TUINYO Wireless Headphones User Manual

1. المقدمة

Thank you for choosing TUINYO Wireless Headphones, Model WH-960. These headphones are designed to provide a high-quality audio experience with advanced features such as Active Noise Cancellation (ANC), extended battery life, and comfortable wear. This manual provides detailed instructions for setup, operation, and maintenance to ensure optimal performance and longevity of your device.

Image 1.1: TUINYO Wireless Headphones, Model WH-960. This image displays the headphones in a black finish, highlighting their over-ear design and cushioned earcups.

المميزات الرئيسية:

• إلغاء الضوضاء النشط (ANC): يقلل بشكل فعال من الضوضاء المحيطة لتجربة استماع غامرة.
• وقت اللعب لمدة 60 ساعة: Enjoy extended audio playback on a single charge.
• زمن انتقال منخفض: Optimized for gaming and video with minimal audio delay (50ms).
• صوت ستيريو عالي الدقة: Delivers clear, rich, and detailed audio.
• وسادات أذن مريحة: Designed for long-term wear with soft memory foam and protein leather cover.
• دعم المساعد الصوتي: قم بتفعيل المساعد الصوتي لجهازك بسهولة.

2. معلومات السلامة

يرجى قراءة جميع تحذيرات وتعليمات السلامة قبل استخدام هذا المنتج لتجنب الإصابة أو التلف. احتفظ بهذا الدليل للرجوع إليه مستقبلًا.

• لا تعرض سماعات الرأس لدرجات حرارة شديدة أو رطوبة عالية أو سوائل.
• تجنب الاستماع إلى مستويات صوت عالية لفترات طويلة لمنع تلف السمع.
• لا تحاول تفكيك سماعات الرأس أو تعديلها. قد يؤدي ذلك إلى إلغاء الضمان وتلفها.
• احتفظ بسماعات الرأس بعيدًا عن متناول الأطفال والحيوانات الأليفة.
• استخدم فقط كابل الشحن المقدم أو ما يعادله المعتمد.
• Be aware of your surroundings when using headphones, especially in traffic or other potentially hazardous situations.

3. محتويات العبوة

تأكد من تضمين جميع العناصر المذكورة أدناه في طردك. في حال وجود أيٍّ منها مفقودًا أو تالفًا، يُرجى التواصل مع خدمة العملاء.

Image 3.1: Package contents including headphones, carrying case, charging cable, audio cable, and user manual.

• TUINYO Wireless Headphones (Model WH-960)
• كابل شحن USB
• كابل صوت 3.5 ملم
• دليل المستخدم
• حقيبة حمل (إذا كانت مرفقة مع طرازك المحدد)

4. انتهى المنتجview

Familiarize yourself with the components and controls of your TUINYO Wireless Headphones.

4.1. Headphone Components

الصورة 4.1: تفصيلية view of the earcup, illustrating multi-angle rotation, breathable mesh, and memory foam cushions with soft protein leather cover for comfort.

• عقال قابل للتعديل: يسمح بمقاس مخصص.
• أغطية الأذن: Over-ear design with soft cushions for comfort.
• أزرار التحكم: Located on the earcups for power, volume, playback, and ANC.
• ميكروفون: Integrated for hands-free calls and voice assistant.
• مقبس صوت 3.5 ملم: للاتصال السلكي.
• منفذ شحن USB: لشحن البطارية.
• مؤشر LED: يعرض حالة الطاقة والإقران والشحن.

Image 4.2: The adjustable headband mechanism, allowing users to extend or retract for a comfortable fit.

5. الإعداد

5.1. شحن سماعات الرأس

قبل الاستخدام الأول، اشحن سماعات الرأس بالكامل. يستغرق الشحن الكامل حوالي ساعتين.

1. قم بتوصيل كابل الشحن USB بمنفذ الشحن الموجود على سماعات الرأس.
2. قم بتوصيل الطرف الآخر من كابل USB بمحول طاقة USB (غير متضمن) أو بمنفذ USB الخاص بالكمبيوتر.
3. The LED indicator will show a red light during charging and turn off or change to blue when fully charged.

Image 5.1: Illustration of the fast charging capability, indicating 10 minutes of charge provides 5 hours of playtime.

5.2. تشغيل / إيقاف التشغيل

• تشغيل الطاقة: اضغط مع الاستمرار على زر التشغيل لمدة 3 ثوانٍ تقريبًا حتى يومض مؤشر LED باللون الأزرق.
• إيقاف التشغيل: اضغط مع الاستمرار على زر الطاقة لمدة 3 ثوانٍ تقريبًا حتى يتحول مؤشر LED إلى اللون الأحمر ثم ينطفئ.

