مقدمة
The Dyson Airwrap I.D. 6-In-1 Multi-Styler is engineered to style hair using the Coanda effect, without relying on extreme heat. This manual provides essential information for the safe and effective use of your multi-styler and its various attachments. Please read all instructions carefully before first use and retain this manual for future reference.
معلومات هامة حول السلامة
- تبقي بعيدا عن متناول الأطفال: لا يُقصد استخدام هذا الجهاز من قبل الأشخاص (بما في ذلك الأطفال) الذين يعانون من ضعف في القدرات البدنية أو الحسية أو العقلية، أو الذين يفتقرون إلى الخبرة والمعرفة، ما لم يتم الإشراف عليهم أو توجيههم فيما يتعلق باستخدام الجهاز من قبل شخص مسؤول عن سلامتهم. يجب مراقبة الأطفال للتأكد من عدم لعبهم بالجهاز.
- السلامة الكهربائية: تأكد دائمًا من مستوى الصوتtagيتوافق الرمز e الموضح على الجهاز مع مستوى التيار الكهربائي الرئيسي لديكtage. Do not use the appliance with a damaged cord or plug. If the supply cord is damaged, it must be replaced by the manufacturer, its service agent, or similarly qualified persons to avoid a hazard.
- الماء والرطوبة: لا تستخدم هذا الجهاز بالقرب من الماء، أو في الحمام، أو بالقرب من حوض الاستحمام، أو الدش، أوasin, or other vessels containing water. Never immerse the appliance in water or any other liquid.
- حرارة: The appliance and its attachments can become hot during use. Allow them to cool before handling or storing. Do not block the air inlets or outlets during operation.
- صيانة: Unplug the appliance before cleaning. Do not attempt to repair or disassemble the appliance yourself. Contact authorized service personnel for any repairs.
ماذا يوجد في الصندوق
Your Dyson Airwrap I.D. Multi-Styler package includes the following components:
- Main Dyson Airwrap i.d. Multistyler unit (the handle)
- 1.6 inches Airwrap Long Barrel
- Conical Airwrap Barrel
- Dryer + Flyaway Smoother attachment
- Large Round Volumizing Brush
- فرشاة تنعيم ناعمة
- حالة العرض
تعليمات الإعداد
- أفرغ: أزل جميع المكونات من العبوة بعناية. افحصها بحثًا عن أي تلف.
- الاتصال بالطاقة: Plug the multi-styler into a suitable electrical outlet (240 Volts).
- Attach Styling Head: Select the desired styling attachment and align it with the main unit. Push firmly until it clicks securely into place.
- My Dyson App (Optional but Recommended): For personalized styling and i.d. curl technology, download the My Dyson App on your smartphone. Follow the in-app instructions to pair your device via Bluetooth and create your hair profile.
تعليمات التشغيل
التشغيل العام
The Dyson Airwrap I.D. Multi-Styler features intuitive controls for airflow, temperature, and a cold shot function.
- تشغيل/إيقاف التشغيل: Use the main power switch located on the handle.
- سرعة تدفق الهواء: Adjust between three precise airflow speeds using the dedicated button.
- التحكم في درجة الحرارة: Select from three precise heat settings to suit your hair type and desired style.
- ضربة باردة: اضغط مع الاستمرار على زر الهواء البارد لتثبيت تسريحة شعرك بالهواء البارد.
استخدام المرفقات
تم تصميم كل ملحق لتلبية احتياجات تصفيف محددة:
- Fast Dryer: Use to pre-dry hair to a damp state before styling with other attachments.
- Conical Airwrap Barrel: Designed for creating curls and waves, particularly effective for styling close to the hair root. The Coanda airflow attracts and wraps hair automatically.
- 1.6 inches Airwrap Long Barrel: Creates voluminous curls and waves. Features multi-directional airflow for clockwise and anti-clockwise curls with a single barrel.
- فرشاة تكثيف الشعر الدائرية الكبيرة: Directs air into the hair to create volume and shape. Ideal for fine, flat hair.
- Soft Smoothing Brush: Engineered to smooth and control hair, creating a sleek finish.
