Veout 14-inch Portable Monitor (Model V1-4) User Manual

1. المقدمة

Thank you for choosing the Veout 14-inch Portable Monitor. This manual provides essential information for the proper setup, operation, and maintenance of your device. Please read it thoroughly before use.

محتويات الحزمة

• 1 x 14-inch Portable Monitor
• 1 × كابل HDMI صغير إلى HDMI
• 1 × USB-C إلى كابل USB-A
• 1 × كابل USB-C إلى USB-C
• 1 × دليل المستخدم

Image: The Veout 14-inch Portable Monitor with its included accessories: Mini-HDMI to HDMI cable, USB-C to USB-A cable, and USB-C to USB-C cable.

2. انتهى المنتجview

The Veout 14-inch Portable Monitor is designed for enhanced productivity and entertainment on the go. It features a Full HD 1080P IPS display, dual USB-C ports, and a Mini HDMI port for versatile connectivity.

الميزات الرئيسية

• تصميم محمول للغاية: Weighing approximately 1.6 lbs and 0.3 inches thin, ideal for travel.
• Flexible Mounting & Smart Stand: Features a 180° swivel stand and VESA-compatible options for various setups.
• Vibrant FHD 1080P IPS Display: 1920x1080 resolution, 300 nits brightness, 1000:1 contrast ratio, and HDR support.
• الاتصال العالمي: Dual full-feature USB-C ports (power + video) and a Mini HDMI port.
• دعم أوضاع متعددة: Extended, Mirror, Portrait, Secondary Screen Only, and Picture-By-Picture modes.
• مكبرات الصوت المدمجة: مكبرات صوت ستيريو مدمجة لإخراج الصوت.

Monitor Layout and Ports

Familiarize yourself with the monitor's physical layout and available ports for proper connection.

الصورة: الجانب view of the portable monitor, highlighting the USB-C ports and Mini HDMI port.

• منافذ USB-C (x2): لتوفير الطاقة والفيديو ونقل البيانات.
• منفذ HDMI صغير (x1): لإدخال الفيديو.
• Power Button/OSD Control: Typically located on the side for power on/off and menu navigation.
• مقبس صوت 3.5 ملم: لتوصيل سماعات الرأس أو مكبرات الصوت الخارجية.

Image: A diagram illustrating the physical dimensions of the Veout 14-inch portable monitor.

3. الإعداد

Follow these instructions to connect your portable monitor to your device.

Connecting via USB-C (Single Cable Solution)

If your device (laptop, phone, etc.) has a full-feature USB-C port that supports DisplayPort Alternate Mode and power delivery, you can use a single USB-C to USB-C cable for both video and power.

1. Connect one end of the USB-C to USB-C cable to a full-feature USB-C port on your source device.
2. Connect the other end of the USB-C to USB-C cable to either USB-C port on the portable monitor.
3. يجب أن تكتشف الشاشة الإشارة تلقائيًا وتقوم بتشغيل الطاقة.

Image: A laptop connected to the portable monitor using a single USB-C cable for both power and video.

Connecting via HDMI and USB-C (Dual Cable Solution)

If your device does not have a full-feature USB-C port or if you prefer using HDMI, you will need both an HDMI cable for video and a USB-C cable for power.

1. Connect one end of the Mini-HDMI to HDMI cable to the Mini HDMI port on the portable monitor.
2. Connect the other end of the Mini-HDMI to HDMI cable to the HDMI port on your source device.
3. Connect one end of the USB-C to USB-A cable (or USB-C to USB-C cable) to one of the USB-C ports on the portable monitor.
4. Connect the other end of the USB-C cable to a power source (e.g., a USB wall adapter, laptop USB-A port, or power bank).
5. Ensure the power source provides sufficient power (refer to specifications).

Image: A mini PC connected to the portable monitor using an HDMI cable for video and a USB-C cable for power from a wall adapter.

4. تعليمات التشغيل

This section details how to use the monitor's features and adjust settings.

تشغيل/إيقاف الطاقة

• لتشغيل: Press the power button located on the side of the monitor.
• لإيقاف التشغيل: Press and hold the power button for a few seconds until the screen turns off.

قائمة العرض على الشاشة (OSD)

The OSD menu allows you to adjust various display settings such as brightness, contrast, color, and input source. The specific navigation may vary slightly, but generally involves:

• Pressing the power/menu button to open the OSD menu.
• Using the same button or an adjacent rocker switch to navigate through menu options.
• Pressing the button again to select an option or confirm a setting.

