InMotion ANC True Wireless Earbuds

دليل مستخدم سماعات الأذن اللاسلكية الحقيقية InMotion ANC

Model: ANC True Wireless Earbuds

العلامة التجارية: إن موشن

1. المقدمة

Thank you for choosing the InMotion ANC True Wireless Earbuds. This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your earbuds to ensure optimal performance and longevity. Please read this manual thoroughly before use.

These earbuds feature Active Noise Cancelling (ANC) for an immersive audio experience, true wireless connectivity for freedom of movement, and intuitive touch controls. They are designed for comfort with suction tips and offer up to 6 hours of use on a single charge.

معلومات السلامة

  • لا تعرض سماعات الأذن أو علبة الشحن لدرجات حرارة أو رطوبة أو سوائل شديدة.
  • تجنب إسقاط الجهاز أو تعريضه لصدمات قوية.
  • لا تحاول تفكيك أو تعديل سماعات الأذن أو علبة الشحن.
  • يحفظ بعيدًا عن متناول الأطفال.
  • استخدم فقط كابل الشحن المقدم أو ما يعادله المعتمد.

2. ماذا يوجد في الصندوق

تأكد من وجود جميع العناصر في الحزمة الخاصة بك:

  • InMotion ANC True Wireless Earbuds (Left and Right)
  • حقيبة شحن محمولة
  • كابل شحن USB-C
  • دليل المستخدم (هذا المستند)
InMotion ANC True Wireless Earbuds and Charging Case

Image: The InMotion ANC True Wireless Earbuds resting inside their open charging case, showcasinالتصميم الأنيق ومؤشرات الشحن.

3. الإعداد

3.1 شحن سماعات الأذن والعلبة

قبل الاستخدام الأول، قم بشحن سماعات الأذن وعلبة الشحن بالكامل.

  1. ضع سماعات الأذن داخل علبة الشحن، وتأكد من تثبيتها بشكل صحيح.
  2. قم بتوصيل كابل الشحن USB-C بمنفذ الشحن الموجود على العلبة والطرف الآخر بمصدر طاقة USB (على سبيل المثال، محول الحائط، منفذ USB في الكمبيوتر).
  3. ستُظهر أضواء المؤشر الموجودة على العلبة حالة الشحن. بمجرد اكتمال الشحن، ستشير الأضواء إلى اكتماله أو تنطفئ.

A full charge provides up to 6 hours of earbud use. The charging case provides multiple additional charges.

أمام view of InMotion ANC True Wireless Earbuds charging case

الصورة: الجبهة view of the InMotion ANC True Wireless Earbuds charging case, highlighting the charging port and indicator lights.

3.2 الاقتران بجهازك (الاقتران بخطوة واحدة)

The InMotion ANC True Wireless Earbuds feature one-step pairing for quick and easy connection.

  1. تأكد من شحن سماعات الأذن ووضعها داخل علبة الشحن.
  2. افتح غطاء علبة الشحن. ستدخل سماعات الأذن تلقائيًا في وضع الاقتران.
  3. على جهازك (الهاتف الذكي، الجهاز اللوحي، الكمبيوتر المحمول)، انتقل إلى إعدادات البلوتوث وقم بتشغيل البلوتوث.
  4. بحث عن "InMotion ANC Earbuds" (or similar name) in the list of available devices.
  5. Select the earbuds to connect. Once connected, you will hear an audible confirmation, and the indicator lights on the earbuds may change.

سيتم إعادة توصيل سماعات الأذن تلقائيًا بالجهاز المقترن الأخير عند إزالتها من العلبة، إذا تم تمكين البلوتوث على الجهاز.

4. تعليمات التشغيل

4.1 الضوابط التي تعمل باللمس

The earbuds are equipped with intuitive touch controls on each earbud. Specific functions may vary slightly by device, but common controls include:

  • تشغيل/إيقاف مؤقت: ضغطة واحدة على أي سماعة أذن.
  • المسار التالي: اضغط مرتين على سماعة الأذن اليمنى.
  • المسار السابق: اضغط مرتين على سماعة الأذن اليسرى.
  • الرد/إنهاء المكالمة: اضغط مرة واحدة على أي سماعة أذن أثناء المكالمة الواردة.
  • رفض المكالمة: اضغط مع الاستمرار على أي من سماعتي الأذن أثناء المكالمة الواردة.
  • تنشيط مساعد الصوت: اضغط ثلاث مرات على أي سماعة أذن.
  • تبديل وضع إلغاء الضوضاء النشط/وضع الشفافية: Press and hold on either earbud (duration may vary, refer to specific product details if available).
جانب view of InMotion ANC True Wireless Earbud

الصورة: الجانب view of a single InMotion ANC True Wireless Earbud, illustrating its ergonomic design and the touch-sensitive area.

