دليل مستخدم مكبر الصوت المحمول للحفلات Tronsmart Halo 300

1. المقدمة

Thank you for choosing the Tronsmart Halo 300 Portable Party Speaker. This manual provides essential information for the safe and optimal use of your speaker. Please read it thoroughly before operation and retain it for future reference.

The Tronsmart Halo 300 is a high-performance portable party speaker designed to deliver powerful and immersive sound. Key features include a 240W output, 270° wider soundstage, up to 20 hours of playtime, IPX4 splash resistance, dynamic LED lights, and versatile input options for microphones, guitars, and XLR devices.

Image: The Tronsmart Halo 300 speaker providing entertainment in an outdoor environment.

2. معلومات السلامة

• لا تعرض السماعة لدرجات حرارة قصوى أو لأشعة الشمس المباشرة أو اللهب المكشوف.
• تجنب إسقاط السماعة أو تعريضها لصدمات قوية.
• The speaker has an IPX4 rating, meaning it is resistant to splashing water from any direction. Do not submerge the speaker in water or expose it to heavy rain.
• احتفظ بالسماعة بعيدًا عن الأجهزة الطبية، لأنها تحتوي على مغناطيس.
• Do not attempt to disassemble, repair, or modify the speaker. Contact qualified service personnel for any repairs.
• استخدم فقط كابل الشحن المرفق أو كابل شحن معتمد مماثل.
• تأكد من توفير تهوية مناسبة عند شحن وتشغيل السماعة.
• Do not block the speaker grilles or vents.

3. محتويات العبوة

يرجى التحقق من محتويات العبوة عند فتح الصندوق:

• Tronsmart Halo 300 Speaker
• Charging Cable (AC Power Cable)
• دليل المستخدم
• بطاقة الضمان (إن وجدت)

4. انتهى المنتجview

The Tronsmart Halo 300 features a robust design with intuitive controls and multiple input options. Familiarize yourself with the speaker's layout:

Image: The Tronsmart Halo 300 speaker being used with a microphone and guitar, highlighting its versatile input options.

لوحة التحكم

The top panel of the speaker houses various controls for power, volume, playback, input selection, and light effects. Refer to the diagram in your printed manual for specific button functions.

منافذ الإدخال/الإخراج

• مدخل الميكروفون: Connect a wired microphone for karaoke or announcements.
• مدخلات الغيتار: Connect an electric guitar.
• مدخلات XLR: For professional audio equipment like mixers.
• مدخلات AUX: قم بتوصيل أجهزة الصوت الخارجية عبر كابل صوت مقاس 3.5 ملم.
• منفذ USB-A: For playing music from a USB drive or charging external devices.
• منفذ الشحن: لتوصيل كابل الطاقة المترددة.

5. الإعداد

5.1 شحن السماعة

1. Connect the AC power cable to the speaker's charging port.
2. قم بتوصيل الطرف الآخر من الكابل بمأخذ الطاقة.
3. سيضيء مؤشر الشحن. يستغرق الشحن الكامل حوالي 4-5 ساعات.
4. افصل الكابل بمجرد اكتمال الشحن للحفاظ على عمر البطارية.

5.2 تشغيل/إيقاف التشغيل

• تشغيل الطاقة: Press and hold the Power button for 2-3 seconds until the indicator lights up and you hear a prompt.
• إيقاف التشغيل: Press and hold the Power button for 2-3 seconds until the indicator turns off.

5.3 اقتران بلوتوث

1. Turn on the Tronsmart Halo 300 speaker. It will automatically enter Bluetooth pairing mode, indicated by a flashing blue LED.
2. قم بتمكين البلوتوث على جهازك (الهاتف الذكي، والكمبيوتر اللوحي، وما إلى ذلك).
3. بحث عن "Tronsmart Halo 300" in your device's Bluetooth list and select it to connect.
4. بمجرد الاتصال، سيظل مؤشر البلوتوث باللون الأزرق الثابت، وستسمع نغمة تأكيد.

5.4 إقران ستيريو لاسلكي حقيقي (TWS)

To achieve a stereo sound experience, you can pair two Tronsmart Halo 300 speakers together:

Image: Two Tronsmart Halo 300 speakers operating together in a True Wireless Stereo setup.

