HPBS 4726f0d1-c453-4aaa-b8f1-1288963ca631
دليل مستخدم منفاخ الإطارات HPBS 5000A وجهاز تشغيل السيارة HPBS 3000A
Model: 4726f0d1-c453-4aaa-b8f1-1288963ca631
مقدمة
Thank you for choosing the HPBS 5000A Tire Inflator and 3000A Car Jump Starter. This comprehensive device is designed to provide reliable roadside assistance for various vehicles, combining the essential functions of a powerful jump starter, a precise tire inflator, an LED flashlight, and a portable power bank. Please read this manual thoroughly before operating the device to ensure safe and efficient use.

Image: The HPBS 5000A Tire Inflator (right) and 3000A Car Jump Starter (left) shown together, highlighting their compact design.
معلومات السلامة
يرجى دائمًا مراعاة احتياطات السلامة التالية لمنع الإصابة أو تلف الجهاز والمركبة:
- احتفظ بالجهاز بعيدًا عن متناول الأطفال.
- لا تعرض الجهاز للمطر أو درجات الحرارة القصوى.
- تأكد من توفير تهوية مناسبة أثناء التشغيل والشحن.
- لا تحاول فك أو تعديل الجهاز.
- استخدم فقط الملحقات والكابلات المتوفرة.
- تجنب حدوث ماس كهربائي في جهاز تشغيل السيارةamps.
- ارتدِ واقياً للعينين عند تشغيل جهاز تشغيل المحرك.
- لا تفرط في نفخ الإطارات؛ ارجع دائمًا إلى ضغط الإطارات الموصى به للسيارة.

Image: Visual representation of the 10 built-in safety protections, including spark resistance, over-charge, over-current, short-circuit, over-heat, extreme temperature, over-voltage, reverse connection, reverse polarity, and over-discharge protection.
المنتج انتهىview
المكونات والميزات
The HPBS 5000A Tire Inflator and 3000A Car Jump Starter are designed for versatility and ease of use.
3000A سيارة الانتقال كاتب
- EC5 Output Port: For connecting smart jump cables.
- زر التشغيل/الإيقاف: يشغل الجهاز.
- مصباح يدوي LED: Provides illumination with Normal, Strobe, and SOS modes.
- USB Output Ports (USB1, USB2): لشحن الأجهزة الخارجية.
- منفذ إدخال USB-C: لشحن وحدة تشغيل المحرك.
- أضواء المؤشر: Show battery level and status.
- عرض رقمي: يظهر البطارية percentage.

الصورة: عن قرب view of the 3000A Jump Starter, labeling the EC5 Output Port, ON/OFF Button, LED Flashlight, USB Output 1, USB-C Input, USB Output 2, and Indicator Lights.
5000A Tire Inflator
- Inflator Interface: For connecting the air hose.
- Star Output Port: (Likely a DC output for specific accessories, or mislabeled from jump starter)
- شاشة العرض: Shows current pressure, target pressure, and unit.
- Preset Air Pressure Plus Key (+): Increases target pressure.
- Mode/Unit Switching Button: Toggles between PSI, KPA, BAR, Kg/cm² and preset modes (car, motorcycle, bicycle, ball).
- Power Supply/Inflation Start Button: Initiates or stops inflation.
- زر الإضاءة: Activates the LED light.
- Preset Air Pressure Key Reduction (-): Decreases target pressure.
- إضاءة LED: Built-in light for visibility.
- منفذ إخراج USB: لشحن الأجهزة الخارجية.
- منفذ الإدخال من النوع C: For charging the inflator unit.

الصورة: عن قرب view of the 5000A Tire Inflator, labeling the display screen, preset air pressure keys, mode/unit button, power/inflation button, lighting button, LED lighting, USB output port, Type-C input port, inflator interface, and star output port.
يثبت
الشحن الأولي
Before first use, fully charge both the 5000A Tire Inflator and the 3000A Car Jump Starter.
- Connect the provided USB-C charging cable to the Type-C Input Port on each device.
- Connect the other end of the cable to a USB wall adapter (not included) or a powered USB port.
- The digital display on each device will indicate the charging status. Charge until the display shows 100%.
It is recommended to fully charge the devices every 3-6 months, even when not in use, to maintain battery health.
تعليمات التشغيل
Using the 3000A Car Jump Starter
This jump starter is designed to safely start vehicles with dead batteries.
- تأكد من أن جهاز تشغيل السيارة مشحون بنسبة 50% على الأقل.
- Connect the smart jump cable's blue end into the EC5 Output Port of the jump starter.
- قم بتوصيل السلك الأحمرamp إلى الطرف الموجب (+) لبطارية السيارة.
- قم بتوصيل السلك الأسودamp إلى الطرف السالب (-) لبطارية السيارة.
- تأكد من أن clamps are securely attached and there is no corrosion.
- قم بتشغيل محرك السيارة.
- بمجرد تشغيل المحرك، قم بإزالة القفل فورًاamps from the vehicle battery, first the black (-) clamp، ثم اللون الأحمر (+)amp.
- Disconnect the smart jump cable from the jump starter.
مهم: If the vehicle does not start on the first attempt, wait at least 30 seconds before trying again. Do not attempt more than 3 consecutive starts.

