1. المقدمة
نشكرك لاختيارك سماعات الأذن LX80 المزودة بتقنية الترجمة الذكية. صُممت هذه السماعات اللاسلكية المبتكرة مفتوحة الأذن لتسهيل التواصل السلس عبر حواجز اللغة، حيث توفر ترجمة فورية بـ 144 لغة ولهجة. تُعد سماعات LX80 مثالية للسفر والأعمال والتعلم، فهي تجمع بين تقنية الترجمة الذكية المتقدمة والتصميم المريح وجودة الصوت العالية.

الشكل 1.1: سماعات الأذن LX80 AI للترجمة وعلبة الشحن (النسخة الأرجوانية معروضة).
2. مواصفات المنتج
- الترجمة الفورية: يدعم 144 لغة ولهجة للتواصل الفوري.
- تصميم الأذن المفتوحة: يضمن الراحة والوعي بالوضع المحيط أثناء الاستخدام المطول.
- حالات الاستخدام المتنوعة: مناسب للسفر الدولي، واجتماعات العمل، والمؤتمرات، وتعلم اللغات.
- صوت عالي الجودة: يوفر صوتًا واضحًا وعالي الدقة مع تأثيرات صوت محيطي بزاوية 360 درجة.
- التوافق الواسع: يتصل بسلاسة مع أجهزة iPhone و Android عبر البلوتوث.
- ضوابط بديهية: يتميز بأزرار تحكم حساسة تعمل باللمس لسهولة التشغيل.

الشكل 2.1: يوفر تصميم الأذن المفتوحة الراحة ويسمح بالوعي بالمحيط.

الشكل 2.2: استمتع بصوت غامر مع مكبرات صوت ديناميكية مقاس 13 مم للحصول على صوت متوازن.
3. محتويات العبوة
يرجى التحقق من الحزمة للعناصر التالية:
- سماعات أذن LX80 بتقنية الترجمة الذكية (يسار ويمين)
- حافظة الشحن
- كابل شحن USB
- دليل المستخدم (هذا المستند)
4. دليل الإعداد
4.1 شحن سماعات الأذن والعلبة
- ضع سماعات الأذن داخل علبة الشحن، وتأكد من تثبيتها بشكل صحيح.
- قم بتوصيل كابل شحن USB بمنفذ الشحن الموجود على العلبة وبمصدر طاقة USB متوافق (مثل الكمبيوتر أو محول الحائط).
- ستُظهر أضواء المؤشر الموجودة على العلبة وسماعات الأذن حالة الشحن. يستغرق الشحن الكامل عادةً من ساعة إلى ساعتين.
4.2 الاقتران بجهازك
- تأكد من شحن سماعات الأذن ووضعها داخل علبة الشحن.
- افتح غطاء علبة الشحن. ستدخل سماعات الأذن تلقائيًا في وضع الاقتران، ويُشار إلى ذلك بضوء وامض.
- على هاتفك الذكي (آيفون أو أندرويد)، انتقل إلى إعدادات البلوتوث وقم بتشغيل البلوتوث.
- بحث عن الأجهزة المتاحة، ثم حدد "LX80" من القائمة.
- بمجرد الاتصال، سيتوقف مؤشر الضوء الموجود على سماعات الأذن عن الوميض.
4.3 تثبيت تطبيق الترجمة
للاستفادة من جميع إمكانيات الترجمة، نزّل تطبيق الترجمة المخصص لجهاز LX80 من متجر التطبيقات الخاص بجهازك (متجر التطبيقات لأجهزة iOS، ومتجر جوجل بلاي لأجهزة أندرويد). اتبع التعليمات الموجودة داخل التطبيق لإعداد التطبيق الأولي واختيار اللغة.
5. أوضاع التشغيل
توفر سماعات الأذن LX80 المزودة بتقنية الترجمة بالذكاء الاصطناعي أوضاعًا متعددة لتناسب سيناريوهات الاتصال المختلفة:

الشكل 5.1: يوفر جهاز LX80 أربعة أوضاع تشغيل متميزة لسيناريوهات متنوعة.
- وضع مكبر الصوت: يتحدث أحد الطرفين في الهاتف، ويتم تشغيل الترجمة عبر سماعات الأذن للمستمع، أو العكس. مثالي للمحادثات الثنائية.
- الوضع غير المتصل: يتيح الترجمة دون الحاجة إلى اتصال بالإنترنت لحزم اللغات المحملة مسبقًا. مفيد للسفر في المناطق ذات الاتصال المحدود بالإنترنت.
- وضع اللمس: ينقر المستخدمون على سماعة الأذن لبدء الكلام، ويتم تقديم الترجمة. وهذا يوفر اتصالاً متحكماً فيه ومتبادلاً.
- وضع حرية التعبير: ترجمة فورية ومستمرة للمحادثات الديناميكية، حيث تقوم سماعات الأذن تلقائيًا باكتشاف الكلام وترجمته.

