AWEI T80 Wireless Over-Ear Earbuds User Manual

1. المقدمة

Thank you for choosing the AWEI T80 Wireless Over-Ear Earbuds. These earbuds are designed to provide a superior audio experience with exceptional comfort and durability, perfect for sports and daily use. Featuring advanced Bluetooth 5.3 technology, IPX6 waterproofing, and extended battery life, the T80 earbuds ensure a seamless and immersive listening experience. Please read this manual carefully to understand how to properly use and maintain your new earbuds.

2. محتويات العبوة

يرجى التحقق من الحزمة للتأكد من وجود جميع العناصر:

• AWEI T80 Wireless Earbuds (Left and Right)
• علبة شحن سماعات الأذن
• كابل شحن من النوع C
• دليل المستخدم (هذه الوثيقة)

3. انتهى المنتجview

The AWEI T80 earbuds are engineered for comfort and high-fidelity sound, featuring an over-ear design with secure earhooks. The compact charging case provides convenient storage and extended battery life.

Figure 3.1: AWEI T80 Wireless Earbuds and Charging Case. The image shows the two black over-ear earbuds and their oval-shaped black charging case with a transparent lid, displaying the earbuds inside.

The earbuds incorporate 16mm large speakers designed to deliver rich, clear audio with deep bass, creating an immersive soundstage. The ergonomic earhook design ensures a secure and comfortable fit, making them ideal for active lifestyles.

Figure 3.2: Internal diagram of the AWEI T80 earbud speaker unit. This illustration highlights the 10mm dynamic speaker, composite diaphragms, and bionics cavities, emphasizing the HiFi sound and high-quality components.

Figure 3.3: A person wearing the AWEI T80 earbuds during physical activity, demonstrating the secure and comfortable fit provided by the ergonomic ear-loop design.

4. الإعداد

4.1 شحن سماعات الأذن والعلبة

Before first use, fully charge the earbuds and the charging case. The charging case features an LED screen that displays the real-time battery status.

1. ضع سماعات الأذن داخل علبة الشحن، وتأكد من تثبيتها بشكل صحيح.
2. قم بتوصيل كابل الشحن من النوع C بمنفذ الشحن الموجود على العلبة وقم بتوصيل الطرف الآخر بمصدر طاقة USB (مثل محول الحائط أو منفذ USB للكمبيوتر).
3. ستعرض شاشة LED الموجودة على علبة الشحن نسبة شحن البطاريةtagيشير الحرف e إلى تقدم عملية الشحن.
4. بمجرد اكتمال الشحن، ستظهر نسبة الشحن 100% على الشاشة. افصل كابل الشحن.

Figure 4.1: The AWEI T80 charging case with its lid open, showing the earbuds inside and the digital LED display indicating the battery percentage (e.g., "100").

4.2 الاقتران بجهازك

The AWEI T80 earbuds utilize Bluetooth 5.3 technology for a fast and stable connection. They feature automatic pairing for convenience.

1. تأكد من شحن وسادات الأذن.
2. افتح علبة الشحن. سيتم تشغيل سماعات الأذن تلقائيًا ودخول وضع الاقتران.
3. On your device (smartphone, tablet, laptop, etc.), go to the Bluetooth settings and turn on Bluetooth.
4. بحث عن available devices. You should see "AWEI T80" in the list.
5. Select "AWEI T80" to connect. Once connected, you will hear a confirmation tone, and the earbuds will be ready for use.
6. للاستخدامات اللاحقة، ما عليك سوى فتح علبة الشحن، وستتصل سماعات الأذن تلقائيًا بالجهاز المقترن الأخير.

ملحوظة: If the earbuds do not connect automatically, ensure Bluetooth is enabled on your device and the earbuds are within the 33-foot range.

5. تعليمات التشغيل

The AWEI T80 earbuds feature intuitive touch controls for easy management of music playback and calls.

5.1 تشغيل/إيقاف التشغيل

• تشغيل الطاقة: افتح حافظة الشحن ، وسيتم تشغيل سماعات الأذن تلقائيًا.
• إيقاف التشغيل: أعد وضع سماعات الأذن في علبة الشحن وأغلق الغطاء. ستتوقف تلقائيًا وتبدأ عملية الشحن.

5.2 الضوابط التي تعمل باللمس

Both the left and right earbuds can be individually touched to control various functions:

Figure 5.1: The AWEI T80 earbuds positioned next to a smartphone, illustrating their smart touch capabilities for various functions like music control and call management.

5.3 ارتداء سماعات الأذن

The T80 earbuds are designed with ergonomic earhooks to ensure a secure and comfortable fit, especially during physical activities. Gently place the earbud into your ear canal and adjust the earhook over your ear until it feels snug and stable.

6. الصيانة

Proper maintenance will extend the lifespan of your AWEI T80 earbuds.

• تنظيف: Although the earbuds are IPX6 waterproof (resistant to splashes and sweat), avoid submerging them in water. Wipe the earbuds and charging case with a soft, dry, lint-free cloth regularly. Do not use harsh chemicals or abrasive materials.
• تخزين: عند عدم الاستخدام، ضع سماعات الأذن في علبة الشحن لحمايتها من الغبار والتلف. خزّنها في مكان بارد وجاف بعيدًا عن درجات الحرارة العالية.
• العناية بالبطارية: To preserve battery health, avoid fully discharging the earbuds and case frequently. Charge them regularly, even if not used for extended periods.

7. استكشاف الأخطاء وإصلاحها

If you encounter any issues with your AWEI T80 earbuds, please refer to the following common solutions:

• سماعات الأذن لا تقترن أو تتصل:
  • تأكد من شحن كلا سماعات الأذن.
  • قم بإيقاف تشغيل البلوتوث على جهازك ثم قم بتشغيله.
  • Place the earbuds back into the charging case, close the lid, wait a few seconds, then open the lid again to re-initiate pairing mode.
  • If issues persist, try forgetting "AWEI T80" from your device's Bluetooth settings and re-pairing.
• لا يوجد صوت من إحدى سماعتي الأذن أو كلتيهما:
  • تحقق من مستوى الصوت على جهازك وسماعات الأذن.
  • تأكد من توصيل سماعات الأذن بجهازك بشكل صحيح.
  • حاول تشغيل مصادر صوتية مختلفة.
  • أعد إقران سماعات الأذن بجهازك.
• حالة الشحن لا تشحن:
  • تأكد من توصيل كابل Type-C بشكل آمن بكل من العلبة ومصدر الطاقة.
  • جرب كابل شحن مختلف أو محول طاقة USB مختلف.
  • تأكد من أن منفذ الشحن الموجود على العلبة نظيف وخالٍ من الحطام.

8. المواصفات

9. الضمان والدعم

AWEI stands behind the quality of its products. For warranty information, technical support, or any inquiries regarding your AWEI T80 earbuds, please refer to the warranty card included in your package or visit the official AWEI webموقع إلكتروني يحتوي على موارد دعم مفصلة ومعلومات الاتصال.

للحصول على مزيد من المساعدة، يمكنك أيضًا الاتصال ببائع التجزئة الذي اشتريت منه المنتج.