1. تعليمات السلامة الهامة
يرجى قراءة جميع التعليمات بعناية قبل استخدام هذا الجهاز. احتفظ بهذا الدليل للرجوع إليه مستقبلاً.
- This appliance is for indoor household use only. Do not use outdoors or on wet surfaces other than for mopping as instructed.
- لا تسمح للأطفال بتشغيل المكنسة الكهربائية. من الضروري الإشراف الدقيق عند استخدامها بالقرب من الأطفال.
- Always unplug the appliance from the electrical outlet before cleaning or performing maintenance.
- لا تتعامل مع القابس أو الجهاز بأيدي مبللة.
- لا تستخدم مع سلك أو قابس تالف. إذا كان الجهاز لا يعمل كما ينبغي أو سقط أو تعرض للتلف أو تُرك بالخارج أو سقط في الماء ، فأعده إلى مركز الخدمة.
- لا تسحب السلك أو تحمله ، أو تستخدم السلك كمقبض ، أو تغلق بابًا على السلك ، أو تسحب السلك حول الحواف أو الزوايا الحادة. حافظ على الحبل بعيدا عن الأسطح الساخنة.
- لا تلتقط أي شيء يحترق أو يصدر دخانًا، مثل السجائر أو أعواد الثقاب أو الرماد الساخن.
- لا تستخدمه بدون كوب غبار و / أو فلاتر في مكانها.
- استخدم فقط كما هو موضح في هذا الدليل. استخدم فقط الملحقات الموصى بها من قبل الشركة المصنعة.
- قم بتخزين الجهاز داخل المنزل في منطقة باردة وجافة.
2. انتهى المنتجview
The Generic Corded Stick Vacuum Cleaner and Mop is a versatile 2-in-1 cleaning solution designed for hard floors. It features 18000Pa suction power, a 1.2L dust collection box, and an integrated water tank for simultaneous vacuuming and mopping.
Image 1: The Corded Stick Vacuum Cleaner and Mop in action, demonstrating its ability to clean various floor types.
الصورة 2: انتهىview of the vacuum cleaner's key features and benefits.
3. محتويات العبوة
قم بفك جميع المكونات بعناية وتحقق منها مقابل القائمة أدناه. في حال وجود أي عناصر مفقودة أو تالفة، يرجى الاتصال بخدمة العملاء.
- Host body (main vacuum unit)
- أنبوب التمديد
- Small Brush suction nozzle
- Long Flat suction nozzle
- Floor brush (with water tank)
- فرشاة التنظيف
- Rag (for mopping)
- دليل المستخدم
Video 1: Product Demo showing the unboxing and assembly of the Corded Stick Vacuum Cleaner and Mop.
4. التجميع
اتبع الخطوات التالية لتجميع المكنسة الكهربائية الخاصة بك:
- قم بتثبيت أنبوب التمديد: Insert the extension tube into the main host body until it clicks securely into place.
- قم بتوصيل فرشاة الأرضية: Attach the floor brush (with the integrated water tank) to the other end of the extension tube. Ensure it is firmly connected.
- Install Mopping Rag: Secure the provided mopping rag to the bottom of the floor brush.
- المرفقات الاختيارية: For handheld use or specific cleaning tasks, you can directly attach the Small Brush suction nozzle or Long Flat suction nozzle to the main host body without the extension tube.
Image 3: The vacuum cleaner's snap design allows for easy assembly and disassembly.
5. التشغيل
5.1 تشغيل/إيقاف التشغيل
Plug the 16.4 ft (5 meter) power cord into a suitable electrical outlet. Press the power button located on the handle to turn the vacuum on or off.
5.2 التنظيف بالمكنسة الكهربائية
For dry vacuuming, ensure the water tank is empty or removed if preferred. Guide the floor brush over the desired surface. The 18000Pa suction effectively picks up dust, debris, and pet hair from hard floors.
5.3 وظيفة التنظيف
لاستخدام وظيفة المسح:
- ملء خزان المياه: Open the water tank cap on the floor brush and fill it with clean water. You may add a small amount of disinfectant if desired.
- Attach Rag: Ensure the mopping rag is securely attached to the bottom of the floor brush.
