دليل مستخدم سماعات الأذن اللاسلكية AWEI T66

مقدمة

Thank you for choosing the AWEI T66 Wireless Earbuds. These earbuds feature Bluetooth 5.3 technology, 13mm dynamic drivers for Hi-Fi sound, and ENC noise cancellation for clear calls. They are designed for comfort with an IPX6 waterproof rating, making them suitable for various activities including sports and daily use. This manual provides detailed instructions on how to set up, operate, maintain, and troubleshoot your earbuds.

Image: AWEI T66 Wireless Earbuds in their open charging case, showcasinالتصميم.

يثبت

1. فك الصندوق والشحن الأولي

Upon opening the package, ensure all components are present: Wireless Earbuds, Charging Case, Eartips, User Manual, and Charging Cable. Before first use, fully charge the earbuds and charging case.

• ضع سماعات الأذن داخل علبة الشحن.
• Connect the charging cable to the Type-C port on the charging case and to a power source.
• The charging case takes approximately 1 hour to fully charge.

Image: The AWEI T66 charging case being charged, illustrating the charging process.

2. الاقتران بجهازك

The AWEI T66 earbuds utilize Bluetooth 5.3 for a stable and efficient connection.

1. تأكد من شحن سماعات الأذن ووضعها في علبة الشحن.
2. افتح علبة الشحن. ستدخل سماعات الأذن تلقائيًا في وضع الاقتران.
3. على جهازك (الهاتف الذكي، الجهاز اللوحي، الكمبيوتر المحمول)، انتقل إلى إعدادات البلوتوث.
4. بحث عن available devices and select "AWEI T66" from the list.
5. بمجرد الاتصال، سوف تسمع نغمة تأكيد، وستكون سماعات الأذن جاهزة للاستخدام.

سيتم إعادة توصيل سماعات الأذن تلقائيًا بالجهاز المقترن الأخير عند إخراجها من العلبة، إذا تم تمكين البلوتوث على الجهاز.

Image: A visual representation of Bluetooth 5.3 technology, highlighting stable and smooth transmission.

تعليمات التشغيل

1. تشغيل/إيقاف التشغيل

• تشغيل الطاقة: افتح حافظة الشحن ، وسيتم تشغيل سماعات الأذن تلقائيًا.
• إيقاف التشغيل: أعد وضع سماعات الأذن في علبة الشحن وأغلق الغطاء. ستتوقف تلقائيًا وتبدأ عملية الشحن.

2. عناصر التحكم باللمس الذكية

The AWEI T66 earbuds feature intuitive touch controls on each earbud for easy management of music and calls.

3. وضع سماعة أذن واحدة أو اثنتين

You can use both earbuds together for a stereo experience or use a single earbud independently.

• الوضع المزدوج: Take both earbuds out of the charging case. They will automatically connect to each other and then to your device.
• الوضع الفردي: Take only one earbud out of the charging case. It will connect to your device independently. The other earbud can remain in the case or be used later.

4. Calling with ENC Noise Cancellation

The earbuds feature ENC (Environmental Noise Cancellation) technology to ensure clear call quality by reducing background noise.

• عند ورود مكالمة، انقر على أي من سماعتي الأذن مرة واحدة للرد.
• انقر على أي من سماعتي الأذن مرة واحدة لإنهاء المكالمة الجارية.
• اضغط مع الاستمرار على أي من سماعتي الأذن لمدة ثانيتين لرفض مكالمة واردة.

Image: Diagram illustrating the ENC (Environmental Noise Cancellation) feature of the AWEI T66 earbuds.

Image: A woman wearing AWEI T66 earbuds, demonstrating clear voice calls with dual ENC microphone technology.

صيانة

1. الشحن

To ensure optimal battery life, always charge your earbuds and case when the battery is low. The earbuds provide approximately 6 hours of continuous use per charge. The 300mAh charging case extends total playtime to 30 hours in dual-ear mode, or up to 60 hours in single-ear mode by alternating earbuds.