5.3. اقتران بلوتوث

1. تأكد من إيقاف تشغيل سماعات الرأس.
2. اضغط مع الاستمرار على زر الطاقة لمدة 5-7 ثوانٍ حتى يومض مؤشر LED باللونين الأحمر والأزرق بالتناوب، مما يشير إلى وضع الاقتران.
3. على جهازك (الهاتف الذكي، الجهاز اللوحي، الكمبيوتر)، قم بتمكين البلوتوث وابحث عن الأجهزة المتاحة.
4. Select "TUINYO WH-960" from the list of devices.
5. بمجرد الاقتران، سيومض مؤشر LED باللون الأزرق ببطء.

5.4. التوصيل السلكي (كابل صوت 3.5 مم)

يمكنك استخدام سماعات الرأس بوصلة سلكية حتى في حالة نفاد البطارية.

1. قم بتوصيل أحد طرفي كابل الصوت 3.5 ملم بمقبس الصوت الموجود على سماعات الرأس.
2. Connect the other end to the 3.5mm audio output on your device.
3. In wired mode, Bluetooth functions and ANC may not be available or may operate differently.

Image 5.2: The headphones connected via a 3.5mm audio cable, indicating both wired and wireless connectivity options.

6. تعليمات التشغيل

6.1. عناصر التحكم الأساسية

6.2. إلغاء الضوضاء النشط (ANC)

The ANC feature helps to reduce ambient noise, providing a quieter listening environment.

• تنشيط ANC: Locate the dedicated ANC button (if available) or refer to the specific button combination in your quick start guide. Press it once to turn ANC on. The LED indicator may change to green or white.
• تعطيل ANC: Press the ANC button again to turn ANC off.

Image 6.1: A user wearing the headphones in an airplane setting, illustrating the effectiveness of noise cancellation in reducing low-frequency noise.

Image 6.2: A visual representation of the noise cancellation technology, emphasizing the ability to hear only music by filtering out up to 90% of low-frequency sound.

6.3. وظائف الاستدعاء

• الرد على المكالمة: اضغط لفترة قصيرة على زر الطاقة.
• إنهاء المكالمة: اضغط لفترة قصيرة على زر الطاقة أثناء المكالمة.
• رفض المكالمة: اضغط لفترة طويلة على زر الطاقة لمدة 2 ثوان.

6.4. مساعد صوتي

Activate your device's voice assistant (e.g., Siri, Google Assistant) directly from your headphones.

• فعل: اضغط مرتين على زر الطاقة.

Image 6.3: A user interacting with a smartphone while wearing the headphones, indicating support for voice assistant and improved call clarity.

6.5. وضع اللعبة

For an optimized gaming experience, the headphones offer a low-latency game mode.

• تفعيل وضع اللعبة: Refer to your quick start guide for the specific button combination to activate game mode. This mode reduces audio latency to approximately 50ms.

Image 6.4: A user engaged in mobile gaming while wearing the headphones, highlighting the ultra-low latency feature for synchronized audio and video.

7. الصيانة

العناية والصيانة المناسبة ستطيل عمر سماعات الرأس الخاصة بك.

7.1. التنظيف

• امسح سماعات الرأس بقطعة قماش ناعمة وجافة وخالية من الوبر.
• لا تستخدم المنظفات الكاشطة أو الكحول أو المذيبات الكيميائية.
• Clean the earpads gently to remove any buildup.

7.2. التخزين

• When not in use, store the headphones in their carrying case to protect them from dust and damage.
• تجنب تخزين المنتج في درجات حرارة عالية أو أشعة الشمس المباشرة.
• The headphones are foldable for compact storage.

Image 7.1: The headphones shown in their folded position, demonstrating their portability and ease of storage.

7.3. العناية بالبطارية

• اشحن سماعات الرأس بانتظام، حتى لو لم يتم استخدامها بشكل متكرر، للحفاظ على صحة البطارية.
• تجنب تفريغ البطارية بالكامل بشكل متكرر.

8. استكشاف الأخطاء وإصلاحها

إذا واجهت مشاكل مع سماعات الرأس الخاصة بك، فراجع المشاكل والحلول الشائعة التالية.

9. المواصفات

Technical specifications for the TUINYO Wireless Headphones (Model WH-960).

10. الضمان والدعم

10.1. معلومات الضمان

TUINYO products are covered by a limited warranty from the date of purchase. Please refer to the warranty card included in your package or visit the official TUINYO website for detailed warranty terms and conditions. This warranty typically covers manufacturing defects but does not cover damage caused by misuse, accidents, unauthorized modifications, or normal wear and tear.

10.2. دعم العملاء

If you have any questions, require technical assistance, or experience issues not covered in the troubleshooting section, please contact TUINYO customer support. You can usually find contact information (email, phone, or support portal) on the official TUINYO webالموقع أو من خلال منصة الشراء الخاصة بك.

للحصول على أحدث معلومات الدعم، يرجى زيارة الموقع الإلكتروني التالي: TUINYO Store on Amazon.