AWEI TZ12
AWEI Wireless Over Ear Earbuds User Manual
الموديل: TZ12
Brand: AWEI
مقدمة
Thank you for choosing the AWEI TZ12 Wireless Over Ear Earbuds. These sport earphones are designed to provide a comfortable and secure fit for active lifestyles, delivering high-quality audio with extended battery life and the latest Bluetooth 5.4 technology. This manual will guide you through the setup, operation, and maintenance of your new earbuds.

Image: AWEI TZ12 TWS Sports Earphones, showcasing the earbuds and their charging case, highlighting their open wearable stereo design.
ماذا يوجد في الصندوق
يرجى التحقق من محتويات الحزمة للتأكد من وجود جميع العناصر:
- Wireless Earbuds (AWEI TZ12)
- علبة شحن سماعات الأذن
- كابل من النوع C
- دليل المستخدم

Image: The retail packaging for the AWEI TZ12 Wireless Headset, showing the product and key features on the box.
مميزات المنتج
- عمر بطارية ممتد: Up to 8 hours of music playback per charge for the earbuds. The 300mAh charging case provides an additional 40 hours, totaling 48 hours in dual-ear mode. Single-ear mode with alternating use can extend total playback to 96 hours.
- جودة صوت متفوقة: Equipped with 14mm large speakers for clear, deep bass and a wide surround sound experience. Built-in microphones ensure clear voice during calls.
- الاقتران التلقائي: Earbuds automatically connect to the last paired device upon removal from the charging case.
- ملاءمة آمنة ومريحة: Ergonomically designed with earhooks to ensure stability during physical activities. IPX4 waterproof rating makes them suitable for sports and workouts.
- تقنية البلوتوث 5.4: Ensures a fast, stable connection with low latency, compatible with a wide range of Bluetooth-enabled devices.
- التحكم باللمس: Intuitive touch controls for easy operation.

Image: Illustration of the AWEI TZ12 earbuds' battery performance, showing 7 hours play time, 30 hours standby, and 1.5 hours charging time.

Image: Close-up of the 14mm dynamic driver inside the AWEI TZ12 earbuds, emphasizing natural and pure sound output.

Image: AWEI TZ12 earbuds showcasing their skin-friendly silicone ear hooks, designed for a secure and comfortable fit.

Image: Diagram illustrating the Bluetooth 5.4 chip within the AWEI TZ12 earbuds, highlighting audio and video synchronization capabilities.
يثبت
1. شحن سماعات الأذن والعلبة
Before first use, fully charge the earbuds and the charging case. Connect the provided Type-C cable to the charging port on the case and a USB power source (e.g., computer, wall adapter). The indicator light on the case will show charging status.
- وقت الشحن: Approximately 1.5 hours for a full charge of the case.
- شحن سماعة الأذن: ضع سماعات الأذن في علبة الشحن. ستبدأ عملية الشحن تلقائياً.
2. الاقتران بجهازك
- تأكد من شحن وسادات الأذن.
- افتح علبة الشحن. سيتم تشغيل سماعات الأذن تلقائيًا ودخول وضع الاقتران (يُشار إليه بضوء وامض على سماعات الأذن).
- على جهازك (الهاتف الذكي، الجهاز اللوحي، الكمبيوتر)، قم بتمكين البلوتوث.
- بحث عن available Bluetooth devices and select "AWEI TZ12" from the list.
- Once connected, the earbud indicator lights will turn off or show a steady light, and you will hear a confirmation tone.
The earbuds will automatically reconnect to the last paired device when taken out of the case, provided Bluetooth is enabled on the device and it is within range (up to 33ft/10m).
تعليمات التشغيل
عناصر التحكم باللمس
The AWEI TZ12 earbuds feature intuitive touch controls on each earbud. The specific functions may vary slightly depending on the device and application.
| فعل | وظيفة |
|---|---|
| صنبور واحد (يسار/يمين) | تشغيل/إيقاف الموسيقى مؤقتًا، الرد على المكالمة/إنهائها |
| الضغط مرتين على سماعة الأذن اليمنى | المسار التالي |
| الضغط مرتين على سماعة الأذن اليسرى | المسار السابق |
| صنبور ثلاثي (يسار/يمين) | تفعيل المساعد الصوتي |
| الضغط المطوّل (يسار/يمين، ثانيتان) | رفض المكالمة |
| الضغط المطوّل (يسار/يمين، ثانيتان) | تشغيل/إيقاف الطاقة (عند عدم وجودها في العلبة) |
وضع ياربود واحد
You can use either the left or right earbud independently. Simply take one earbud out of the charging case, and it will automatically connect to your device. The other earbud can remain in the case or be used later.
ارتداء سماعات الأذن
The AWEI TZ12 earbuds are designed with over-ear hooks for a secure fit. Gently place the earbud into your ear canal and adjust the ear hook over the top of your ear until it feels comfortable and stable.