الشكل 5.2: واجهة الترجمة تسهل التواصل بين اللغات في الوقت الفعلي.

الشكل 5.3: التطبيق العملي لسماعات الأذن للترجمة الاتجاهية في الوقت الحقيقي.
6. عناصر التحكم
تتميز سماعات الأذن LX80 بأزرار تحكم تعمل باللمس سهلة الاستخدام على كل سماعة أذن لإدارة المكالمات وتشغيل الصوت بسهولة.

الشكل 6.1: منطقة اللمس الرئيسية على سماعة الأذن تسمح بالتحكم بيد واحدة.
| فعل | أمر اللمس |
|---|---|
| تشغيل/إيقاف الموسيقى مؤقتًا | نقرة واحدة على أي من سماعات الأذن |
| المسار التالي | انقر نقرًا مزدوجًا على سماعة الأذن اليمنى |
| المسار السابق | انقر نقراً مزدوجاً على سماعة الأذن اليسرى |
| الرد على المكالمة/إنهائها | نقرة واحدة على أي من سماعات الأذن |
| رفض المكالمة | اضغط مع الاستمرار على إحدى سماعات الأذن |
| تفعيل المساعد الصوتي | اضغط ثلاث مرات على أي سماعة أذن |
7. الصيانة
- تنظيف: استخدم قطعة قماش ناعمة وجافة وخالية من الوبر لتنظيف سماعات الأذن وعلبة الشحن. لا تستخدم المنظفات الكاشطة أو المذيبات.
- تخزين: قم بتخزين سماعات الأذن في علبة الشحن الخاصة بها عند عدم استخدامها لحمايتها وإبقائها مشحونة.
- تجنب الماء: رغم أنها مصممة للاستخدام النشط، تجنب غمر سماعات الأذن في الماء. امسح أي عرق أو رطوبة على الفور.
- درجة حرارة: لا تعرض سماعات الأذن أو علبة الشحن لدرجات حرارة شديدة (ساخنة أو باردة).
8. استكشاف الأخطاء وإصلاحها
| مشكلة | السبب المحتمل | حل |
|---|---|---|
| سماعات الأذن لا تقترن | البطارية منخفضة، خارج نطاق التغطية، تم الاقتران مسبقًا بجهاز آخر. | اشحن سماعات الأذن. تأكد من تشغيل البلوتوث في جهازك وأن يكون ضمن نطاق 10 أمتار. احذف الجهاز من إعدادات البلوتوث وأعد إقرانه. |
| لا يوجد صوت | مستوى الصوت منخفض جدًا، غير متصل، تم إيقاف تشغيل الوسائط مؤقتًا. | ارفع مستوى الصوت على الجهاز. تحقق من اتصال البلوتوث. تأكد من تشغيل الوسائط. |
| الترجمة لا تعمل | التطبيق غير مفتوح، إعدادات اللغة غير صحيحة، لا يوجد اتصال بالإنترنت (للأوضاع عبر الإنترنت). | افتح تطبيق LX80. تحقق من اختيارات اللغة. تأكد من وجود اتصال إنترنت مستقر أو استخدم وضع عدم الاتصال بالإنترنت. |
| سماعات الأذن لا تشحن | وضع غير صحيح في العلبة، كابل/شاحن معيب. | تأكد من تثبيت سماعات الأذن بشكل صحيح. جرب كابل USB ومحول طاقة مختلفين. |
9. المواصفات
| ميزة | التفاصيل |
|---|---|
| نموذج | ال اكس 80 |
| لغات الترجمة | 144 لغة ولهجة |
| الاتصال | بلوتوث اللاسلكية 5.3 |
| تصميم | أذن مفتوحة |
| التوافق | آيفون وأندرويد |
| حجم السماعة | مكبر صوت ديناميكي 13 ملم |
| وزن المنتج | الوزن التقريبي: 150 غرام (إجمالي العبوة) |
| بلد المنشأ | الصين |
10. الضمان والدعم
يأتي هذا المنتج مع ضمان قياسي من الشركة المصنعة. للاطلاع على شروط وأحكام الضمان بالتفصيل، يُرجى الرجوع إلى الوثائق المرفقة مع المنتج أو التواصل مباشرةً مع البائع. للدعم الفني، أو المساعدة في حل المشكلات، أو أي استفسارات أخرى بخصوص سماعات LX80 AI Translation، يُرجى التواصل مع قسم خدمة العملاء لدى بائع التجزئة أو الشركة المصنعة.
يرجى الاحتفاظ بإثبات الشراء الخاص بك لمطالبات الضمان.