1. المقدمة
This manual provides essential information for the safe and correct operation of your Strong SRT65UG8773C 65-inch 4K QLED Smart TV. Please read these instructions thoroughly before using your TV and retain them for future reference.
The Strong SRT65UG8773C is a 65-inch 4K QLED Smart TV designed to deliver a premium viewing experience. It features cinematic 4K resolution with QLED technology for sharp images and vibrant colors, enhanced by Dolby Vision for realistic visuals and Dolby Atmos for immersive sound. Powered by Google Smart TV, it offers seamless access to a wide range of streaming applications and services. Its sleek design integrates well into any home environment.
Image: Close-up of a lizard's eye and skin texture, demonstrating the vivid colors and detail provided by QLED 4K UHD display technology.
2. محتويات العبوة
Before setting up your new TV, please check that all the following items are included in the box:
- Strong SRT65UG8773C 65-inch 4K QLED Smart TV
- التحكم عن بعد الذكية
- كابل الطاقة
- حامل تلفزيون (قطعتان) ومسامير
- دليل المستخدم (هذا المستند)
- دليل البدء السريع
- CI Slot Adapter (for conditional access to Pay TV)
If any items are missing or damaged, please contact your retailer or Strong customer support.
3. الإعداد
3.1 التفريغ والتنسيب
- Carefully remove the TV from its packaging. It is recommended to have two people for this task due to the size and weight of the TV.
- ضع التلفزيون على سطح ناعم ومسطح (مثل بطانية أو إسفنج) بحيث يكون وجهه لأسفل لمنع تلف الشاشة.
- تأكد من وجود تهوية كافية حول التلفزيون. لا تسد فتحات التهوية.
3.2 تركيب الحامل
إذا لم تكن ستثبت التلفزيون على الحائط، فقم بتثبيت الحامل المرفق:
- قم بمحاذاة قطع الحامل مع الفتحات المقابلة لها في الجزء السفلي من التلفزيون.
- ثبّت الحامل باستخدام البراغي المرفقة. تأكد من إحكام ربطها جيداً.
- ارفع التلفاز بعناية إلى وضعه المستقيم على سطح ثابت ومستوٍ.
الصورة: الجبهة view of the Strong SRT65UG8773C 65-inch TV, illustrating its physical dimensions including width, height with and without stand, and stand depth.
3.3 توصيل الأجهزة الخارجية
Connect your external devices (e.g., set-top box, game console, Blu-ray player) to the appropriate ports on the back of the TV.
الصورة: الخلفية view of the Strong SRT65UG8773C TV, highlighting the available connectivity ports including AV In, HDMI, USB, Ethernet, S/PDIF, Antenna, Satellite, and CI Slot.
- HDMI: For high-definition video and audio from devices like Blu-ray players, game consoles, or streaming boxes. The TV has 4 HDMI ports.
- USB: For connecting USB storage devices to play multimedia fileيحتوي التلفزيون على منفذي USB.
- إيثرنت (LAN): للاتصال بالإنترنت السلكي.
- النمل في: For connecting a terrestrial antenna (DVB-T2).
- اختبار SAT في: For connecting a satellite dish (DVB-S2).
- AV في: لتوصيل الأجهزة القديمة باستخدام كابلات الفيديو المركبة وكابلات الصوت الاستريو.
- S/PDIF (بصري): للاتصال بنظام صوتي خارجي.
- فتحة CI: For inserting a Conditional Access Module (CAM) and smart card for Pay TV services.
3.4 توصيل الطاقة
Connect the power cable to the TV's power input and then plug it into a suitable wall outlet. The TV will enter standby mode.
3.5 معالج الإعداد الأولي
Upon first power-on, the TV will guide you through an initial setup wizard. Follow the on-screen instructions to:
- اختر لغتك.
- قم بالاتصال بشبكة Wi-Fi أو استخدم اتصال Ethernet سلكيًا.
- قم بتسجيل الدخول باستخدام حساب Google الخاص بك للوصول إلى ميزات Google TV.
- Scan for available TV channels (DVB-T2/C/S2).
- أوافق على الشروط والأحكام.
4. تعليمات التشغيل
4.1 التحكم عن بعد أكثرview
The smart remote control allows you to navigate the TV's interface, control playback, and access smart features. Refer to the separate remote control guide for detailed button functions.
4.2 وظائف التلفزيون الأساسية
- تشغيل/إيقاف التشغيل: اضغط على زر الطاقة في جهاز التحكم عن بعد.
- اختيار الإدخال: Use the "Input" button to switch between HDMI, AV, TV (Antenna/Satellite/Cable), and other sources.
- التحكم في مستوى الصوت: استخدم أزرار رفع/خفض الصوت.
- اختيار القناة: Use the Channel Up/Down buttons or number pad for direct channel entry.
4.3 ميزات التلفزيون الذكي (Google TV)
Your Strong SRT65UG8773C TV comes with Google TV, providing access to a vast array of entertainment and smart functionalities.
Image: The Strong SRT65UG8773C TV screen showing the Google TV interface, with additional icons indicating Wi-Fi, Bluetooth, and Screen Mirroring capabilities.
- الشاشة الرئيسية: يمكنك الوصول إلى التوصيات الشخصية والتطبيقات المثبتة والمحتوى من مختلف خدمات البث.
- التطبيقات: Download and install applications from the Google Play Store (e.g., Netflix, Prime Video, Disney+, YouTube).
- مساعد جوجل: Use voice commands via the remote control to search for content, control smart home devices, or get information. Press the Google Assistant button on your remote to activate.