Image: A person wearing the AWEI TZ12 earbuds, demonstrating the secure fit provided by the over-ear design, allowing for awareness of surroundings.
صيانة
- تنظيف: نظّف سماعات الأذن وعلبة الشحن بانتظام بقطعة قماش ناعمة وجافة وخالية من الوبر. تجنّب استخدام مواد كيميائية قاسية أو مواد كاشطة.
- مقاومة الماء: سماعات الأذن مقاومة للماء بمعيار IPX4، مما يعني أنها مقاومة للرذاذ والعرق. تجنب غمرها في الماء أو تعريضها للأمطار الغزيرة. جففها جيداً إذا تبللت.
- تخزين: عند عدم الاستخدام، ضع سماعات الأذن في علبة الشحن لحمايتها والحفاظ على شحنها. خزّنها في مكان بارد وجاف بعيدًا عن درجات الحرارة العالية.
- العناية بالبطارية: لإطالة عمر البطارية، تجنب تفريغ شحن سماعات الأذن والعلبة بشكل متكرر. اشحنها بانتظام، حتى في حال عدم استخدامها باستمرار.
استكشاف الأخطاء وإصلاحها
| مشكلة | الحل المحتمل |
|---|---|
| سماعات الأذن غير مقترنة/متصلة |
|
| تعمل سماعة أذن واحدة فقط |
|
| مستوى صوت منخفض أو جودة صوت رديئة |
|
| علبة الشحن لا تشحن |
|
تحديد
| ميزة | التفاصيل |
|---|---|
| اسم الموديل | تي زد 12 |
| ماركة | أوي |
| تكنولوجيا الاتصال | لاسلكي |
| تكنولوجيا الاتصالات اللاسلكية | بلوتوث |
| نسخة البلوتوث | 5.4 |
| مدى البلوتوث | 10 متر (33 قدم) |
| وضع الأذن | فوق الأذن |
| عامل الشكل | فوق الأذن |
| مستوى مقاومة الماء | IPX4 (مقاوم للماء/مقاوم للعرق) |
| نوع التحكم | التحكم باللمس |
| استجابة التردد | 20 كيلو هرتز |
| مقاومة | 32 أوم |
| سعة بطارية علبة الشحن | 300 مللي أمبير |
| وقت اللعب (سماعات الأذن) | تصل إلى 8 ساعة |
| Total Play Time with Case | Up to 48 hours (dual-ear), 96 hours (single-ear alternating) |
| المكونات المضمنة | Wireless Earbuds, Earbuds Charging Case, Type-C Cable, User Manual |
| الأجهزة المتوافقة | Smartphones, TVs, computers, laptops, etc. |
الضمان والدعم
AWEI products are designed with quality and reliability in mind. For specific warranty information, please refer to the warranty card included with your product or visit the official AWEI webموقع.
For technical support, troubleshooting assistance, or general inquiries, please contact AWEI customer service through their official channels. You can often find support contact information on the product packaging or the official brand webموقع.
Official AWEI Webموقع: www.awei.hk
Ask a question about this manual
Ask about setup, troubleshooting, compatibility, parts, safety, or missing instructions. Manuals+ will review the question and use this page’s manual context to help answer it.