1. تأكد من تشغيل مكبرات الصوت Halo 300 وعدم توصيلها بأي جهاز بلوتوث آخر.
2. اضغط على زر TWS في إحدى السماعات (وهي السماعة الرئيسية). سيومض مؤشر TWS.
3. سيقوم المتحدث الرئيسي بالبحث تلقائيًا عن المتحدث الثانوي.
4. Once paired, both speakers will emit a confirmation tone, and the TWS indicator on both speakers will remain solid.
5. قم بتوصيل جهازك بالسماعة الرئيسية عبر البلوتوث كما هو موضح في القسم 5.3.

6. تشغيل مكبر الصوت

6.1 عناصر التحكم الأساسية في التشغيل

• تشغيل/إيقاف مؤقت: Press the Play/Pause button to start or stop music playback.
• رفع/خفض الصوت: Rotate the volume knob or press the Volume +/- buttons to adjust the volume.
• المسار التالي: اضغط على زر المسار التالي.
• المسار السابق: اضغط على زر المسار السابق.

6.2 تبديل أوضاع الإدخال

Press the Mode button to cycle through available input sources: Bluetooth, AUX, USB, Microphone, Guitar, XLR.

6.3 وضع ليد

The Halo 300 features dynamic LED lights. Press the Light button to cycle through different light effects or to turn them off.

Image: The Tronsmart Halo 300 speaker showcasing its synchronized LED light show.

6.4 Using Microphone, Guitar, and XLR Inputs

1. Connect your microphone, guitar, or XLR device to the corresponding input port on the speaker.
2. Select the appropriate input mode using the Mode button.
3. Adjust the volume for the connected instrument/microphone using its dedicated volume knob (if available) or the main volume control on the speaker.

7. الصيانة

7.1 التنظيف

• امسح السماعة بقطعة ناعمة ، دamp القماش. لا تستخدم المنظفات أو المذيبات الكاشطة.
• تأكد من جفاف جميع المنافذ قبل الشحن أو توصيل الأجهزة الأخرى.

7.2 التخزين

• قم بتخزين مكبر الصوت في مكان بارد وجاف بعيدًا عن أشعة الشمس المباشرة ودرجات الحرارة القصوى.
• للتخزين طويل الأمد، قم بشحن البطارية إلى حوالي 50% كل ثلاثة أشهر للحفاظ على صحة البطارية.

7.3 قابلية النقل

The Tronsmart Halo 300 is designed for easy transport with sturdy wheels and a retractable handle.

Image: The Tronsmart Halo 300 speaker being transported using its built-in wheels and retractable handle.

8. استكشاف الأخطاء وإصلاحها

• لا يتم تشغيل مكبر الصوت: Ensure the battery is charged. Connect the speaker to a power outlet and try again.
• لا يمكن الاقتران عبر البلوتوث: Make sure the speaker is in pairing mode (flashing blue LED). Disable and re-enable Bluetooth on your device. Ensure no other devices are connected to the speaker.
• لا يوجد صوت: تحقق من مستوى الصوت في كل من السماعة والجهاز المتصل. تأكد من تحديد وضع الإدخال الصحيح.
• تشويه الصوت: خفّض مستوى الصوت في كل من السماعة وجهازك. تأكد من عدم وجود تشويش في مصدر الصوت.
• فشل اقتران TWS: Ensure both speakers are powered on and not connected to any other Bluetooth device. Try resetting both speakers and repeating the TWS pairing process.

9. المواصفات

Image: Illustration of the Tronsmart Halo 300's 3-way sound system with dual 8-inch woofers.

10. الضمان والدعم

The Tronsmart Halo 300 Portable Party Speaker comes with a standard manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included in your package for specific terms and conditions, including the warranty period and coverage details.

For technical support, troubleshooting assistance, or warranty claims, please contact Tronsmart customer service through their official webالموقع الإلكتروني أو معلومات الاتصال الموجودة على بطاقة الضمان الخاصة بك.

You can visit the official Tronsmart store for more information: Tronsmart Store on Amazon