1. المقدمة
Thank you for choosing the V-Guard Esfera STS Plus Neo 2-in-1 Pedestal & Table Fan. This manual provides essential information for the safe and efficient use of your fan. Please read it thoroughly before assembly, operation, or maintenance, and retain it for future reference.
Image: The V-Guard Esfera STS Plus Neo fan shown as a full-height pedestal fan and a shorter table fan, highlighting its 2-in-1 convertible design.
2. تعليمات السلامة الهامة
اتبع دائمًا احتياطات السلامة الأساسية عند استخدام الأجهزة الكهربائية لتقليل خطر الحريق والصدمة الكهربائية وإصابة الأشخاص.
- اقرأ جميع التعليمات قبل استخدام هذه المروحة.
- تأكد من حجم امدادات الطاقةtagيتطابق الحرف e مع ملصق التصنيف الموجود على المروحة.
- Do not operate the fan with a damaged cord or plug. If damaged, contact authorized service personnel.
- Keep fingers and other objects away from the fan blades and moving parts during operation.
- Do not use the fan near water or in wet conditions.
- افصل المروحة عن مأخذ الطاقة قبل التنظيف أو إجراء أي صيانة.
- لا يُقصد استخدام هذا الجهاز من قبل الأشخاص (بما في ذلك الأطفال) ذوي القدرات البدنية أو الحسية أو العقلية المحدودة، أو الذين يفتقرون إلى الخبرة والمعرفة، ما لم يتم الإشراف عليهم أو إعطائهم تعليمات فيما يتعلق باستخدام الجهاز من قبل شخص مسؤول عن سلامتهم.
- يجب مراقبة الأطفال والتأكد من عدم لعبهم بالجهاز.
- The fan is equipped with a thermal overload protector for enhanced safety, guarding the motor from overheating and electrical surges.
3. انتهى المنتجview
The V-Guard Esfera STS Plus Neo is a versatile 2-in-1 fan designed for optimal air circulation. It can be easily converted between a pedestal fan and a table fan to suit various needs and spaces.
المميزات الرئيسية:
- تصميم قابل للتحويل 2 في 1: Functions as both a pedestal and a table fan.
- محرك عالي السرعة: 1350 RPM motor for powerful airflow.
- توصيل الهواء عالي السرعة: Approximately 65 m³/min for effective cooling.
- 3 إعدادات السرعة: Adjustable speeds for personalized comfort.
- Smooth Oscillation & Tilt Control: Wide-angle air distribution and directional airflow.
- الحماية من الحمل الزائد الحراري: Built-in safety feature to prevent motor damage.
- Aerodynamically Designed Blades: Optimized for enhanced air thrust and reduced noise.
- 100% Copper Motor: Ensures durability and efficient performance.
- بناء متين: Rust-free ABS body and corrosion-resistant metal grill.
Image: The V-Guard Esfera STS Plus Neo fan, showcasing its dual functionality as a pedestal and table fan.
4. التجميع والإعداد
The V-Guard Esfera STS Plus Neo fan requires some assembly. Follow these steps carefully.
4.1 Pedestal Fan Assembly:
- Place the heavy base on a flat, stable surface.
- Insert the lower pole into the base and secure it with the provided screw/knob.
- Slide the upper pole (which includes the height adjustment mechanism) into the lower pole.
- Attach the motor housing unit to the top of the upper pole, ensuring it clicks securely into place.
- Mount the rear grill onto the motor housing, aligning the notches. Secure it with the retaining nut.
- Attach the fan blades to the motor shaft, ensuring they are firmly seated.
- Secure the front grill to the rear grill using the clips or screws provided.
4.2 Table Fan Conversion:
To convert to a table fan, detach the motor housing unit from the upper pole. Attach the motor housing directly to the smaller table base (if provided) or use the lower section of the pole with a smaller base for a compact setup. Reverse the pedestal assembly steps for disassembly.
Image: Diagrams illustrating the 37-degree vertical tilt and 90-degree horizontal oscillation of the fan.
5. تعليمات التشغيل
Once assembled, plug the fan into a suitable power outlet.
5.1 Power On/Off and Speed Control:
- The fan features button controls located on the main unit.
- Press the 'ON/OFF' button to power the fan on or off.
- Use the speed control buttons (typically marked 1, 2, 3 or Low, Medium, High) to select your desired airflow intensity.
5.2 Oscillation Control:
- To activate oscillation, press the oscillation button or pull up the knob located on top of the motor housing.
- To stop oscillation and fix the fan in one direction, press the button or push down the knob.
5.3 Tilt Adjustment:
- Loosen the tilt adjustment knob located on the side of the fan head.
- Adjust the fan head to the desired upward or downward angle.
- Tighten the knob firmly to secure the fan head in position.
