1. المقدمة
Thank you for choosing the XTUGA J02S Wireless In-Ear Monitor System. This system provides high-fidelity stereo audio monitoring with low latency, designed for musicians, singers, and performers on stage, in church, or for content creation. This manual will guide you through the setup, operation, and maintenance of your new wireless IEM system.
2. محتويات العبوة
يرجى تحديد المربع للعناصر التالية:
- 1 x XTUGA J02S Transmitter
- 1 x XTUGA J02S Receiver
- 1 x 3.5mm to 3.5mm Connecting Cable
- كابل شحن 1 x USB-C
- 1 x 6.35mm Audio Adapter Plug
- 1 × دليل المستخدم

3. انتهى المنتجview
The XTUGA J02S system consists of a compact transmitter and receiver unit, designed for portability and ease of use. Both units feature durable ABS construction and integrated belt clips for convenient attachment during performances.


4. الإعداد
4.1 شحن الوحدات
Before first use, fully charge both the transmitter and receiver using the provided USB-C charging cable. A red light will flash to indicate low battery and will turn solid red while charging, turning off when fully charged.
4.2 توصيل جهاز الإرسال
- Connect the 3.5mm connecting cable to the 'INPUT' jack on the transmitter.
- If your audio source has a 6.35mm output, use the provided 6.35mm adapter plug.
- Plug the other end of the connecting cable into your audio source (e.g., mixer, audio interface, phone, sound card).
4.3 توصيل جهاز الاستقبال
- Plug your in-ear monitors or headphones into the 'OUTPUT' jack on the receiver.
- Clip the receiver to your belt or waistband for convenient monitoring.
4.4 إقران الوحدات
The units are typically pre-paired. If re-pairing is needed:
- قم بتشغيل كل من جهاز الإرسال والاستقبال.
- The blue indicator light will be solid when connected. A flashing blue light indicates no connection.
- If they do not connect automatically, refer to the detailed pairing instructions in the included user manual.
5. تعليمات التشغيل
5.1 تشغيل/إيقاف التشغيل
Long press the power button on each unit to turn it on or off.
5.2 وظيفة كتم الصوت
Press the mute button on either the transmitter or receiver to mute the audio. A yellow light indicates the unit is muted.

5.3 Mono/Stereo Switching
The system supports both mono and stereo modes. Use the dedicated button on the transmitter to switch between modes. A green light indicates mono mode, while no light indicates stereo mode.

5.4 التحكم في مستوى الصوت
Adjust the volume directly on the receiver unit using the tactile volume knob. This allows for precise, on-the-fly adjustments without needing to look at the unit.

6. الميزات الرئيسية
- صوت عالي الدقة: The 2.4GHz wireless system offers a low-noise design (SNR>100dB) and ultra-low latency (≤4.5ms mono, <12ms stereo) for clear audio.
- نطاق لاسلكي موسع: Enjoy freedom of movement with a wireless transmission range of up to 164ft (50m).
- عمر بطارية طويل: Each unit provides up to 10 hours of continuous use on a single 3-hour fast charge, with a lifespan of over 2000 charge cycles.
- One Transmitter to Many Receivers: A single transmitter can send signals to multiple receivers simultaneously (up to 6 pairs), ideal for band monitoring.


7. المواصفات
| مواصفة | قيمة |
|---|---|
| اسم الموديل | J02S-JT |
| تكنولوجيا الاتصال | لاسلكي (2.4 جيجا هرتز) |
| نطاق التردد | 20-24 كيلو هرتز |
| Sampمعدل لينغ | 48 كيلو هرتز/24 بت |
| Low Latency (Mono) | ≤4.5 مللي ثانية |
| Low Latency (Stereo) | <12 مللي ثانية |
| لاسلكي المدى | حتى 164 قدم (50 م) |
| عمر البطارية | 10 ساعة |
| وقت الشحن | 3 ساعة |
| مادة | أكريلونيتريل بوتادين ستايرين (ABS) |
| مقبس سماعات الرأس | 3.5mm (with 6.35mm adapter) |
| أجهزة الاستقبال المتوافقة | Up to 6 pairs per transmitter |
| وزن العنصر | 7 أوقية (0.2 كجم) |
| أبعاد المنتج | 6.89 × 4.72 × 1.97 بوصة |

8. استكشاف الأخطاء وإصلاحها
8.1 لا يوجد مخرج صوت
- تأكد من تشغيل كل من جهاز الإرسال وجهاز الاستقبال وشحنهما بالكامل.
- Check that the units are successfully paired (solid blue indicator light).
- Verify that your headphones/IEMs are correctly plugged into the receiver's 'OUTPUT' jack.
- Adjust the volume knob on the receiver.
- Confirm the audio source is active and connected correctly to the transmitter's 'INPUT'.
- Check if the mute function is active (yellow indicator light). Deactivate if necessary.
8.2 Intermittent Signal/Dropouts
- Ensure the transmitter and receiver are within the 164ft (50m) operating range.
- قلل من العوائق المادية (الجدران، الأجسام المعدنية الكبيرة) بين الوحدات.
- Avoid areas with high 2.4GHz wireless interference (e.g., multiple Wi-Fi routers, other wireless devices).
- Ensure units are fully charged to maintain optimal signal strength.
8.3 مشكلات زمن الاستجابة
- The system is designed for low latency. Ensure you are operating within optimal conditions (clear line of sight, minimal interference).
- Consider switching to mono mode if stereo latency is noticeable, as mono mode offers lower latency.
9. الصيانة
- تنظيف: Use a soft, dry cloth to clean the units. Avoid liquid cleaners or solvents.
- تخزين: قم بتخزين النظام في مكان بارد وجاف بعيدًا عن أشعة الشمس المباشرة ودرجات الحرارة القصوى.
- العناية بالبطارية: For optimal battery longevity, avoid completely draining the battery frequently. Charge the units regularly, even if not in constant use.
- التعامل: While durable, avoid dropping the units or subjecting them to harsh impacts to prevent damage to internal components.
10. الضمان والدعم
XTUGA products are designed for reliability and performance. For warranty information, technical support, or service inquiries, please refer to the contact details provided in the original product packaging or visit the official XTUGA webالموقع. احتفظ بإيصال الشراء الخاص بك كإثبات للشراء في حالة مطالبات الضمان.