مقدمة
شكرا لك على الشراءasing the Arafuna Portable CD Player, Model CD525B. This device offers versatile audio playback options, including CD, MP3, and MicroSD, along with modern connectivity features like Bluetooth 5.2 and an FM transmitter. It is designed for ease of use and portability, featuring a built-in rechargeable battery and anti-skip protection. Please read this manual carefully to ensure proper operation and to fully utilize all functions.
محتويات الحزمة
تأكد من وجود جميع العناصر في الحزمة الخاصة بك:
- 1 x Arafuna Portable CD Player (Model CD525B)
- 1 x USB Type-C Charging Cable
- 1 × سماعات أذن سلكية
- 1 × دليل المستخدم
المنتج انتهىview
The Arafuna Portable CD Player is a compact and feature-rich audio device. Key features include:
- تقنية بلوتوث 5.2 للإرسال: Connect wirelessly to Bluetooth headphones or speakers.
- وزير الخارجية الارسال: Broadcast audio to your car radio or other FM receivers. Supports frequencies: 79.3 MHz, 88.5 MHz, 93.6 MHz, 101.9 MHz, 107.1 MHz.
- مكبرات صوت مزدوجة مدمجة: Enjoy audio directly from the device without external speakers or headphones.
- بطارية قابلة لإعادة الشحن بسعة 2000 مللي أمبير في الساعة: Provides approximately 10 hours of playback on a full charge.
- إخراج AUX: Connect to external audio systems via a 3.5mm audio cable.
- Dual Headphone Output: Share your audio experience with another person.
- دعم بطاقة مايكرو اس دي: تشغيل ملفات MP3/WMA files from a MicroSD card (up to 32GB, FAT32 format).
- وظيفة التسجيل: Record CD audio directly to a MicroSD card.
- 7 مؤثرات صوتية EQ: Choose from NOR, BBS, POP, ROC, JAZZ, CLAS, COV.
- أوضاع التشغيل المتعددة: Single track repeat, all track repeat, random, intro play, resume, program play.
- Anti-Skip Protection (ASP): 60 seconds for CD, 120 seconds for MP3.
- وظيفة HOLD: يمنع الضغط على الأزرار عن طريق الخطأ.

الصورة: أعلى view of the Arafuna Portable CD Player, showing the display and control buttons.
يثبت
1. شحن البطارية
The device has a built-in 2000mAh rechargeable battery. Before first use, fully charge the player.
- Connect the supplied USB Type-C cable to the DCIN 5V port on the CD player.
- Connect the other end of the USB cable to a compatible power source (e.g., AC adapter DC5V/1A, PC, power bank).
- The charging indicator light will be red during charging.
- Once fully charged (approximately 3-4 hours), the indicator light will turn green.

Image: Illustration showing the CD player being charged via USB-C, with indicators for charging status and compatible power sources like power banks, car chargers, AC adapters, and PCs.
2. إدخال قرص مضغوط
- Gently slide open the CD compartment cover.
- Place the CD onto the center spindle with the label side facing up.
- Press the center of the CD until it clicks into place.
- أغلق غطاء حجرة الأقراص المدمجة بإحكام.
ملحوظة: This player supports CD, CDR, MP3, HDCD, and WMA formats. DVD, VCD, Blu-ray CDs, and data CDs are not supported.
3. إدخال بطاقة MicroSD
- Locate the MicroSD card slot on the side of the player.
- Insert the MicroSD card (up to 32GB, FAT32 format) into the slot until it clicks.
- لإزالتها، ادفع البطاقة برفق مرة أخرى حتى تخرج.
تعليمات التشغيل
1. التشغيل الأساسي
- Turn on the player by sliding the POWER switch to the ON position.
- Insert a CD or MicroSD card. The player will automatically detect the media.
- اضغط على تشغيل/إيقاف مؤقت زر لبدء التشغيل.
- يضعط تشغيل/إيقاف مؤقت مرة أخرى للتوقف.
- استخدم سابق و التالي أزرار لتخطي المسارات.
- اضغط مع الاستمرار سابق or التالي للتقديم السريع أو الترجيع.
- اضبط مستوى الصوت باستخدام ملف المجلد+ و المجلد- أزرار.
2. اتصال بلوتوث
Connect the CD player to Bluetooth headphones or speakers.
- تأكد من أن سماعات الرأس أو مكبر الصوت الذي يعمل بتقنية البلوتوث في وضع الاقتران.
- On the CD player, press the BT الزر، ثم اضغط تشغيل/إيقاف مؤقت to activate Bluetooth mode. The display will show "BT Search".
- يضعط تشغيل/إيقاف مؤقت again to confirm the device you wish to connect to. The BT icon will flash during search.
- استخدم سابق و التالي buttons to select the desired device from the list.
- Once paired, the BT icon will stop flashing. Press تشغيل/إيقاف مؤقت لبدء التشغيل.
- To exit Bluetooth mode, long press the BT زر.

Image: Diagram illustrating how to connect the CD player to Bluetooth headphones or speakers.
3. وظيفة جهاز إرسال FM
Transmit audio from the CD player to an FM radio, such as a car radio.
- اضغط على PROG/FM TX button to enter FM transmission mode.
- اضغط لفترة قصيرة على PROG/FM TX button to manually set the channel.
- استخدم سابق و التالي buttons to select one of the supported FM frequencies: 79.3 MHz, 88.5 MHz, 93.6 MHz, 101.9 MHz, 107.1 MHz.
- Tune your car radio or other FM receiving device to the same frequency.

