Kenmore Fully Automatic Coffee Maker

1. المقدمة

Welcome to the world of premium coffee with your new Kenmore Fully Automatic Coffee Maker. This machine is designed to deliver a wide range of barista-quality beverages, from rich espresso to creamy lattes, right in your home or office. Featuring an integrated conical burr grinder, milk frother, and intuitive touch display, it simplifies the coffee-making process while offering extensive customization. Please read this manual thoroughly before first use to ensure safe operation and optimal performance.

The Kenmore Fully Automatic Coffee Maker, ready to brew your favorite beverages.

2. تعليمات السلامة الهامة

عند استخدام الأجهزة الكهربائية، يجب دائمًا اتباع احتياطات السلامة الأساسية لتقليل خطر نشوب حريق أو حدوث صدمة كهربائية و/أو إصابة الأشخاص، بما في ذلك ما يلي:

• اقرأ كافة التعليمات.
• لا تلمس الأسطح الساخنة. استخدم المقابض أو الأزرار.
• للحماية من الحريق والصدمات الكهربائية وإصابة الأشخاص، لا تغمر السلك أو المقابس أو الجهاز في الماء أو أي سائل آخر.
• من الضروري المراقبة الدقيقة عند استخدام أي جهاز بواسطة الأطفال أو بالقرب منه.
• افصل الجهاز عن المقبس عند عدم استخدامه وقبل التنظيف. اتركه ليبرد قبل تركيب أو خلع الأجزاء وقبل تنظيف الجهاز.
• لا تقم بتشغيل أي جهاز به سلك أو قابس تالف أو بعد تعطل الجهاز أو تعرضه للتلف بأي شكل من الأشكال. قم بإعادة الجهاز إلى أقرب مركز خدمة معتمد للفحص أو الإصلاح أو التعديل.
• قد يؤدي استخدام ملحقات غير موصى بها من قبل الشركة المصنعة للجهاز إلى نشوب حريق أو حدوث صدمة كهربائية أو إصابة الأشخاص.
• لا تستخدمه في الهواء الطلق.
• لا تترك السلك يتدلى على حافة الطاولة أو المنضدة، أو يلامس الأسطح الساخنة.
• لا تضعه على أو بالقرب من موقد غاز أو كهرباء ساخن، أو في فرن ساخن.
• قم دائمًا بتوصيل القابس بالجهاز أولاً ، ثم قم بتوصيل السلك بمأخذ الحائط. لقطع الاتصال ، اضبط أي عنصر تحكم على "إيقاف التشغيل" ، ثم أزل القابس من مقبس الحائط.
• لا تستخدم الجهاز لغير الغرض المخصص له.
• قد يحدث حرق إذا تمت إزالة الغطاء أثناء دورات التخمير.

3. مكونات المنتج

Familiarize yourself with the main parts of your Kenmore Fully Automatic Coffee Maker:

• الوحدة الرئيسية: Houses the brewing system, grinder, and control panel.
• خزان المياه: خزان قابل للإزالة بسعة 1.8 لتر لإمدادات المياه.
• حبوب هوبر: حجرة علوية لحفظ حبوب القهوة كاملة.
• Bypass Chute: For adding pre-ground coffee.
• حاوية الحليب: حاوية قابلة للفصل لتحضير رغوة الحليب.
• صينية التنقيط: يقوم بجمع السوائل الزائدة وبقايا القهوة.
• وحدة التخمير: Internal component responsible for coffee extraction (removable for cleaning).
• لوحة التحكم: Full-color touch display for drink selection and customization.
• صنبور قابل للتعديل: Dispenses coffee and milk, adjustable for various cup sizes.

أمام view of the coffee maker, showing the control panel, spout, and drip tray.

جانب view highlighting the removable 1.8L water tank.

Integrated conical burr grinder for fresh coffee beans.

