1. تعليمات السلامة الهامة
يرجى قراءة جميع التعليمات بعناية قبل استخدام هذا الجهاز والاحتفاظ بها للرجوع إليها مستقبلاً. قد يؤدي عدم اتباع هذه التعليمات إلى حدوث صدمة كهربائية أو حريق أو إصابة خطيرة.
- تأكد من حجم امدادات الطاقةtagيتطابق الحرف e مع ملصق التصنيف الموجود على المروحة.
- لا تشغّل المروحة بسلك أو قابس تالف. في حال تلف السلك، يجب استبداله من قِبل الشركة المصنعة أو وكيل الصيانة التابع لها أو أي شخص مؤهل لتجنب أي خطر.
- Keep hands, hair, clothing, and other objects away from the fan blades during operation to prevent injury.
- لا تستخدم المروحة في الرطب أو دamp environments, such as bathrooms or laundry areas.
- افصل المروحة عن مأخذ الطاقة قبل التنظيف أو النقل أو إجراء أي صيانة.
- لا يُقصد استخدام هذا الجهاز من قبل الأشخاص (بما في ذلك الأطفال) ذوي القدرات البدنية أو الحسية أو العقلية المحدودة، أو الذين يفتقرون إلى الخبرة والمعرفة، ما لم يتم الإشراف عليهم أو إعطائهم تعليمات فيما يتعلق باستخدام الجهاز من قبل شخص مسؤول عن سلامتهم.
- يجب مراقبة الأطفال والتأكد من عدم لعبهم بالجهاز.
- Do not block air openings or operate near curtains or other materials that could block airflow.
- ضع المروحة على سطح مستوٍ وثابت لمنعها من الانقلاب.
2. محتويات العبوة
تأكد من وجود جميع المكونات وأنها في حالة جيدة:
- Aigostar Ross Smart Tower Fan Unit
- جهاز التحكم عن بعد
- دليل المستخدم
- Base (may require minor assembly)
3. تعليمات التجميع
The Aigostar Ross Smart Tower Fan is designed for easy assembly. Typically, only the base requires attachment.
- Carefully remove all packaging materials from the fan unit and its components.
- Place the main fan body upright.
- Align the two halves of the base (if applicable) and attach them to the bottom of the fan unit. Ensure the power cord passes through the designated groove in the base.
- Secure the base to the fan body using the provided screws and a screwdriver. Ensure the base is firmly attached and stable.
- Place the assembled fan on a flat, stable surface.
4. لوحة التحكم وجهاز التحكم عن بُعد
The fan can be operated using the touch-sensitive control panel on top of the unit or the included remote control.

Image: The Aigostar Ross Smart Tower Fan showing its LED display and the included remote control. The display indicates temperature, speed, and mode settings. The remote has buttons for power, speed, mode, timer, and oscillation.
وظائف لوحة التحكم:
- زر الطاقة: تشغيل المروحة أو إيقاف تشغيلها.
- زر السرعة: يتنقل بين سرعات المروحة المنخفضة والمتوسطة والعالية.
- زر الوضع: يختار بين الوضع العادي، والوضع الطبيعي، ووضع النوم.
- زر المؤقت: يضبط مؤقت الإيقاف التلقائي (حتى 24 ساعة).
- زر التذبذب: يقوم بتنشيط أو إلغاء تنشيط وظيفة التذبذب بزاوية 70 درجة.
جهاز التحكم عن بعد:
The remote control provides convenient access to all fan functions from a distance. Ensure the remote has working batteries and is pointed towards the fan's receiver.

الصورة: لقطة مقربة view of the black cylindrical control panel on top of the Aigostar Ross Smart Tower Fan, showing touch-sensitive buttons for ON/OFF, 24-hour timer, 70° oscillation, 3 speeds, and 3 modes.
5. Smart App Control and Voice Control
The Aigostar Ross Smart Tower Fan can be controlled remotely via the AIGOSMART app and is compatible with smart home assistants like Amazon Alexa and Google Assistant.
إعداد التطبيق:
- Download the AIGOSMART app from your smartphone's app store.
- Register or log in to your AIGOSMART account.
- Follow the in-app instructions to add your Aigostar Ross Smart Tower Fan to your device list. This typically involves putting the fan into pairing mode (refer to the app for specific instructions).
- Once connected, you can control all fan functions (power, speed, mode, timer, oscillation) directly from the app.

Image: A person's hand holding a smartphone displaying the AIGOSMART app interface, controlling the Aigostar Ross Smart Tower Fan in a modern living room. The fan is shown emitting cool air.
Voice Control (Alexa/Google Assistant):
- Ensure your Aigostar Ross Smart Tower Fan is successfully connected to the AIGOSMART app.
- افتح تطبيق Amazon Alexa أو Google Home.
- Enable the AIGOSMART skill/service within your smart assistant app.
- Discover devices. Your Aigostar Ross Smart Tower Fan should appear.
- You can now use voice commands to control basic functions like turning the fan on/off and adjusting speed. For example: "Alexa, turn on the fan" or "Hey Google, set fan speed to medium."

Image: A couple relaxing on a sofa in a living room, with an Aigostar Ross Smart Tower Fan operating nearby. An Alexa smart speaker is on a coffee table, illustrating voice control functionality.
6. Operating Modes and Speeds
The fan offers three speed settings and three operating modes to customize your cooling experience.

