1. المقدمة
Thank you for choosing the AWEI T58 Wireless Bluetooth Earbuds. These earbuds are designed to provide a high-quality audio experience with advanced features such as Bluetooth 5.3 connectivity, IPX6 waterproofing, and intuitive touch controls. This manual will guide you through the setup, operation, and maintenance of your new earbuds.

Image: The AWEI T58 Wireless Bluetooth Earbuds with their transparent charging case, showcasinز تصميمهم.
2. ماذا يوجد في الصندوق
يرجى التحقق من محتويات الحزمة للتأكد من وجود جميع العناصر:
- سماعات أذن لاسلكية (يسار ويمين)
- حافظة الشحن
- كابل شحن USB (نوع C)
- أطراف الأذن (أحجام مختلفة)
- دليل المستخدم (هذا المستند)
3. الإعداد
3.1 شحن سماعات الأذن والعلبة
قبل الاستخدام الأول، قم بشحن سماعات الأذن وعلبة الشحن بالكامل.
- Connect the provided USB Type-C cable to the charging port on the case and to a USB power adapter (not included).
- The LED indicators on the charging case will show the charging status. Red lights indicate charging, and blue lights indicate decorative ambient lighting.
- Place the earbuds into the charging case. Ensure they are properly seated; the earbuds will automatically begin charging.
- A full charge for the case takes approximately 1.5 hours. The earbuds provide up to 7 hours of continuous use per charge. The charging case extends total playtime to 35 hours in dual-ear mode, or up to 70 hours in single-ear mode by alternating earbuds.

Image: The AWEI T58 charging case displaying its LED ambient and charging lights.
3.2 الاقتران بجهازك
The earbuds utilize Bluetooth 5.3 technology for a stable and efficient connection.
- افتح علبة الشحن. ستدخل سماعات الأذن تلقائيًا في وضع الاقتران.
- على هاتفك الذكي أو جهازك اللوحي أو أي جهاز آخر يدعم تقنية Bluetooth، انتقل إلى إعدادات Bluetooth.
- بحث عن available devices and select "AWEI T58" from the list.
- بمجرد الاتصال، ستسمع تأكيدًا صوتيًا، وستكون سماعات الأذن جاهزة للاستخدام.
- سيتم إعادة توصيل سماعات الأذن تلقائيًا بالجهاز المقترن الأخير عند إزالتها من العلبة، إذا تم تمكين البلوتوث على الجهاز.

Image: The AWEI T58 earbuds in their charging case, highlighting the Bluetooth 5.3 chip for stable connection.
3.3 ارتداء سماعات الأذن
للحصول على جودة صوت مثالية وراحة، تأكد من الملاءمة المناسبة.
- Select the eartip size that best fits your ear canal.
- قم بإدخال كل سماعة أذن برفق في أذنك، وقم بلفها قليلاً حتى تشعر بأنها آمنة ومريحة.
- The ergonomic design is intended for a snug fit without discomfort.

Image: A person wearing the AWEI T58 earbuds, demonstrating their comfortable and secure fit.
4. تشغيل سماعات الأذن
4.1 الضوابط التي تعمل باللمس
The AWEI T58 earbuds feature sensitive touch controls on both the left and right earbuds for easy management of audio and calls.
| فعل | سماعة الأذن اليسرى | سماعة الأذن اليمنى |
|---|---|---|
| تشغيل/إيقاف مؤقت | نقرة واحدة | نقرة واحدة |
| الأغنية التالية | الضغط مرتين | الضغط مرتين |
| الأغنية السابقة | الصنبور الثلاثي | الصنبور الثلاثي |
| الرد على المكالمة/إنهائها | نقرة واحدة | نقرة واحدة |
| رفض المكالمة | الضغط لفترة طويلة (2 ثوان) | الضغط لفترة طويلة (2 ثوان) |
| تفعيل المساعد الصوتي | الضغط لفترة طويلة (2 ثوان) | الضغط لفترة طويلة (2 ثوان) |
| رفع الصوت | غير متاح | الضغط المطول (يمين) |
| خفض الصوت | الضغط المطوّل (يسارًا) | غير متاح |