5.4 Height Adjustment (Pedestal Mode):
- Loosen the height adjustment collar on the upper pole.
- رفع أو خفض القطب العلوي إلى الارتفاع المطلوب.
- Tighten the collar securely to lock the height.
Image: The fan demonstrating its powerful cooling with airflow lines and a visual representation of its three-speed settings.
6. الصيانة والعناية
Regular cleaning and proper care will ensure the longevity and efficient performance of your fan.
6.1 التنظيف:
- افصل المروحة دائمًا قبل التنظيف.
- استخدمي قطعة قماش ناعمةamp استخدم قطعة قماش لمسح الأسطح الخارجية للمروحة. لا تستخدم منظفات أو مذيبات كاشطة.
- To clean the fan blades, remove the front grill. Carefully wipe the blades with a damp cloth. Ensure blades are dry before reassembling.
- Clean the grills regularly to prevent dust buildup, which can impede airflow.
- لا تغمر المروحة في الماء أو تسمح للماء بالتنقيط داخل مبيت المحرك.
6.2 التخزين:
- في حالة تخزين المروحة لفترة طويلة، قم بتنظيفها جيداً وخزنها في عبوتها الأصلية أو في بيئة خالية من الغبار.
- Keep the power cord neatly coiled to prevent damage.
Image: The fan with callouts for its durable components, including overload protection, 100% copper motor, rust-free ABS body, and corrosion-resistant metal grill.
7. استكشاف الأخطاء وإصلاحها
قبل الاتصال بخدمة العملاء، يرجى الرجوع إلى دليل استكشاف الأخطاء وإصلاحها التالي.
| مشكلة | السبب المحتمل | حل |
|---|---|---|
| المروحة لا تعمل. | No power supply; Plug not fully inserted; Thermal overload protector activated. | Check power outlet; Ensure plug is fully inserted; Unplug and wait 10 minutes for motor to cool, then plug in again. |
| انخفاض تدفق الهواء. | Fan speed set too low; Grills or blades are dirty; Obstruction in front/rear of fan. | Increase fan speed; Clean fan blades and grills; Remove any obstructions. |
| المروحة صاخبة. | أجزاء مفكوكة؛ المروحة ليست على سطح مستوٍ؛ تراكم الغبار على الشفرات. | Check for loose screws or components; Place fan on a stable, level surface; Clean blades thoroughly. |
| التذبذب لا يعمل. | Oscillation knob/button not engaged correctly. | Ensure the oscillation knob is pulled up or the button is pressed to engage. |
8. المواصفات
Detailed technical specifications for the V-Guard Esfera STS Plus Neo fan.
| ميزة | مواصفة |
|---|---|
| ماركة | V-Guard |
| اسم الموديل | Esfera STS Plus Neo |
| رقم الموديل | STS Plus Neo |
| لون | أحمر أسود |
| تصميم المروحة الكهربائية | مروحة أرضية (قابلة للتحويل إلى مروحة طاولة) |
| مصدر الطاقة | كهرباء سلكية |
| أبعاد المنتج (العمق × العرض × الارتفاع) | 44 عمق × 40 عرض × 137 ارتفاع سنتيمتر |
| وزن العنصر | 5.09 كيلوغرام |
| ميزة خاصة | ارتفاع قابل للتعديل |
| نوع التركيب | جبل الطابق |
| نوع وحدة التحكم | التحكم بالأزرار |
| مادة | أكريلونيتريل بوتادين ستايرين (ABS) |
| عدد السرعات | 3 |
| واتtage | 59 واط |
| عدد الشفرات | 3 |
| سعة تدفق الهواء | 65 متر مكعب في الدقيقة |
| سرعة | 1350 دورة في الدقيقة |
| المجلدtage | 230 فولت |
| نوع المفتاح | زر |
| الاستخدام الداخلي والخارجي | داخلي |
| الشركة المصنعة | V-Guard Industries Ltd. |
| بلد المنشأ | الهند |
9. الضمان والدعم
V-Guard is committed to providing reliable products and excellent customer service.
9.1 Warranty Coverage:
Your V-Guard Esfera STS Plus Neo fan comes with a تغطية لمدة 24 شهرًا من تاريخ الشراء. يرجى الاحتفاظ بإيصال الشراء لتقديم مطالبات الضمان.
9.2 دعم العملاء:
For any queries, service requests, or installation support, please contact V-Guard customer service. V-Guard offers PAN India service with 24-48 hours installation support in metro cities and 48-72 hours in other cities (paid installation).
- V-Guard has over 350+ service centers across India.
- Manufacturer Contact Information: V-Guard Industries Ltd. 42/962, Vennala High School Road, Vennala, Kochi- 682028, Kerala, India.
Image: A V-Guard service professional attending to a fan, illustrating the brand's commitment to nationwide service and support.
