دليل مستخدم تلفزيون THOMSON الذكي عالي الدقة مقاس 32 بوصة

مقدمة

Thank you for choosing the THOMSON 32-inch HD Smart TV. This manual provides essential information for setting up, operating, maintaining, and troubleshooting your new television. Please read it thoroughly to ensure proper use and to maximize your viewing experience. This TV is designed to offer a simple and reliable visual experience, powered by the intuitive TiVo™ operating system, providing seamless access to live TV and a wide range of streaming services.

المنتج انتهىview

أمام View

This image displays the front of the THOMSON 32-inch HD Smart TV, highlighting its slim bezel, the 'THOMSON' logo at the bottom center, and key features like '32" HD', 'Powered by TiVo', and 'Dolby Audio' logos on the left side of the screen.

أبعاد

This diagram illustrates the physical dimensions of the THOMSON 32-inch HD Smart TV, including its width (73 cm), height (47 cm), depth (8 cm), and screen diagonal (80 cm or 32 inches).

جانب View

تظهر هذه الصورة الجانب الاحترافيfile of the THOMSON 32-inch HD Smart TV, revealing its slim design and the placement of some side-facing ports.

توصيلات اللوحة الخلفية

تفصيلية view of the rear panel of the THOMSON 32-inch HD Smart TV, indicating various input and output ports such as Audio Out, CI+, Headphones, AV In, USB 2.0, 2x HDMI 1.4, Satellite, LAN, and Antenna connections.

يثبت

فك التعبئة

Carefully remove the TV from its packaging. Retain the packaging materials for future transport or storage. Ensure all components listed in the packing list are present.

تركيب الحامل

If you plan to use the TV with its included stand, carefully attach the stand according to the instructions provided in the quick start guide. Ensure all screws are securely fastened.

التثبيت على الحائط

The THOMSON 32-inch HD Smart TV supports wall mounting. For optimal safety and performance, it is highly recommended to have the TV professionally installed on a wall. Refer to the wall mount kit's instructions for specific details.

This image shows the THOMSON 32-inch HD Smart TV elegantly mounted on a wall above a yellow cabinet, demonstrating its suitability for wall installation.

الاتصالات الأولية

Before powering on your TV, connect all necessary cables:

• سلك الطاقة: قم بتوصيل كابل الطاقة بالتلفزيون ثم بمأخذ الحائط.
• الهوائي/الكابل/القمر الصناعي: Connect your antenna, cable, or satellite dish to the appropriate input on the TV's rear panel.
• أجهزة HDMI: قم بتوصيل الأجهزة الخارجية مثل مشغلات Blu-ray أو أجهزة الألعاب أو أجهزة الاستقبال الرقمية بمنافذ HDMI.
• جهاز USB:٪ s: قم بتوصيل أجهزة تخزين USB لتشغيل الوسائط أو تحديثات البرامج.
• إتصال شبكة: For Smart TV features, connect to your home network via Wi-Fi or an Ethernet cable.

تشغيل التلفزيون

الإعداد لأول مرة

Upon first power-on, the TV will guide you through an initial setup process. This includes selecting your language, connecting to a network, and scanning for available channels. Follow the on-screen prompts to complete the setup.

جهاز التحكم عن بعد

The included Bluetooth remote control provides convenient access to all TV functions. It features dedicated buttons for popular streaming services like Netflix, YouTube, Prime Video, and Disney+, as well as a microphone button for voice commands.

This image highlights the THOMSON Smart TV's remote control, showing its dedicated buttons for Netflix, YouTube, Prime Video, Disney+, and a microphone button for voice control. Examples of voice commands like 'Open Netflix' and 'Increase the volume' are shown on the TV screen.

Smart TV Features (TiVo OS)

Your THOMSON Smart TV is powered by the TiVo™ operating system, offering an intuitive interface that seamlessly integrates live TV, streaming applications, and on-demand services. Enjoy personalized recommendations and universal search to quickly find your desired content.

