دليل مستخدم نظام إنذار منزلي لاسلكي بتقنية الواي فاي من PGST لعام 2025

1. المقدمة

This manual provides comprehensive instructions for the installation, operation, and maintenance of your PGST Wireless WiFi Home Alarm System 2025. Please read this manual thoroughly before using the system to ensure proper functionality and safety. Keep this manual for future reference.

2. انتهى المنتجview

The PGST Wireless WiFi Home Alarm System is designed to provide robust security for your home. It features a 2.4-inch LCD screen, keypad, and supports both WiFi and GSM/4G connectivity for reliable alerts. The system is expandable with various PGST accessories and can be controlled via a mobile application and voice assistants.

2.1. محتويات العبوة

تتضمن الحزمة القياسية المكونات التالية:

• Alarm Host System (Main Panel)
• أجهزة استشعار الحركة اللاسلكية بالأشعة تحت الحمراء
• أجهزة استشعار لاسلكية للأبواب/النوافذ
• أجهزة التحكم عن بعد
• تقنية تحديد الهوية بموجات الراديو Tags
• صفارة الإنذار
• محول الطاقة
• معدات التركيب

2.2. الميزات الرئيسية

• شاشة إل سي دي 2.4 بوصة: Provides clear visibility and easy access to security controls.
• اتصال شبكي مزدوج: Supports WiFi and GSM/4G for continuous monitoring and alerts.
• التحكم في تطبيقات الهاتف المحمول: Compatible with Smart Life and Tuya applications for remote management and real-time notifications.
• تكامل المساعد الصوتي: Works with Amazon Alexa and Google Assistant for convenient voice control.
• Multiple Arming Modes: Arm, Disarm, and Stay at Home modes to suit various situations.
• نظام قابل للتوسيع: Supports additional PGST 433MHz accessories like cameras, smoke detectors, and more sensors.
• صفارة إنذار بقوة 120 ديسيبل: Powerful alarm sound to deter intruders.
• SMS/Call Notifications: Automatically sends alerts to pre-set contacts during an alarm event.
• Anti-Demolition Alarm: Triggers an alarm if the main unit is tampتمت إزالته أو حذفه.
• دعم متعدد اللغات: Menu display and voice prompts available in 9 languages.

الصورة: أكثر منview of the PGST Wireless WiFi Home Alarm System, showing the main panel, motion sensors, door/window sensors, remote controls, and RFID tags.

Image: Close-up of the PGST alarm system's main panel, highlighting its 2.4-inch TFT colorful display screen and keypad.

3. معلومات السلامة

• تأكد من تركيب النظام في بيئة جافة، بعيدًا عن أشعة الشمس المباشرة ودرجات الحرارة القصوى.
• استخدم فقط محول الطاقة المقدم.
• لا تحاول تفكيك الجهاز أو إصلاحه بنفسك. اتصل بدعم العملاء للحصول على المساعدة.
• أبقِ الجهاز ومكوناته بعيداً عن متناول الأطفال.
• Regularly check battery levels of wireless sensors and replace them as needed.

4. الإعداد

4.1. Main Panel Installation

1. توصيل الطاقة: Connect the provided power adapter to the main panel and plug it into a power outlet.
2. إدخال بطاقة SIM (اختياري): If using GSM/4G connectivity, insert a Micro SIM card into the designated slot on the side of the main panel. Ensure the SIM card is active and has sufficient credit/data.
3. التركيب: Choose a central location in your home for the main panel. It can be placed on a flat surface or mounted on a wall using the provided hardware.

الصورة: الجانب view of the PGST main panel, showing the Micro SIM card slot, siren port, USB 5V port, microphone, and ON/OFF switch.

4.2. تنزيل التطبيق وإقرانه

1. تنزيل الحياة الذكية or تويا سمارت تطبيق من متجر تطبيقات هاتفك الذكي (iOS أو Android).
2. قم بالتسجيل للحصول على حساب أو قم بتسجيل الدخول إذا كان لديك حساب بالفعل.
3. Follow the in-app instructions to add a new device. Select 'Security & Sensor' and then 'Alarm (Wi-Fi)'.
4. Ensure your main panel is in pairing mode (refer to the panel's display for instructions). Connect the panel to your 2.4GHz WiFi network.
5. Once paired, you can control the system and receive notifications via the app.

4.3. تركيب جهاز الاستشعار

The system includes wireless PIR motion detectors and door/window sensors. These sensors are pre-paired with the main panel in most kits. If not, refer to the main panel's menu for adding new accessories.