- بلوتوث: Connect wireless headphones, speakers, or other Bluetooth-enabled devices.
- شاشة النسخ المتطابق: Cast content from your compatible mobile devices to the TV screen.
- واي فاي: قم بالاتصال بشبكة الواي فاي المنزلية للوصول إلى الإنترنت.
4.4 إعدادات الصورة والصوت
يمكنك الوصول إلى قائمة إعدادات التلفزيون لتخصيص تفضيلات الصورة والصوت.
- أوضاع الصورة: Select from various preset modes (e.g., Standard, Vivid, Movie, Sport) or customize settings like brightness, contrast, color, and sharpness.
- دولبي فيجن: Automatically enhances picture quality for compatible content, providing superior brightness, contrast, and color.
- أوضاع الصوت: Choose from preset audio modes (e.g., Standard, Music, Movie, Speech) or adjust equalizer settings.
- دولبي أتموس: Provides immersive, multi-dimensional audio for compatible content and external sound systems.
5. الصيانة
5.1 تنظيف التلفزيون
- افصل دائمًا التلفزيون عن مأخذ الطاقة قبل التنظيف.
- استخدم قطعة قماش ناعمة وجافة وخالية من الوبر لمسح الشاشة والخزانة برفق.
- بالنسبة للعلامات العنيدة، قم بالتدليك برفقampبلّل قطعة القماش بالماء أو بمنظف شاشات لطيف وغير كاشط. لا ترش المنظف مباشرة على الشاشة.
- تجنب استخدام المنظفات الكاشطة أو الشمع أو المذيبات لأنها قد تتلف طلاء التلفزيون.
5.2 تحديثات البرامج
Your TV may receive software updates to improve performance and add new features. Ensure your TV is connected to the internet to receive these updates. You can usually check for updates manually in the TV's settings menu (System > About > System update).
6. استكشاف الأخطاء وإصلاحها
إذا واجهت مشاكل مع جهاز التلفزيون الخاص بك، فيرجى الرجوع إلى المشاكل والحلول الشائعة التالية قبل الاتصال بالدعم الفني.
| مشكلة | السبب المحتمل | حل |
|---|---|---|
| لا يوجد طاقة | كابل الطاقة غير متصل؛ منفذ الطاقة لا يعمل | تأكد من توصيل كابل الطاقة بإحكام. اختبر المقبس بجهاز آخر. |
| لا توجد صورة، ولكن الصوت موجود | تم اختيار مصدر إدخال غير صحيح؛ كابل HDMI/AV مفكوك | اضغط على زر "الإدخال" في جهاز التحكم عن بعد لاختيار المصدر الصحيح. تحقق من توصيلات الكابلات. |
| لا يوجد صوت ولكن الصورة موجودة | Volume muted or too low; Incorrect audio output setting | Increase volume. Check if TV is muted. Verify audio output settings in the TV menu. |
| جهاز التحكم عن بعد لا يعمل | Batteries depleted; Obstruction between remote and TV; Remote not paired (for smart features) | Replace batteries. Remove obstructions. Re-pair the remote if necessary (refer to remote guide). |
| لا يمكن الاتصال بشبكة Wi-Fi | كلمة مرور غير صحيحة؛ مشكلة في جهاز التوجيه؛ التلفاز بعيد جدًا عن جهاز التوجيه | Double-check Wi-Fi password. Restart your router. Move TV closer or use a wired connection. |
| Smart TV apps not loading/crashing | Internet connection issue; App cache full; Outdated app version | Check internet connection. Clear app cache/data in settings. Update the app or TV software. |
If the problem persists after trying these solutions, please contact Strong customer support.
7. المواصفات
| ميزة | التفاصيل |
|---|---|
| ماركة | قوي |
| رقم الموديل | SRT65UG8773C |
| حجم الشاشة | 65 بوصة (165 سم) |
| تكنولوجيا الشاشة | تلفزيون كيو إل إي دي |
| دقة | 4K Ultra HD (3840 × 2160) |
| معدل التحديث | 120 هرتز |
| المميزات الخاصة | Bluetooth, Dolby Atmos, Dolby Vision, Google Assistant, Smart TV (Google TV) |
| تكنولوجيا الاتصال | سلكي (إيثرنت)، لاسلكي (واي فاي، بلوتوث) |
| المكونات المضمنة | Smart remote control, CI Slot adapter |
| الموالفات | DVB-T2/C/S2 (Terrestrial, Cable, Satellite) |
| نسبة العرض إلى الارتفاع | 16:9 |
| أبعاد المنتج (مع الحامل) | Approx. 144.5 x 88.7 x 30.9 cm (W x H x D) |
| أبعاد المنتج (بدون حامل) | Approx. 144.5 x 83.1 x 8.63 cm (W x H x D) |
| وزن | 22 كجم |
8. معلومات الضمان
Your Strong SRT65UG8773C TV comes with a manufacturer's warranty. The specific terms and duration of the warranty may vary by region and retailer. Please refer to the warranty card included in your product packaging or visit the official Strong webموقع للحصول على معلومات الضمان التفصيلية.
Retain your proof of purchase (receipt or invoice) as it will be required for any warranty claims.
9. دعم العملاء
If you require further assistance, have questions not covered in this manual, or need technical support, please contact Strong customer service.
- الدعم عبر الإنترنت: Visit the official Strong webالموقع الخاص بالأسئلة الشائعة ومقالات الدعم ونماذج الاتصال.
- الدعم عبر الهاتف: Refer to your product packaging or the Strong website for regional customer service contact numbers.
Please have your TV model number (SRT65UG8773C) and serial number ready when contacting support.