The image shows the THOMSON Smart TV screen with the TiVo interface, displaying popular streaming applications such as Netflix, Disney+, YouTube, Prime Video, Plex, DAZN, Pluto TV, and TikTok, illustrating the wide range of content available.

This image shows the THOMSON Smart TV interface, emphasizing the availability of various streaming services and live TV content, powered by TiVo.

إعدادات الصورة والصوت

Your TV supports HDR10 for optimized picture quality with enhanced brightness, contrast, and colors. Dolby Audio and Dolby Digital Plus technologies provide rich and clear sound. You can adjust picture and sound modes through the TV's settings menu to suit your preferences.

A split image demonstrating the visual difference between Standard Dynamic Range (SDR) and High Dynamic Range (HDR10) on the THOMSON TV, showcasing enhanced brightness, contrast, and color in HDR10.

This image illustrates the immersive sound experience provided by Dolby Audio on the THOMSON Smart TV, with sound waves emanating from the screen.

Wireless Display / Screen Sharing

The TV supports wireless display functionality, allowing you to mirror the screen of your compatible smartphone, tablet, or laptop directly onto the TV. This feature is ideal for sharing photos, videos, or presentations on a larger screen.

An image depicting a user mirroring content from a tablet to the THOMSON Smart TV, demonstrating the wireless display functionality.

صيانة

تنظيف التلفاز

لتنظيف الشاشة، امسحها برفق بقطعة قماش ناعمة وخالية من الوبر. أما بالنسبة للبقع الصعبة، فامسحها برفق بقطعة قماش ناعمة وخالية من الوبر.ampen the cloth with water or a screen cleaner. Avoid using harsh chemicals or abrasive materials. Clean the TV cabinet with a soft, dry cloth.

تحديثات البرامج

Periodically check for software updates to ensure your TV has the latest features and performance improvements. You can usually find this option in the TV's settings menu under 'System' or 'About'. Ensure your TV is connected to the internet before checking for updates.

استكشاف الأخطاء وإصلاحها

This section addresses common issues you might encounter with your THOMSON Smart TV. If the problem persists after trying these solutions, please contact customer support.

• لا يوجد طاقة:
  Ensure the power cable is securely plugged into both the TV and a working wall outlet. Check if the power indicator light on the TV is on. Try a different power outlet.
• لا توجد صورة / شاشة سوداء:
  Verify the correct input source is selected (e.g., HDMI 1, TV). Check all cable connections (HDMI, antenna). If using an external device, ensure it is powered on.
• لا يوجد صوت:
  Check the volume level and ensure the TV is not muted. Verify audio cable connections for external sound systems. If using internal speakers, ensure external audio output is not selected.
• جهاز التحكم عن بعد لا يستجيب:
  Replace the batteries in the remote control. Ensure there are no obstructions between the remote and the TV. If it's a Bluetooth remote, try re-pairing it with the TV (refer to the TV's on-screen help for pairing instructions).
• مشاكل الاتصال بالشبكة:
  Restart your Wi-Fi router. Ensure the TV is within range of your Wi-Fi signal. Check network settings on the TV to ensure correct Wi-Fi password or Ethernet connection.
• جودة الصورة رديئة:
  Check antenna or cable connections. Adjust picture settings (brightness, contrast, sharpness). For streaming content, ensure a stable internet connection.

تحديد

كفاءة الطاقة

The THOMSON 32HT2S35 TV has an energy efficiency rating of E. More detailed information can be found on the official EPREL database.

The energy efficiency label for the THOMSON 32HT2S35 TV, showing its 'E' rating and energy consumption details. A QR code is visible, linking to the EPREL database. For more details, visit the قاعدة بيانات EPREL.

الضمان والدعم

معلومات الضمان

This THOMSON TV comes with a manufacturer's warranty of 3 years. Please refer to the warranty card included in the box for full terms and conditions.

دعم العملاء

For technical assistance, troubleshooting beyond this manual, or warranty claims, please contact THOMSON customer support. Refer to the contact information provided on your warranty card or the official THOMSON webالموقع للحصول على أحدث تفاصيل الدعم.