- بدء تنظيف: As you vacuum, the self-penetration technology in the water tank will keep the rag evenly moist, allowing for simultaneous vacuuming and wet mopping.
Image 4: Filling the water tank for the mopping function.
5.4 استخدام المرفقات
The vacuum comes with specialized nozzles for different cleaning needs:
- Long Flat Suction Nozzle: Ideal for reaching deep into narrow gaps, crevices, and corners.
- Small Brush Suction Nozzle: Use for dusting surfaces, cleaning upholstery, or removing stubborn dirt from textured areas.
These attachments can be connected directly to the main host body for handheld use or to the extension tube.
Image 5: Demonstrating the use of the flat suction nozzle and brush nozzle for detailed cleaning.
6. الصيانة
تضمن الصيانة المنتظمة الأداء الأمثل وتطيل عمر المكنسة الكهربائية الخاصة بك.
6.1 تفريغ صندوق تجميع الغبار
The transparent 1.2L dust collection box should be emptied regularly, especially when the MAX line is reached. To empty:
- تأكد من فصل المكنسة الكهربائية.
- Press the release button to detach the dust collection box from the main unit.
- Open the bottom lid of the dust box and empty contents into a waste bin.
- Close the lid and reattach the dust box to the main unit.
6.2 تنظيف فلتر الهواء عالي الكفاءة (HEPA)
The HEPA filter is washable and recyclable. Clean it periodically to maintain suction power:
- Unplug the vacuum and remove the dust collection box.
- Carefully remove the HEPA filter from inside the dust box.
- اشطف الفلتر تحت الماء الجاري حتى يصبح نظيفاً. لا تستخدم المنظفات.
- Allow the filter to air dry completely for at least 24 hours before reinserting. Do not use a wet filter.
6.3 Cleaning the Mopping Rag and Water Tank
- Remove the mopping rag after each use and wash it with water. Allow it to air dry.
- Empty any remaining water from the water tank and rinse it thoroughly. Allow it to air dry before storage.
7. استكشاف الأخطاء وإصلاحها
إذا واجهتك مشكلات مع المكنسة الكهربائية الخاصة بك، فراجع المشكلات والحلول الشائعة التالية:
| مشكلة | السبب المحتمل | حل |
|---|---|---|
| لا يتم تشغيل الفراغ | غير موصول بالكهرباء؛ عطل في مأخذ الطاقة؛ زر التشغيل غير مضغوط | Check power cord connection; Try a different outlet; Press power button firmly |
| قوة شفط منخفضة | Dust box full; Filter clogged; Obstruction in nozzle/hose | Empty dust box; Clean HEPA filter; Remove any blockages |
| Mopping function not effective | Water tank empty; Rag not properly attached or dirty | Refill water tank; Reattach or clean mopping rag |
| ضوضاء غير عادية | Obstruction in brush head or hose; Loose parts | Check for and remove obstructions; Ensure all parts are securely assembled |
إذا استمرت المشكلة بعد تجربة هذه الحلول، فيرجى الاتصال بدعم العملاء.
8. المواصفات
- اسم الموديل: Household Quiet Deep Clean Vacuum Cleaner and Mop in One
- رقم الموديل: AN-20250111-01
- ماركة: نوعي
- مصدر الطاقة: كهرباء سلكية
- واتtage: 400 واط
- قوة الشفط: 18000 باسكال
- Dust Collection Box Capacity: 1.2 لتر
- نوع الفلتر: فلتر HEPA
- المميزات الخاصة: Corded stick vacuum with Water Tank, Handheld stick vacuum
- عامل الشكل: مستقيم
- لون: أبيض
- أبعاد المنتج: 9 بوصة طول × 5.9 بوصة عرض × 43.3 بوصة ارتفاع
- وزن السلعة: 1.54 رطل
- مستوى الضوضاء: 65 ديسيبل
- الاستخدام الداخلي/الخارجي: داخلي
- توصية السطح: All hard floors (marble, ceramic tile, wood floor, etc.)
9. الضمان والدعم
This product comes with a standard manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included in your package for specific terms and conditions. For technical support, replacement parts, or any inquiries, please contact the retailer or manufacturer directly.
