Dedra DED8740
Dedra DED8740 Electric Lawn Mower User Manual
Model: DED8740 | Brand: Dedra
مقدمة
Thank you for choosing the Dedra DED8740 Electric Lawn Mower. This manual provides essential information for the safe and efficient operation, assembly, maintenance, and troubleshooting of your new lawn mower. Please read this manual thoroughly before first use and keep it for future reference. Proper use and care will ensure a long service life for your appliance.
تعليمات السلامة الهامة
التزم دائمًا بإجراءات السلامة الأساسية للحد من مخاطر الحريق والصدمات الكهربائية والإصابات الشخصية. قد يؤدي عدم اتباع هذه التعليمات إلى إصابات خطيرة أو تلف المنتج.
- اقرأ الدليل: Familiarize yourself with all controls and proper use of the appliance.
- معدات الحماية الشخصية: Always wear appropriate eye protection, sturdy footwear, and long trousers when operating the lawn mower.
- مسح المنطقة: قبل قص العشب، قم بتنظيف المنطقة من الحجارة، والعصي، والأسلاك، والحطام الآخر الذي يمكن أن تقذفه الشفرة.
- فحص قبل الاستخدام: Check the power cord for damage and ensure all guards and safety devices are in place and functioning correctly.
- فصل الطاقة: Always disconnect the power supply before cleaning, adjusting, or performing any maintenance on the mower.
- حالة الطقس: Do not use the lawn mower in wet grass or rain. The mower has an IPX4 rating for splash resistance, but it is not designed for heavy rain.
- الأطفال والمتفرجون: أبعد الأطفال والحيوانات الأليفة والمارة عن منطقة العمليات.
- عملية المنحدر: توخ الحذر الشديد عند جز العشب على المنحدرات. جز العشب بشكل عرضي على المنحدرات، ولا تجزه أبدًا بشكل عمودي.
- تجنب العوائق: Be aware of the power cord's position to avoid cutting it.
محتويات الحزمة
يرجى التحقق من الحزمة للعناصر التالية:
- Dedra DED8740 Electric Lawn Mower Unit
- تجميع المقبض العلوي
- تجميع المقبض السفلي
- Grass Collection Bag (30 L)
- Fasteners and Cable Clips
- دليل المستخدم (هذا المستند)
If any parts are missing or damaged, please contact your retailer or Dedra customer support.
الإعداد والتجميع
Before operating the lawn mower, it requires some assembly. Ensure the mower is unplugged from the power source during assembly.
1. مجموعة المقبض
Attach the lower handle assembly to the main mower unit using the provided fasteners. Then, attach the upper handle assembly to the lower handle. Secure all connections firmly. The handle is designed to be ergonomic and can be adjusted for user comfort.

صورة: Handle adjustment mechanism. This image shows the red lever used to adjust the handle height for ergonomic use.

صورة: جانب view of the mower with detached grass bag. This image illustrates the mower unit and the handle assembly before the grass bag is attached.
2. Grass Collection Bag Assembly
Assemble the 30-liter grass collection bag according to the instructions provided with the bag components. Once assembled, hook the grass bag onto the rear discharge chute of the lawn mower.
3. ضبط ارتفاع القطع
The cutting height can be adjusted between 30 mm and 60 mm. Locate the height adjustment mechanism, typically near the wheels or under the mower deck. Follow the markings to select your desired cutting height. Ensure all wheels are set to the same height for an even cut.
تعليمات التشغيل
1 التوصيل بالطاقة
Ensure the mower's power switch is in the "OFF" position. Connect the power cord to a suitable outdoor extension cord, and then plug the extension cord into a grounded outdoor power outlet. Always use an extension cord rated for outdoor use and appropriate for the mower's power requirements (1300W).

صورة: Power switch and handle. This image shows the main power switch and the safety bar on the handle, which must be engaged to operate the mower.
2. بدء تشغيل الجزازة
To start the mower, press and hold the safety button, then pull the operating lever towards the handle. Release the safety button once the motor starts. To stop the mower, release the operating lever.
3. تقنية جز العشب
- قم بقص العشب في صفوف متداخلة لضمان قص متساوٍ.
- Avoid overloading the motor by not attempting to cut excessively long or wet grass in one pass.
- For very long grass, it is advisable to make two passes, setting a higher cutting height for the first pass and then lowering it for the second.
- ادفع جزازة العشب دائمًا إلى الأمام؛ ولا تسحبها نحوك.
- Be mindful of the power cord's position to prevent accidental cutting.

صورة: Assembled lawn mower. This image shows the Dedra DED8740 Electric Lawn Mower fully assembled and ready for use, including the grass collection bag.
4. إفراغ كيس تجميع العشب
Regularly check the grass collection bag. When it is full, stop the mower, disconnect the power, and carefully remove the bag. Empty the grass clippings and reattach the bag securely before resuming operation.
صيانة
Regular maintenance ensures the longevity and safe operation of your Dedra DED8740 Electric Lawn Mower. Always disconnect the power supply before performing any maintenance.
1. التنظيف
- After each use, clean the exterior of the mower with a damp القماش. لا تستخدم المنظفات أو المذيبات القاسية.
- Remove grass clippings from the underside of the mower deck and around the blade using a brush or scraper.
- Ensure the air vents are clear of debris to prevent overheating.
2. العناية بالشفرة
Periodically inspect the cutting blade for sharpness and damage. A dull or damaged blade can lead to poor cutting performance and may cause excessive vibration. If necessary, have the blade sharpened or replaced by a qualified service technician. The mower uses a 320mm cutting blade.

صورة: Underside with cutting blade. This image displays the 320mm cutting blade located on the underside of the mower deck.
3. التخزين
Store the lawn mower in a dry, secure place, out of reach of children. The foldable handle allows for compact storage, saving space in your shed or garage.
استكشاف الأخطاء وإصلاحها
This section addresses common issues you might encounter with your Dedra DED8740 Electric Lawn Mower. For problems not listed here, please contact customer support.
| مشكلة | السبب المحتمل | حل |
|---|---|---|
| جزازة لا تبدأ |
|
|
| أداء القطع الضعيف |
|
|
| اهتزاز مفرط |
|
|
المواصفات الفنية
| رقم الموديل | د.إد8740 |
| ماركة | ديدرا |
| مصدر الطاقة | Electric (Cable) |
| انتاج الطاقة | 1300 واط |
| عرض القطع | 320 ملم (32 سم) |
| ضبط ارتفاع القطع | 30 - 60 ملم |
| سعة حقيبة جمع العشب | 30 لتر |
| وزن المنتج | 12.2 كجم |
| الأبعاد (الطول × العرض × الارتفاع) | 63 سم × 32 سم × 38 سم |
| مادة | بلاستيك، معدن |
| تصنيف IP | IPX4 (مقاوم للرذاذ) |
| بلد المنشأ | بولندا |
الضمان والدعم
Dedra products are manufactured to high-quality standards and are warranted against manufacturing defects. Please refer to the warranty card included with your product for specific terms and conditions, or visit the official Dedra webموقع للحصول على معلومات الضمان التفصيلية.
For technical assistance, spare parts, or service inquiries, please contact Dedra customer support or your authorized retailer. Have your model number (DED8740) and purchase date ready when contacting support.
Dedra Official Webموقع: www.dedra.pl (مثالampالرابط، قد يختلف الرابط الفعلي)
Ask a question about this manual
Ask about setup, troubleshooting, compatibility, parts, safety, or missing instructions. Manuals+ will review the question and use this page’s manual context to help answer it.