أوضاع العرض

The monitor supports multiple display modes to enhance your workflow:

• الوضع الموسع: Expands your desktop across both screens, allowing for more workspace.
• وضع المرآة: Duplicates your primary screen's content onto the portable monitor.
• الوضع الرأسي: Rotates the display vertically, ideal for reading documents or coding.
• Secondary Screen Only: Displays content only on the portable monitor, turning off the primary screen.
• Picture-By-Picture (PBP): Displays input from two different sources simultaneously on the screen.

Image: A laptop and the portable monitor set up in extended display mode, showing different content on each screen.

Image: A laptop and the portable monitor displaying the same content in mirror display mode.

Image: A man using the portable monitor in portrait orientation next to a larger desktop monitor, demonstrating its flexibility.

تعديل المسند

يسمح مسند القدم المدمج بمرونة أكبر viewing angles from 0 to 180 degrees, ensuring ergonomic comfort.

Image: A diagram illustrating the 0-180 degree adjustment range of the monitor's built-in kickstand.

5. الصيانة

Proper care and maintenance will prolong the life of your portable monitor.

تنظيف الشاشة

• قم دائمًا بإيقاف تشغيل الشاشة وفصلها عن مصدر الطاقة قبل التنظيف.
• استخدم قطعة قماش ناعمة وخالية من الوبر برفق دampاغسلها بالماء أو بمنظف شاشة غير كاشط.
• لا تقم برش المنظف مباشرة على الشاشة.
• تجنب استخدام الكحول أو الأمونيا أو المنظفات الكاشطة، لأنها قد تؤدي إلى إتلاف سطح الشاشة.

الرعاية العامة

• تجنب تعريض الشاشة لدرجات الحرارة القصوى أو الرطوبة أو أشعة الشمس المباشرة.
• Do not place heavy objects on the monitor.
• تعامل مع الشاشة بحرص لتجنب سقوطها أو تعرضها للصدمات.
• When transporting, use a protective sleeve or case.

6. استكشاف الأخطاء وإصلاحها

إذا واجهت مشكلات مع شاشتك، راجع المشكلات والحلول الشائعة التالية.

لا توجد إشارة / شاشة سوداء

• فحص الكابلات: تأكد من توصيل جميع الكابلات (USB-C، HDMI) بشكل آمن بكل من الشاشة وجهاز المصدر.
• مزود الطاقة: Verify the monitor is receiving adequate power. If using HDMI, ensure a separate power source is connected to the monitor's USB-C port.
• مخرجات جهاز المصدر: Confirm your source device (laptop, phone) is configured to output video to an external display. On Windows, press مفتاح الويندوز + P to cycle through display modes. On macOS, check System Preferences > Displays.
• مصدر الإدخال: استخدم قائمة OSD لتحديد مصدر الإدخال الصحيح يدويًا (USB-C أو HDMI).
• توافق USB-C: If using a single USB-C cable, ensure your device's USB-C port supports DisplayPort Alternate Mode and power delivery.

No Power / Monitor Not Turning On

• توصيل الطاقة: Ensure the USB-C power cable is connected to a working power source (wall adapter, laptop USB port, power bank).
• Power Source Capacity: Verify the power source provides sufficient wattage for the monitor.
• جرب كابل/منفذ مختلف: Test with a different USB-C cable or a different USB-C port on the monitor if available.

Display Flickering / Unstable Image

• جودة الكابل: Use the provided cables or high-quality certified cables.
• مزود الطاقة: Ensure stable power delivery. Insufficient power can cause flickering.
• معدل التحديث: Check your source device's display settings to ensure the refresh rate is compatible with the monitor (60Hz).

لا يوجد صوت من مكبرات الصوت

• مستوى الصوت: Check the monitor's OSD menu for volume settings and ensure it's not muted.
• Source Device Audio Output: Verify your source device is set to output audio to the portable monitor.
• External Speakers/Headphones: If using the 3.5mm audio jack, ensure your external audio device is properly connected and functional.

7. المواصفات

8. الضمان والدعم

معلومات الضمان

The Veout 14-inch Portable Monitor comes with a ضمان لمدة سنتين يسري هذا الضمان من تاريخ الشراء. يغطي هذا الضمان عيوب التصنيع ويضمن عمل منتجك كما هو مُراد في ظل الاستخدام العادي. يُرجى الاحتفاظ بإيصال الشراء للمطالبة بالضمان.

Image: A graphic displaying a '12 Month Warranty' badge, along with '24 Hours Serve' and '30 Days Money Back' guarantees.

دعم العملاء

For technical assistance, warranty claims, or any questions regarding your Veout portable monitor, please contact our customer support team. Refer to the contact information provided with your product packaging or visit the official Veout webالموقع للحصول على أحدث تفاصيل الدعم.

We are committed to providing prompt and helpful service to ensure your satisfaction.