Image: The CD player transmitting audio to a car radio via FM, and connected to an external speaker via AUX cable.
4. AUX Output Connection
Connect the CD player to external audio devices like home theater systems, sound centers, or car audio systems.
- Connect one end of the supplied AUX cable to the AUX output port on the CD player.
- Connect the other end to the 3.5mm audio input jack of your external audio device.
- تأكد من ضبط الجهاز الخارجي على وضع إدخال AUX الخاص به.
5. Dual Headphone Output
The player features two 3.5mm headphone jacks, allowing two users to listen simultaneously.
- Plug your wired headphones into either of the two headphone jacks.
- The first headphone port supports wired control for play/pause, volume adjustment, and track skipping.

Image: Two individuals sharing audio from the CD player using dual wired headphones.
6. Recording to MicroSD Card
Record audio from a CD directly to a MicroSD card.
- Ensure a FAT32 formatted MicroSD card (up to 32GB) is inserted into the player.
- Start playing the CD you wish to record.
- اضغط لفترة طويلة على EQ/REC اضغط على الزر لبدء التسجيل.
- الضغط لفترة طويلة EQ/REC again to stop recording. The recorded audio will be saved as a file على بطاقة MicroSD.
ملحوظة: If no TF card is inserted, the display will show "No device".
7. Playback Modes and EQ Settings
The player offers various playback modes and equalizer settings to customize your listening experience.
- أوضاع التشغيل: اضغط على وضع زر للتنقل عبر:
- Normal Play (NOR)
- Single Track Repeat (REP1)
- All Track Repeat (A)
- Random Play (RND)
- Intro Play (INT)
- استئناف اللعب
- Program Play (PROG)
- EQ Sound Effects: اضغط لفترة قصيرة على EQ/REC button to select from: NOR, BBS, POP, ROC, JAZZ, CLAS, COV.

Image: A child giving a thumbs up, with text describing various playback modes and 7 EQ sound effects available on the CD player.
8. وظيفة HOLD
The HOLD switch prevents accidental button presses during transport or when the device is in a pocket or bag.
- حرك يمسك switch to the ON position to disable all buttons.
- حرك يمسك switch to the OFF position to enable button functionality.
صيانة
- Keep the CD player clean by wiping it with a soft, dry cloth.
- تجنب استخدام المنظفات الكاشطة أو المذيبات.
- Clean the optical lens periodically with a specialized CD lens cleaner to ensure optimal playback.
- قم بتخزين الجهاز في مكان بارد وجاف بعيدًا عن أشعة الشمس المباشرة ودرجات الحرارة القصوى.
- لا تعرض الجهاز للماء أو الرطوبة الزائدة.
استكشاف الأخطاء وإصلاحها
| مشكلة | السبب المحتمل | حل |
|---|---|---|
| الجهاز لا يعمل. | Battery is depleted. HOLD switch is ON. | Charge the battery. Slide the HOLD switch to OFF. |
| لا يتم تشغيل القرص المضغوط أو تخطيه. | CD is dirty, scratched, or inserted incorrectly. Unsupported disc format. | Clean the CD. Reinsert the CD correctly. Ensure the disc is a supported format (CD, CDR, MP3, HDCD, WMA). |
| لا يصدر صوت من مكبرات الصوت/سماعات الرأس. | Volume is too low. Headphones/speakers not connected properly. Bluetooth not paired. | Increase volume. Check connections. Re-pair Bluetooth device. |
| لا يمكن الاتصال عبر البلوتوث. | Bluetooth device not in pairing mode. Player not in Bluetooth mode. | Ensure external device is discoverable. Activate Bluetooth mode on the player. |
| FM transmitter not working. | Incorrect frequency selected. FM radio not tuned to the same frequency. | Select a supported FM frequency. Tune your FM radio to match. |
| Cannot record to MicroSD. | MicroSD card not inserted or not FAT32 format. Card full. | Insert a FAT32 formatted MicroSD card. Check card capacity. |
تحديد
| ماركة | عرفة |
| اسم الموديل | سي دي 525 ب |
| لون | أسود |
| تكنولوجيا الاتصال | AUX, Bluetooth, Wired Headphones |
| المميزات الخاصة | Bluetooth, CD-R/RW compatible, FM Transmitter, Equalizer, Rechargeable |
| تنسيقات الصوت المدعومة | ام بي 3، دبليو ام ايه |
| نوع الموصل | مقبس 3.5 ملم |
| نوع تنسيق الوسائط | قرص صوتي مضغوط |
| متوسط عمر البطارية | 10 ساعة |
| الأجهزة المتوافقة | Speakers, Headphones |
| مقبس سماعة الرأس | مقبس 3.5 ملم |
| أبعاد العنصر (الطول × العرض × الارتفاع) | 14 × 14 × 2.6 سم |
| وزن العنصر | 0.26 كيلوغرام |
| المكونات المضمنة | 1 * USB Type-C Charging Cable, 1 * CD Player Unit, 1 * Wired Earphones, 1 * Instruction Manual |
| بلد المنشأ | الصين |
الضمان والدعم
Arafuna provides a 1-year warranty and after-sales service for this product. If you encounter any issues or have questions, please contact us through your Amazon account:
- Go to "Your Account"
- Select "Your Orders"
- ابحث عن طلبك لهذا المنتج.
- Click on "Sold by Ara Inc"
- انقر على "طرح سؤال".
We are committed to providing full support.