Image: The Aigostar Ross Smart Tower Fan illustrating its three operating modes: Sleep, Natural, and Normal. Each mode is depicted with an icon and a description of its airflow pattern, along with visual representations of low, medium, and high fan speeds.
سرعات المروحة:
- قليل: تدفق هواء لطيف للتشغيل الهادئ.
- واسطة: تدفق هواء معتدل للتبريد العام.
- عالي: Strong airflow for rapid cooling.
أوضاع التشغيل:
- الوضع العادي: Provides a constant, steady airflow at the selected speed.
- الوضع الطبيعي: يحاكي النسيم الطبيعي عن طريق تغيير سرعة المروحة بشكل متقطع.
- وضع السكون: Operates at a lower, quieter speed, often gradually decreasing speed over time to promote undisturbed rest. The LED display may dim or turn off in this mode.
7. وظيفة الموقت
The integrated 24-hour timer allows you to set the fan to automatically turn off after a specified period.
- Press the Timer button on the control panel or remote control.
- Each press typically increases the timer setting by one hour.
- The LED display will show the remaining time before automatic shutdown.
- To cancel the timer, cycle through the settings until '00' or 'OFF' is displayed, or turn the fan off and on again.

Image: A child sleeping peacefully in bed, with the Aigostar Ross Smart Tower Fan operating quietly in the background. An icon indicates a 24-hour timer setting and a display-off feature, highlighting its suitability for night use.
8. دالة التذبذب
The fan features a 70° wide-angle oscillation to distribute airflow evenly across a larger area.
- Press the Oscillation (Swing) button on the control panel or remote control to activate the oscillating movement.
- Press the button again to stop the oscillation at the desired direction.
9. الصيانة والتنظيف
يساعد التنظيف المنتظم في الحفاظ على أداء المروحة وإطالة عمرها الافتراضي.
- افصل المروحة دائمًا قبل التنظيف.
- استخدمي قطعة قماش ناعمةamp استخدم قطعة قماش لمسح الأسطح الخارجية للمروحة. لا تستخدم منظفات أو مذيبات كاشطة.
- استخدم مكنسة كهربائية مزودة بفرشاة أو هواء مضغوط لإزالة الغبار من فتحات سحب الهواء وفتحات التهوية.
- لا تغمر المروحة في الماء أو تسمح للماء بالتنقيط داخل مبيت المحرك.
- For storage, ensure the fan is clean and dry. Store it in its original packaging or a protective cover in a cool, dry place.
10. استكشاف الأخطاء وإصلاحها
If you encounter issues with your Aigostar Ross Smart Tower Fan, refer to the following common problems and solutions:
| مشكلة | السبب المحتمل | حل |
|---|---|---|
| المروحة لا تعمل. | لا يوجد مصدر للطاقة؛ سلك الطاقة غير موصول؛ منفذ الطاقة معيب. | Check if the fan is plugged into a working power outlet. Ensure the power switch is ON. |
| تدفق الهواء ضعيف. | Fan speed set too low; Air intake/outlet blocked. | Increase fan speed. Clear any obstructions from the grilles. |
| المروحة صاخبة. | Fan not on a stable surface; Internal components loose; Dust accumulation. | Place the fan on a flat, stable surface. Clean the fan thoroughly. If noise persists, contact support. |
| جهاز التحكم عن بعد لا يعمل. | Batteries depleted; Remote not pointed at receiver; Obstruction between remote and fan. | Replace remote control batteries. Ensure direct line of sight to the fan's receiver. Reduce distance between remote and fan. |
| التحكم في التطبيق لا يعمل. | Fan not connected to Wi-Fi; Wi-Fi signal weak; App not updated. | Check Wi-Fi connection. Ensure the fan is within Wi-Fi range. Update the AIGOSMART app. Re-pair the device if necessary. |
11. المواصفات
| ميزة | مواصفة |
|---|---|
| ماركة | أيجوستار |
| اسم الموديل | Ross Smart |
| لون | أسود |
| مادة | بلاستيك |
| أبعاد المنتج (العمق × العرض × الارتفاع) | 97.2 سم × 31 سم × 97.2 سم |
| واتtage | 50 واط |
| سعة تدفق الهواء | 725 Cubic meters per hour |
| سرعة | 1350 دورة في الدقيقة |
| عدد السرعات | 3 |
| أوضاع التشغيل | عادي، طبيعي، نوم |
| زاوية التذبذب | 70° |
| الموقت | تصل إلى 24 ساعة |
| طريقة التحكم | App, Remote, On-unit controls |
| المميزات الخاصة | Wi-Fi enabled, LED display, App controllable, Smart home compatible |
| الاستخدام الداخلي والخارجي | داخلي |
| رقم القطعة | 330100A42-214340 |
12. الضمان والدعم
Aigostar products are manufactured to high-quality standards. For warranty information, technical support, or service inquiries, please refer to the contact details provided on the Aigostar official webالموقع أو وثائق الشراء الخاصة بك.
احتفظ بإيصال الشراء الخاص بك كدليل على الشراء في حالة مطالبات الضمان.