
- رفض المكالمة: انقر مرتين على أي سماعة أذن.
- المسار التالي: اضغط مرتين على سماعة الأذن اليمنى.
- المسار السابق: اضغط مرتين على سماعة الأذن اليسرى.
- تنشيط مساعد الصوت: اضغط ثلاث مرات على أي سماعة أذن.
5.4 Environmental Noise Cancelling (ENC)
The 4-microphone array with advanced ENC technology effectively filters out background noise during calls, providing clear voice transmission comparable to face-to-face conversations.
تصنيف مقاومة الماء IP7 5.5
The earbuds are IP7 waterproof, protecting them from sweat and rain splashes. This makes them suitable for sports and outdoor activities. Avoid submerging the earbuds in water for extended periods.
Image: The xinwld H9 earbuds shown with water droplets, illustrating their IP7 waterproof capability against rain and sweat.
6. الصيانة
- تنظيف: نظّف سماعات الأذن وعلبة الشحن بانتظام بقطعة قماش ناعمة وجافة وخالية من الوبر. تجنّب استخدام مواد كيميائية قاسية أو مواد كاشطة.
- نصائح الأذن: قم بإزالة أطراف الأذن المصنوعة من السيليكون وتنظيفها بشكل دوري باستخدام صابون لطيف وماء. تأكد من جفافها تمامًا قبل إعادة تركيبها.
- تخزين: احفظ سماعات الأذن في علبة الشحن عند عدم استخدامها لحمايتها والحفاظ على شحنها. تجنب درجات الحرارة العالية.
- منفذ الشحن: حافظ على منفذ الشحن USB-C خالياً من الغبار والحطام.
7. استكشاف الأخطاء وإصلاحها
| مشكلة | الحل المحتمل |
|---|---|
| سماعات الأذن لا تقترن | Ensure earbuds are charged. Place them back in the case, close the lid, then open to re-enter pairing mode. Forget the device on your phone's Bluetooth settings and try pairing again. |
| لا يوجد صوت من سماعة أذن واحدة | Check battery level of both earbuds. Try resetting the earbuds (refer to specific reset instructions if available, otherwise re-pair). |
| علبة الشحن لا تشحن | تأكد من توصيل كابل USB-C بإحكام بكل من الهيكل ومصدر الطاقة. جرب كابلًا أو محول طاقة آخر. |
| جودة الصوت سيئة | Ensure ear tips provide a good seal. Clean earbuds to remove any debris blocking the speaker. Move closer to your paired device to avoid interference. |
| سماعات الأذن تسقط بسهولة | Try different sizes of silicone ear tips. Adjust the ear hooks for a more secure fit. |
8. المواصفات
- ماركة: xinwld
- رقم الموديل: H9
- تقنية الاتصال: لاسلكي (بلوتوث 5.4)
- نطاق البلوتوث: 15 مترا
- وضع الأذن: داخل الأذن مع خطافات للأذن
- التحكم في الضوضاء: إلغاء الضوضاء البيئية (ENC)
- نوع برنامج تشغيل الصوت: محرك ديناميكي (14.2 مم)
- نطاق التردد: 18 هرتز - 25 كيلو هرتز
- عمر البطارية (سماعات الأذن): مدة تصل إلى 8 ساعة (تشغيل متواصل)
- إجمالي وقت اللعب (مع علبة الشحن): تصل إلى 50 ساعة
- وقت شحن البطارية: 2 hours (for case and earbuds)
- مستوى مقاومة الماء: IP7 مقاوم للماء
- الأجهزة المتوافقة: Smartphones, Tablets, Laptops, Gaming Consoles, Desktops (Android 4.4+, iOS 8.0+, Bluetooth 4.0+)
- مادة: سيليكون (أطراف الأذن)
Image: Diagram illustrating Bluetooth technology, highlighting stable signal transmission and a 15-meter range.
الصورة: انفجرت view diagram of the earbud's internal components, emphasizing the 14.2mm dynamic driver for Hi-Fi stereo sound and bass performance.
9. الضمان والدعم
The product comes with a manufacturer's warranty. For specific warranty details, please refer to the documentation included with your purchase or contact xinwld customer support. For technical assistance or further inquiries, please visit the official xinwld webالموقع أو الاتصال بفريق خدمة العملاء.
الدعم عبر الإنترنت: Visit the xinwld Store on Amazon