Image: The AWEI T58 earbuds illustrating the touch-sensitive control area.
4.2 Single and Dual Earbud Mode
The AWEI T58 earbuds support both single and dual earbud usage:
- وضع سماعات الأذن المزدوجة: تتصل كلتا السماعتين بجهازك للحصول على صوت ستيريو.
- وضع ياربود واحد: Either the left or right earbud can be used independently. Simply take one earbud out of the case, and it will connect to your device. The other earbud can remain in the case or be used by another person.
4.3 Hi-Fi Sound Quality and Noise Cancellation
Equipped with 13mm speakers, the earbuds deliver deep bass, clear vocals, and bright treble. The integrated ANC (Active Noise Cancellation) technology specifically enhances call clarity by reducing ambient noise during phone conversations, ensuring clear communication whether indoors or outdoors.
فيديو: أكثر منview of the AWEI T58 Wireless Bluetooth Headset, demonstrating its features and design.
5. الصيانة
5.1 التنظيف
للحفاظ على الأداء الأمثل والنظافة:
- قم بتنظيف سماعات الأذن وعلبة الشحن بانتظام باستخدام قطعة قماش ناعمة وجافة وخالية من الوبر.
- قم بإزالة أطراف الأذن ونظفها بالصابون المعتدل والماء، ثم جففها جيدًا قبل إعادة تركيبها.
- تجنب استخدام المواد الكاشطة أو المذيبات أو المواد الكيميائية القاسية.
5.2 مقاومة الماء (IPX6)
The AWEI T58 earbuds are rated IPX6 waterproof, meaning they are protected against high-pressure water jets from any direction. This makes them suitable for use during workouts or in light rain.
- لا تغمر سماعات الأذن في الماء.
- Ensure the charging port on the case is dry before charging.
- The IPX6 rating applies to the earbuds, not the charging case.

Image: The AWEI T58 earbuds and case with water droplets, illustrating their IPX6 waterproof capability.
5.3 التخزين
عندما لا تكون قيد الاستخدام، قم بتخزين سماعات الأذن في علبة الشحن الخاصة بها لحمايتها والحفاظ عليها مشحونة.
6. استكشاف الأخطاء وإصلاحها
If you encounter issues with your AWEI T58 earbuds, please refer to the following common solutions:
- سماعات الأذن غير مقترنة:
- تأكد من شحن كلا سماعات الأذن.
- قم بإيقاف تشغيل البلوتوث على جهازك، ثم قم بتشغيله مرة أخرى.
- Forget "AWEI T58" in your device's Bluetooth settings and attempt to pair again.
- أعد وضع سماعات الأذن في العلبة، وأغلق الغطاء، وانتظر بضع ثوانٍ، ثم افتحه لإعادة الدخول إلى وضع الاقتران.
- سماعة أذن واحدة فقط تعمل:
- تأكد من شحن كلا سماعات الأذن.
- Place both earbuds back into the charging case, close the lid, then open it again. This often resets the connection between them.
- إذا استمرت المشكلة، فحاول إعادة ضبط سماعات الأذن (راجع دليل الشركة المصنعة). web(يمكنك الاطلاع على الموقع للحصول على تعليمات إعادة الضبط المحددة إذا لم يتم تغطيتها هنا).
- لا يوجد صوت أو مستوى الصوت منخفض:
- تحقق من مستوى الصوت على جهازك وسماعات الأذن.
- تأكد من توصيل سماعات الأذن بجهازك بشكل صحيح.
- قم بتنظيف أي حطام من مكبرات صوت سماعات الأذن.
- قضايا الشحن:
- تأكد من توصيل كابل الشحن بشكل آمن بكل من العلبة ومصدر الطاقة.
- جرب كابل USB أو محول طاقة مختلفًا.
- تأكد من أن نقاط اتصال الشحن الموجودة على سماعات الأذن وداخل العلبة نظيفة وخالية من الحطام.
7. المواصفات
| ميزة | مواصفة |
|---|---|
| اسم الموديل | ت58 |
| ماركة | أوي |
| نسخة البلوتوث | 5.3 |
| مدى البلوتوث | حتى 10 مترا (33 قدما) |
| وضع الأذن | في الأذن |
| نوع التحكم | التحكم باللمس |
| حجم السماعة | 13 ملم |
| وقت تشغيل سماعة الأذن | حتى 7 ساعات (شحنة واحدة) |
| إجمالي وقت اللعب (مع الحقيبة) | Up to 35 hours (dual-ear mode), 70 hours (single-ear alternating) |
| علبة شحن البطارية | 300 مللي أمبير |
| مدة الشحن (العلبة) | حوالي 1.5 ساعات (النوع C) |
| مقاومة الماء | IPX6 (سماعات الأذن فقط) |
| إلغاء الضوضاء | ANC for calling |
| مميزات اضافية | Fast Charging, Lightweight, Rechargeable Battery, Touch Control |
8. الضمان والدعم
8.1 معلومات الضمان
The AWEI T58 Wireless Bluetooth Earbuds come with a 1-year manufacturer's warranty. This warranty covers defects in materials and workmanship under normal use. It does not cover damage caused by misuse, accidents, unauthorized modifications, or normal wear and tear.
8.2 دعم العملاء
For technical assistance, warranty claims, or further inquiries, please contact AWEI customer support through their official website or the retailer from whom you purchased the product. Please have your product model number (T58) and proof of purchase ready.