• Use the provided Type-C cable for charging the case.
• تأكد من نظافة نقاط التلامس الخاصة بالشحن على سماعات الأذن وداخل العلبة.

2. التنظيف

يساعد التنظيف المنتظم على الحفاظ على جودة الصوت والنظافة.

• امسح سماعات الأذن وعلبة الشحن برفق باستخدام قطعة قماش ناعمة وجافة وخالية من الوبر.
• لا تستخدم المنظفات الكاشطة أو الكحول أو المذيبات الكيميائية.
• قم بتنظيف أطراف الأذن بانتظام باستخدامamp قم بتثبيت القماش واتركه يجف تماماً قبل إعادة تثبيته.

3. مقاومة الماء (IPX6)

The AWEI T66 earbuds are IPX6 waterproof, meaning they are protected against high-pressure water jets from any direction. This makes them suitable for workouts and use in light rain.

• لا تغمر سماعات الأذن في الماء.
• تأكد من جفاف سماعات الأذن قبل وضعها مرة أخرى في علبة الشحن لمنع تلفها.

استكشاف الأخطاء وإصلاحها

If you encounter issues with your AWEI T66 earbuds, try the following solutions:

• سماعات الأذن غير مقترنة بالجهاز:
  • تأكد من تمكين البلوتوث على جهازك.
  • تأكد من شحن سماعات الأذن.
  • قم بإيقاف تشغيل البلوتوث على جهازك، ثم قم بتشغيله مرة أخرى.
  • Forget "AWEI T66" in your device's Bluetooth settings and attempt to pair again.
  • قم بوضع سماعتي الأذن مرة أخرى في علبة الشحن، وأغلق الغطاء، وانتظر لبضع ثوانٍ، ثم افتح الغطاء لإعادة الدخول إلى وضع الاقتران.
• سماعة أذن واحدة فقط تعمل:
  • تأكد من شحن كلا سماعات الأذن.
  • Place both earbuds back into the charging case, close the lid, then open it again to allow them to re-sync.
  • If the issue persists, try resetting the earbuds (refer to the full user manual for specific reset instructions if available, or try forgetting the device and re-pairing).
• لا يوجد صوت أو مستوى الصوت منخفض:
  • تحقق من مستوى الصوت على جهازك وسماعات الأذن.
  • تأكد من توصيل سماعات الأذن بجهازك بشكل صحيح.
  • قم بتنظيف أي حطام من شبكة سماعة الأذن.
• حالة الشحن لا تشحن:
  • تأكد من توصيل كابل الشحن بشكل آمن بكل من العلبة ومصدر الطاقة.
  • حاول استخدام كابل شحن أو محول طاقة مختلف.
  • تأكد من أن منفذ الشحن الموجود على العلبة نظيف وخالٍ من الحطام.

تحديد

الصورة: عن قرب view of the 13mm drive unit within the AWEI T66 earbud, highlighting its audio components.

معلومات الضمان

The AWEI T66 Wireless Earbuds come with a ضمان لمدة سنتين من تاريخ الشراء. يغطي هذا الضمان عيوب التصنيع والتصنيع في ظل الاستخدام العادي.

الضمان لا يشمل:

• الأضرار الناجمة عن سوء الاستخدام أو الإساءة أو الحوادث أو الإهمال.
• الإصلاحات أو التعديلات غير المصرح بها.
• التآكل والتلف الطبيعي.
• Damage from liquids beyond the IPX6 rating (e.g., submersion).

يرجى الاحتفاظ بإثبات الشراء الخاص بك لمطالبات الضمان.

دعم العملاء

For further assistance, technical support, or warranty inquiries, please contact AWEI customer service.

• يرجى الرجوع إلى معلومات الاتصال الموجودة في عبوة المنتج.
• Visit the official AWEI webالموقع للحصول على موارد الدعم وتفاصيل الاتصال.
• يمكنك أيضًا زيارة AWEI Store on Amazon للحصول على معلومات إضافية عن المنتج.