دليل مستخدم سماعات الأذن اللاسلكية EarFun Air Pro 4 Adaptive Hybrid Noise Cancelling اللاسلكية المزودة بخاصية إلغاء الضوضاء

مقدمة

This manual provides comprehensive instructions for the setup, operation, and maintenance of your EarFun Air Pro 4 Adaptive Hybrid Noise Canceling Wireless Earbuds. Please read this manual thoroughly before using your earbuds to ensure optimal performance and longevity.

The EarFun Air Pro 4 earbuds are designed to deliver a superior audio experience with advanced features such as Qualcomm Snapdragon Sound with aptX Lossless, adaptive hybrid active noise canceling up to 50dB, and crystal-clear call quality powered by AI algorithms and 6 microphones.

المنتج انتهىview

Image: EarFun Air Pro 4 wireless earbuds and their charging case. The earbuds are sleek and black, designed for in-ear placement, and the compact charging case is also black with the EarFun logo.

The EarFun Air Pro 4 package includes the wireless earbuds, a charging case, and various ear tip sizes for a comfortable fit. These earbuds feature a compact design for portability and an ergonomic shape for secure in-ear placement.

دليل الإعداد

1. شحن سماعات الأذن والعلبة

Before first use, fully charge the earbuds and the charging case. Place the earbuds into the charging case. Connect the charging case to a power source using a compatible USB-C cable. The indicator lights on the case will show the charging status. A full charge typically takes approximately 2 hours for the case and 1.5 hours for the earbuds.

2. اقتران بلوتوث

1. تأكد من أن سماعات الأذن موجودة داخل علبة الشحن وأن غطاء العلبة مفتوح.
2. على جهازك (الهاتف الذكي، الجهاز اللوحي، الكمبيوتر المحمول)، قم بتمكين البلوتوث.
3. Select "EarFun Air Pro 4" from the list of available Bluetooth devices.
4. بمجرد الاتصال، سوف تسمع تأكيدًا صوتيًا من سماعات الأذن.

في الاستخدامات اللاحقة، ستتصل سماعات الأذن تلقائيًا بآخر جهاز مقترن عند إخراجها من العلبة.

3. ارتداء سماعات الأذن

Select the ear tips that provide the best seal and comfort for your ears. Gently insert each earbud into your ear canal and twist slightly to secure them. A proper fit is crucial for optimal sound quality and noise cancellation performance.

4. EarFun App Installation

Download the official EarFun App from your device's app store. The app allows for personalized settings, firmware updates, and control customization for your EarFun Air Pro 4 earbuds.

تعليمات التشغيل

عناصر التحكم باللمس

The EarFun Air Pro 4 earbuds feature intuitive touch controls. Specific functions can be customized via the EarFun App.

• نقرة واحدة: تشغيل/إيقاف مؤقت، الرد على المكالمة
• النقر المزدوج: Next Track, End Call
• ثلاثية الحنفية: المسار السابق، تفعيل المساعد الصوتي
• الضغط المطول (سماعة الأذن اليسرى): Toggle ANC Modes (Noise Cancellation / Ambient Sound / Normal)
• الضغط المطول (سماعة الأذن اليمنى): رفع الصوت

Adaptive Hybrid Active Noise Cancellation (ANC)

Image: A woman wearing the EarFun Air Pro 4 earbuds, illustrating the Adaptive Hybrid Active Noise Cancellation feature. Text overlays explain that QuietSmart 3.0 technology reduces noise up to 50dB by automatically detecting ear canal structure.

The EarFun Air Pro 4 utilizes Adaptive Hybrid ANC with QuietSmart 3.0 technology to provide up to 50dB of noise reduction. This system automatically adjusts noise cancellation levels based on your environment and ear canal shape for optimal performance. You can cycle through the following modes by long-pressing the left earbud:

• إلغاء الضوضاء: يحجب الضوضاء المحيطة لتجربة استماع غامرة.
• Ambient Sound (Transparency Mode): يتيح لك سماع محيطك مع الاستمتاع بالصوت، وهو أمر مفيد لزيادة الوعي في البيئات المزدحمة.
• طبيعي: Disables noise cancellation and ambient sound modes.

Audio Quality and Codec Support

Image: A man wearing EarFun Air Pro 4 earbuds, highlighting the aptX Lossless and Hi-Res Audio Wireless capabilities. The image also shows a comparison of Bluetooth audio codec bit rates, emphasizing the superior detail of aptX Lossless and LDAC.

الصورة: انفجار view من سماعة الأذن EarFun Air Pro 4، المعروضةasing its internal components, including the Qualcomm QCC3091 SoC and 10mm Composite Drivers, which contribute to the Snapdragon Sound technology.

The EarFun Air Pro 4 earbuds are equipped with Qualcomm Snapdragon Sound and aptX Lossless Audio, ensuring high-fidelity sound reproduction. They support various codecs including LDAC, LE Audio, and LC3, providing compatibility with a wide range of audio sources and delivering robust bass, articulate midrange, and sparkling treble.

جودة المكالمة

Image: A woman smiling and holding a phone, wearing EarFun Air Pro 4 earbuds. The image illustrates the 6-Mic AI Algorithm and cVc 8.0 ENC (Environmental Noise Cancellation) technology, showing how feedforward, feedback, and talk mics work together to enhance call clarity by separating voice from noise.

Featuring 6 built-in microphones, advanced AI algorithms, and Qualcomm cVc 8.0 technology, the earbuds effectively suppress background noise during calls, ensuring your voice is transmitted clearly to the other party, even in noisy environments.

اتصال متعدد النقاط

The EarFun Air Pro 4 supports multipoint connection, allowing you to seamlessly switch between two paired devices simultaneously. Manage your connections through the EarFun App or manually as needed.

صيانة

تضمن الصيانة المناسبة طول عمر سماعات الأذن وأدائها.

• تنظيف: Regularly clean the earbuds, especially the ear tips and charging contacts, with a soft, dry, lint-free cloth. Do not use abrasive cleaners or solvents.
• تخزين: عندما لا تكون قيد الاستخدام، قم بتخزين سماعات الأذن في علبة الشحن الخاصة بها لحمايتها من الغبار والتلف.
• العناية بالبطارية: Avoid exposing the earbuds or case to extreme temperatures. For long-term storage, ensure the battery is not completely depleted.

Note: The EarFun Air Pro 4 earbuds are not water resistant. Avoid exposure to liquids.

استكشاف الأخطاء وإصلاحها

If you encounter issues with your EarFun Air Pro 4 earbuds, refer to the following common solutions:

For further assistance, please refer to the EarFun App or visit the official EarFun support webموقع.

تحديد

الضمان والدعم

EarFun products are covered by a limited warranty. For detailed warranty information, please refer to the warranty card included with your product or visit the official EarFun webموقع.

For technical support, frequently asked questions, or to contact customer service, please visit the EarFun support page on their official webموقع: www.earfun.com/support. You may also find assistance through the EarFun App.