4. الإعداد

اتبع هذه الخطوات للإعداد الأولي:

1. أفرغ: قم بإزالة جميع مواد التغليف بعناية وتأكد من وجود جميع المكونات.
2. التنظيف الأولي: Wash the water tank, milk container, and drip tray with warm soapy water. Rinse thoroughly and dry. Wipe the exterior of the machine with a damp قطعة قماش.
3. ملء خزان المياه: Fill the 1.8L water tank with fresh, cold water up to the MAX line. Insert it securely into the machine.
4. إضافة حبوب البن: Open the bean hopper lid and pour whole coffee beans into the hopper. Close the lid.
5. Connect Milk Container: If preparing milk-based drinks, fill the milk container with your desired milk (dairy or plant-based) and connect the milk tube to the machine's milk frothing system. Ensure the container is properly sealed.
6. تشغيل الطاقة: Plug the machine into a grounded electrical outlet. Press the power button to turn on the machine. The machine will perform an automatic rinsing cycle.

Ensure the milk container is properly sealed before use.

5. تعليمات التشغيل

Your Kenmore coffee maker offers a variety of one-touch options and customizable settings.

5.1 استخدام شاشة اللمس

The full-color touch display provides easy navigation and selection of your desired beverages. Icons represent different drink types and settings.

Interacting with the intuitive touch display.

5.2 Brewing Coffee and Espresso

1. Place a cup under the adjustable spout. Adjust the spout height to fit your cup.
2. Select your desired drink from the touch display (e.g., Espresso, Coffee, Americano).
3. The machine will automatically grind the beans (if using whole beans) and brew your selection.

The brewing outlet dispenses coffee directly into your cup.

The adjustable spout accommodates various cup sizes.

5.3 استخدام القهوة المطحونة مسبقًا

If you prefer to use pre-ground coffee, use the bypass chute:

1. Open the bypass chute cover.
2. Add one scoop of pre-ground coffee into the chute. Do not overfill.
3. Select your desired drink. The machine will bypass the grinder and use the pre-ground coffee.

Adding pre-ground coffee to the bypass chute.

5.4 Milk Frothing and Milk-Based Drinks

The integrated milk frother creates silky-smooth foam for cappuccinos, lattes, and macchiatos.

1. Ensure the milk container is filled with milk and properly connected.
2. ضع كوبك تحت الفوهة.
3. Select a milk-based drink (e.g., Latte Macchiato, Cappuccino, Milk Froth).
4. The machine will automatically froth and dispense milk, then brew coffee if applicable.

The milk frother is compatible with various dairy and plant-based milks.

5.5 Customizing Drink Settings

You can personalize your beverages using the touch display:

• Drink Size: Adjust the volume of your coffee.
• قوة القهوة: Select from various intensity levels.
• حجم الحليب: Control the amount of frothed milk.
• درجة حرارة: Adjust the brewing temperature.

A selection of one-touch drink options and customizable settings.

5.6 فيديو المنتج الرسمي

This video demonstrates the features and operation of the Kenmore Fully Automatic Espresso Machine, including one-touch drink options, customization, and the dual cream system.

6. التنظيف والصيانة

Regular cleaning ensures optimal performance and longevity of your coffee maker.

6.1 التنظيف اليومي

• صينية التنقيط: قم بتفريغ وشطف صينية التنقيط يومياً.
• نظام الحليب: After each use of the milk frother, run the automatic cleaning cycle for the milk system to prevent blockages. The detachable milk container can be stored in the refrigerator.

6.2 التنظيف الأسبوعي/الشهري

• وحدة التخمير: The brewing unit is removable. Follow the instructions in the display to remove it, rinse under running water, and allow it to air dry before reinserting.
• خزان المياه: Clean the water tank thoroughly with warm soapy water.
• حاوية القهوة المطحونة: Empty and clean the coffee grounds container regularly.

6.3 إزالة الترسبات

The machine features a built-in descaler and an automatic rinsing cycle. The display will prompt you when descaling is required. Follow the on-screen instructions for the descaling process. Use only descaling solutions recommended for espresso machines.

7. استكشاف الأخطاء وإصلاحها

إذا واجهت أي مشكلات، راجع المشكلات والحلول الشائعة التالية:

لمزيد من المساعدة، يرجى الاتصال بدعم العملاء.

8. المواصفات

9. الضمان والدعم

Your Kenmore Fully Automatic Coffee Maker is backed by a two-year support period, ensuring durability and reliability. For any questions, troubleshooting, or warranty claims, please contact Koolatron Corporation customer support. Keep your purchase receipt as proof of purchase.