Image: The HPBS 3000A Jump Starter connected to a car battery with its red and black clamps, demonstrating its use for jump-starting a vehicle.

Image: The HPBS 3000A Jump Starter connected to a car battery, illustrating its capability to jump-start various vehicle types including vans, pick-ups, SUVs, motorboats, motorcycles, and lawn mowers.
Using the 5000A Tire Inflator
Inflate tires and other inflatables with precision.
- Connect the air hose to the Inflator Interface on the device.
- Screw the air hose nozzle onto the tire valve stem.
- Press the Mode/Unit Switching Button to select the desired unit (PSI, KPA, BAR, Kg/cm²) and preset mode (car, motorcycle, bicycle, ball).
- Use the Preset Air Pressure Plus (+) and Minus (-) keys to set the target pressure. Refer to your vehicle's manual or door jamb sticker for recommended tire pressure.
- Press the Power Supply/Inflation Start Button to begin inflation. The device will automatically stop when the target pressure is reached.
- Unscrew the air hose nozzle from the tire valve stem and disconnect the hose from the inflator.

Image: The HPBS 5000A Tire Inflator connected to a car tire, demonstrating its cordless operation and pressure detection capability.
Using the LED Flashlight (Both Devices)
Both the jump starter and tire inflator feature an integrated LED flashlight.
- On the 3000A Jump Starter, press and hold the ON/OFF button to activate the flashlight. Press again to cycle through Normal, Strobe, and SOS modes. Press and hold to turn off.
- On the 5000A Tire Inflator, press the Lighting Button to activate the flashlight. Press again to cycle through modes (if applicable). Press again to turn off.
Using as a Portable Power Bank (Both Devices)
Both devices can charge your electronic gadgets.
- Connect your device's USB charging cable to one of the USB Output Ports on the jump starter or tire inflator.
- سيبدأ الجهاز بالشحن تلقائيًا.

Image: The HPBS 3000A Jump Starter functioning as a 74WH portable power bank, charging a mobile phone and a tablet simultaneously.
صيانة
- تنظيف: امسح الأجهزة بقطعة قماش ناعمة وجافة. لا تستخدم مواد كيميائية قاسية أو منظفات كاشطة.
- تخزين: Store the devices in a cool, dry place, away from direct sunlight and extreme temperatures.
- الشحن: Recharge the devices every 3-6 months to maintain battery life, even if not used.
- العناية بالكابلات: فحص الكابلات وamps for damage before each use. Replace if frayed or damaged.
استكشاف الأخطاء وإصلاحها
| مشكلة | السبب المحتمل | حل |
|---|---|---|
| جهاز تشغيل المحرك لا يعمل. | نفدت طاقة البطارية. | اشحن جهاز تشغيل المحرك بالكامل. |
| السيارة لا تعمل بعد محاولة تشغيلها باستخدام كابلات التوصيل. | Incorrect connection; Vehicle battery severely damaged; Other vehicle issues. | تحقق clamp connections. Ensure battery terminals are clean. Consult a mechanic if issues persist. |
| Tire inflator does not inflate. | Air hose not securely connected; Battery depleted; Target pressure not set. | Ensure hose is tightly screwed. Charge the inflator. Set a target pressure. |
| قراءة الضغط غير دقيقة. | اتصال غير صحيح بجذع الصمام. | Ensure the nozzle is fully and securely screwed onto the valve stem. |
تحديد
- ماركة: HPBS
- رقم الموديل: 4726f0d1-c453-4aaa-b8f1-1288963ca631
- Jump Starter Peak Current: 3000 أمبير
- Tire Inflator Pressure: ما يصل إلى 150 PSI
- سعة البطارية: Approx. 74WH (for power bank function)
- مدخل: يو اس بي-سي
- الإخراج: USB-A (for charging devices), EC5 (for jump starting)
- نوع خدمة السيارة: السيارات
- تاريخ التوفر الأول: 21 نوفمبر 2024
الضمان والدعم
For warranty information and technical support, please refer to the product packaging or contact HPBS customer service directly. Keep your purchase receipt as proof of purchase.
For further assistance, visit the official HPBS store on Amazon: HPBS Store
Ask a question about this manual
Ask about setup, troubleshooting, compatibility, parts, safety, or missing instructions. Manuals+ will review the question and use this page’s manual context to help answer it.