• أجهزة استشعار الأبواب والنوافذ: Install on doors and windows using the adhesive backing. Ensure the two parts of the sensor are aligned and within 1 cm of each other when the door/window is closed.
• أجهزة استشعار الحركة بالأشعة تحت الحمراء السلبية: Mount in corners or on walls in areas where intruders are likely to pass. Position them to cover the desired detection area, avoiding direct sunlight or heat sources.

4.4. وظيفة إنذار ضد الهدم

The main panel is equipped with an anti-demolition feature. If the host unit is forcibly removed from its mounting bracket, it will trigger a local alarm and send a call or text message notification to the owner's pre-set phone numbers.

Image: Diagram illustrating the anti-demolition alarm function, showing the main panel being removed from its bracket and triggering an alarm notification to a smartphone.

5. تعليمات التشغيل

5.1. التسليح ونزع السلاح

The system offers three primary modes:

• وضع الذراع: All sensors are active. Any triggered sensor will activate the alarm. Use when leaving the premises.
• وضع نزع السلاح: جميع أجهزة الاستشعار غير نشطة. لن يتم تشغيل الإنذار.
• وضع البقاء في المنزل: Typically activates perimeter sensors (e.g., door/window sensors) while allowing movement within the home (e.g., motion sensors are inactive).

You can arm or disarm the system using:

• The main panel keypad.
• The remote controls.
• The Smart Life/Tuya application.
• تقنية تحديد الهوية بموجات الراديو tags (by tapping on the RFID area of the main panel).
• Voice commands (via Alexa or Google Assistant).

5.2. Emergency (SOS) Function

Press the SOS button on the main panel or remote control in an emergency. This will immediately trigger the alarm and send emergency notifications to pre-set contacts.

5.3. إشعارات التنبيه

عند انطلاق الإنذار، سيقوم النظام بما يلي:

• Activate the siren (120dB).
• Send push notifications to your smartphone via the app.
• إرسال رسائل نصية قصيرة إلى ما يصل إلى 5 أرقام هواتف محددة مسبقًا.
• Initiate calls to up to 5 pre-set phone numbers. If a number is busy, it will automatically dial the next reserved number.

Image: Illustration of the alarm system sending notifications (calls and SMS) to five pre-set contacts when an intrusion is detected.

5.4. Automatic Arm/Disarm Scheduling

You can set schedules for the system to automatically arm or disarm at specific times through the mobile application. This feature helps automate your security routine.

الصورة: السابقamples of automatic arming and disarming schedules, such as disarming upon waking up, arming when leaving, disarming upon returning home, and arming when sleeping.

5.5. تكامل التحكم الصوتي

The PGST alarm system is compatible with Amazon Alexa and Google Assistant. After linking your system to these platforms via the Smart Life/Tuya app, you can use voice commands to arm or disarm your system.

Image: A woman on a sofa interacting with an Amazon Alexa device, demonstrating voice control for the PGST alarm system.

5.6. إعدادات اللغة

The system supports 9 languages for its menu display, voice operation prompts, and alarm SMS settings. You can change the language through the main panel's settings menu.

Image: The PGST alarm system displaying various languages, indicating support for 9 different languages including English, French, Spanish, and German.

6. الصيانة

6.1. إدارة البطارية

• مجسات لاسلكية: The wireless sensors operate on batteries. The system will send a low battery alert to your app when a sensor's battery is running low. Replace batteries promptly to ensure continuous protection.
• Main Panel Backup Battery: The main panel has a built-in backup battery providing approximately 24 hours of operation during a power outage. Ensure the main panel is always connected to power for optimal performance.

Image: A smartphone screen displaying a low battery alarm notification from a wireless sensor, indicating the need for battery replacement.

6.2. التنظيف

Wipe the main panel and sensors with a soft, dry cloth. Do not use liquid cleaners or abrasive materials, as these can damage the devices.

7. استكشاف الأخطاء وإصلاحها

8. المواصفات

9. الضمان والدعم

The PGST Wireless WiFi Home Alarm System comes with a ضمان لمدة 1 سنوات. For any technical assistance, troubleshooting, or warranty claims, please contact PGST customer support. دعم العملاء على مدار الساعة طوال أيام الأسبوع يتوفر لدينا فريق لمساعدتك في أي أسئلة أو مشاكل قد تواجهها.

Please refer to the product packaging or the official PGST webالموقع للحصول على تفاصيل الاتصال المحددة.