4.2 خاصية إلغاء الضوضاء النشطة (ANC)

The Active Noise Cancelling feature reduces ambient noise, allowing for a more immersive listening experience. To activate or deactivate ANC, use the designated touch control gesture (typically a press and hold). Some models may also feature a Transparency Mode, which allows you to hear your surroundings while still enjoying your audio.

5. الصيانة

Proper maintenance ensures the longevity and performance of your InMotion ANC True Wireless Earbuds.

5.1 التنظيف

  • امسح سماعات الأذن وعلبة الشحن برفق باستخدام قطعة قماش ناعمة وجافة وخالية من الوبر.
  • لا تستخدم المنظفات الكاشطة أو الكحول أو المذيبات الكيميائية.
  • Carefully remove any earwax or debris from the ear tips and speaker mesh using a small, soft brush or cotton swab.

5.2 التخزين

عند عدم الاستخدام، ضع سماعات الأذن في علبة الشحن لحمايتها من الغبار والأوساخ والتلف. خزّن العلبة في مكان بارد وجاف بعيدًا عن أشعة الشمس المباشرة ودرجات الحرارة العالية.

خلف view of InMotion ANC True Wireless Earbuds charging case

الصورة: الخلف view of the InMotion ANC True Wireless Earbuds charging case, showing its compact and portable design.

6. استكشاف الأخطاء وإصلاحها

إذا واجهت مشاكل مع سماعات الأذن الخاصة بك، فجرب الحلول التالية:

مشكلةحل
سماعات الأذن غير مقترنة/متصلة.
  • Ensure earbuds are charged and in pairing mode (open case lid).
  • قم بإيقاف وتشغيل البلوتوث على جهازك.
  • Forget/remove "InMotion ANC Earbuds" from your device's Bluetooth list and re-pair.
  • Try pairing with another device to confirm earbud functionality.
لا يصدر صوت من إحدى سماعات الأذن أو كلتيهما.
  • تحقق من مستوى شحن بطارية سماعات الأذن.
  • تأكد من توصيل سماعات الأذن بجهازك بشكل صحيح.
  • قم بضبط مستوى الصوت على جهازك وسماعات الأذن.
  • قم بتنظيف أي حطام من شبكة سماعة الأذن.
علبة الشحن لا تشحن.
  • تأكد من توصيل كابل USB-C بشكل آمن بكل من العلبة ومصدر الطاقة.
  • حاول استخدام كابل USB-C و/أو محول طاقة مختلف.
  • تحقق من منفذ الشحن بحثًا عن أي شوائب.
المؤتمر الوطني الأفريقي لا يعمل بشكل فعال.
  • تأكد من وضع سماعات الأذن بشكل صحيح في أذنيك لتكوين عازل جيد.
  • Confirm ANC is activated via touch controls.

7. المواصفات

ميزةالتفاصيل
اسم الموديلسماعات الأذن اللاسلكية ANC True
التحكم في الضوضاءإلغاء الضوضاء التكيفي
تكنولوجيا الاتصاللاسلكي (بلوتوث)
المكونات المضمنةحقيبة حمل الشحن
الأجهزة المتوافقةأجهزة الكمبيوتر المحمولة، والهواتف الذكية، والأجهزة اللوحية
طريقة التحكميلمس
نوع برنامج تشغيل الصوتسائق ديناميكي
ميزة خاصةالرد على المكالمات
الشركة المصنعةإن موشن
وزن العنصر3.2 أونصات
لونأسود
وضع الأذنفي الأذن
عامل الشكلفي الأذن
مقاومة16 أوم
عمر البطارية (سماعات الأذن)تصل إلى 6 ساعة
وقت الشحنApprox. 1.5 hours (for earbuds and case)

8. الضمان والدعم

InMotion products are manufactured with high-quality standards. For warranty information and customer support, please refer to the warranty card included with your product or visit the official InMotion website. You can also contact InMotion customer service through their Amazon store page:

Visit the InMotion Store on Amazon

InMotion is committed to providing excellent customer service and support for their products.

© 2025 InMotion. All rights reserved.

هذا الدليل لأغراض إعلامية فقط. مواصفات المنتج قابلة للتغيير دون إشعار.