- Dryer + Flyaway Smoother: A versatile attachment that can be used for both drying and smoothing flyaways for a polished look.
i.d. Curl Technology and App Connectivity
The Dyson Airwrap I.D. is Bluetooth-enabled, allowing for personalized styling through the My Dyson App.
- Personalized Hair Profile: Create your unique hair profile in the My Dyson App. This allows the multi-styler to tailor its settings for optimal results.
- Automated Curlالتسلسل: With i.d. curl technology, the multi-styler can automatically time and adjust the wrap, style, and cold shot phases based on your personalized profile, ensuring consistent curlفي كل مرة.
صيانة
Regular maintenance ensures optimal performance and longevity of your Dyson Airwrap I.D. Multi-Styler.
- تنظيف الفلتر: The filter at the base of the handle should be cleaned regularly to prevent airflow obstruction. Twist and pull down the filter cage, then clean the filter mesh with a soft, dry cloth or brush. Ensure it is completely dry before reattaching.
- تنظيف المرفقات: امسح جميع المرفقات بالإعلانamp cloth after each use to remove any hair product residue. Ensure attachments are dry before storing.
- تخزين: Store the multi-styler and its attachments in the provided presentation case to protect them from dust and damage.
استكشاف الأخطاء وإصلاحها
If you encounter any issues with your Dyson Airwrap I.D. Multi-Styler, refer to the following common solutions:
| مشكلة | السبب المحتمل | حل |
|---|---|---|
| الجهاز لا يعمل | No power supply; Damaged cord/plug | Check power outlet and connections. Inspect cord for damage. If damaged, contact Dyson support. |
| ضعف تدفق الهواء أو ارتفاع درجة الحرارة | Blocked filter; Blocked air inlets/outlets | Clean the filter at the base of the handle. Ensure air inlets and outlets are clear of obstructions. |
| Attachments not securing properly | Incorrect alignment; Debris in connection point | Ensure attachment is correctly aligned and pushed firmly until it clicks. Check for any debris in the connection area. |
| Curls not holding or forming | Hair too wet/dry; Incorrect technique; Incorrect heat/airflow settings | تأكد من أن الشعرamp (not soaking wet or completely dry). Review styling technique. Adjust heat and airflow settings. Utilize the cold shot to set curls. |
For further assistance or issues not listed here, please contact Dyson Customer Support.
المواصفات الفنية
- رقم الموديل: 533818-01
- أبعاد المنتج: 39.9 × 19.8 × 17.5 سم
- وزن السلعة: 590 جرام
- واتtage: 1300 واط
- المجلدtage: 240 فولت
- عدد إعدادات الحرارة: 3
- Number of Airflow Speeds: 3
- الحد الأقصى لدرجة الحرارة: 150 Degrees Celsius (Intelligent Heat Control prevents extreme heat)
- مادة: المعدن والبلاستيك والمطاط
- نوع الشعر: الجميع
- المكونات المتضمنة: Main unit, 1.6 inches Airwrap Long Barrel, Conical Airwrap Barrel, Dryer + Flyaway Smoother attachment, Large Round Volumizing Brush, Soft Smoothing Brush
- المميزات الخاصة: 6-in-1 Functionality, App Connectivity, Intelligent Heat Control, No Heat Damage, Enhanced Coanda Airflow
الضمان والدعم
معلومات الضمان
Your Dyson Airwrap I.D. 6-In-1 Multi-Styler comes with a ضمان لمدة 2 سنوات من تاريخ الشراء. يغطي هذا الضمان عيوب المواد والتصنيع في ظل الاستخدام العادي. يُرجى الاحتفاظ بإيصال الشراء للمطالبة بالضمان.
دعم العملاء
For technical assistance, warranty claims, or to purchase replacement parts, please contact Dyson Technology India Pvt Ltd. You can find their contact information on the official Dyson webالموقع أو من خلال وثائق الشراء الخاصة بك.
الموارد المتاحة على الإنترنت: Visit the official Dyson website for product registration, FAQs, and additional support resources: www.dyson.in
فيديوهات المنتج
بينما فيديو محدد URLs with creator type information were not available, Dyson often provides helpful instructional videos. Please visit the official Dyson website or their YouTube channel for official product demonstrations and styling tutorials.