مقدمة
This manual provides detailed instructions for the safe and efficient operation of your G Keni CD Cassette Player Radio, Model 9225. Please read this manual thoroughly before using the product and retain it for future reference.

الصورة: الجبهة view of the G Keni CD Cassette Player Radio, Model 9225, showing the CD compartment, cassette deck, control buttons, and extendable antenna.
المنتج انتهىview
الميزات الرئيسية
- Multi-function playback: Supports CD, CD-R, CD-RW, cassette tapes, USB, SD/MMC/TF cards, and AUX input.
- AM/FM Stereo Radio: Features a high-sensitivity tuner with an extendable antenna and a backlit LCD display for clear frequency indication.
- High-Quality Stereo Speakers: Integrated dual speakers provide clear audio output.
- Headphone Jack: A 3.5mm headphone jack allows for private listening.
- Dual Power Options: Operates via AC power cord or 8 D-size batteries (not included) for portable use.
- Compact Design: Lightweight and portable.
- Recording Function: Record FM radio broadcasts directly to a blank cassette tape.

الصورة: أكثر منview of the G Keni portable speaker's multi-functional capabilities, including AM/FM radio, LCD display, AUX, headphone jack, AC/battery power, USB/SD/MMC, top-loading CD, and cassette.
أبعاد

Image: The G Keni CD Cassette Player Radio displayed with its approximate dimensions: 29cm length, 22cm width, and 16.5cm height.
المكونات والضوابط
Familiarize yourself with the various parts and controls of your device.

Image: Diagram illustrating the main controls and components of the G Keni CD Cassette Player Radio, including the function switch, band switch, display, and power lamp.
- تبديل الوظيفة: Selects between CD, Radio, Tape, USB/SD, and AUX modes.
- مقبض الصوت: يضبط مستوى إخراج الصوت.
- موجة الضبط: Used to tune into radio stations.
- شاشة LCD: Shows current mode, radio frequency, and track information.
- حجرة الأقراص المضغوطة: Top-loading tray for CDs.
- سطح السفينة كاسيت: Front-loading slot for cassette tapes.
- عناصر التحكم في التشغيل: Play, Pause, Stop, Fast Forward, Rewind, Skip Track (for CD/USB/SD).
- AM/FM Band Switch: Selects between AM and FM radio bands.
- هوائي قابل للتمديد: لتحسين استقبال راديو FM.
- منفذ USB: لوحدات تخزين USB المحمولة.
- SD/MMC/TF Card Slot: لبطاقات الذاكرة.
- مدخلات AUX: مقبس مقاس 3.5 ملم للأجهزة الصوتية الخارجية.
- مقبس سماعة الرأس: مقبس مقاس 3.5 ملم للاستماع الخاص.
يثبت
مزود الطاقة
يمكن تشغيل الوحدة إما عن طريق طاقة التيار المتردد أو البطاريات.

Image: Illustration showing the two power supply methods: AC power cord connection and battery compartment with 8 D-size batteries.
تشغيل الطاقة المترددة:
- تأكد من إيقاف تشغيل الوحدة.
- قم بتوصيل سلك الطاقة المرفق بمقبس AC IN الموجود في الجزء الخلفي من الوحدة.
- Plug the other end of the power cord into a standard AC wall outlet (AC 100V, 50/60Hz).
تشغيل البطارية:
- تأكد من إيقاف تشغيل الجهاز وفصله عن مصدر الطاقة الكهربائية.
- افتح غطاء حجرة البطارية الموجود في الجزء السفلي من الوحدة.
- Insert 8 D-size (UM-1) batteries (not included) according to the polarity markings (+/-) inside the compartment.
- أغلق غطاء حجرة البطارية جيدًا.
ملحوظة: قم بإزالة البطاريات إذا لم يتم استخدام الوحدة لفترة طويلة لمنع التسرب والتلف.
تعليمات التشغيل
تشغيل الراديو (AM/FM)

Image: A person enjoying the G Keni CD Cassette Player Radio, highlighting its FM/AM stereo radio capabilities with a backlit display.
- ضبط وظيفة التبديل to [RADIO]. The power lamp سوف تضيء.
- استخدم AM/FM Band Switch to select either [FM STEREO] or [AM].
- Extend the telescopic antenna for FM reception. For AM reception, rotate the unit for best signal.
- أدر موجة الضبط to select your desired radio station. The frequency will be displayed on the LCD.
- ضبط مقبض الصوت إلى مستوى الاستماع المفضل لديك.
نصيحة: If reception is poor, adjust the position of the antenna or the unit itself to minimize static.
تشغيل القرص المضغوط

الصورة: عن قرب view of the top-loading CD player compartment on the G Keni CD Cassette Player Radio, showing a CD being placed inside.
- ضبط وظيفة التبديل to [CD].
- افتح غطاء حجرة القرص المضغوط.
- Place a CD (CD, CD-R, CD-RW) onto the spindle with the label side facing up.
- أغلق غطاء حجرة القرص المضغوط.
- اضغط على تشغيل/إيقاف مؤقت زر لبدء التشغيل.
- استخدم تخطي للأمام/للخلف أزرار للتنقل بين المسارات.
- اضغط على قف زر لإنهاء التشغيل.
Cassette Tape Playback and Recording

Image: A hand inserting a cassette tape into the front-loading cassette deck of the G Keni CD Cassette Player Radio.
التشغيل:
- ضبط وظيفة التبديل to [TAPE].
- افتح باب جهاز تشغيل الكاسيت.
- قم بإدخال شريط الكاسيت مع توجيه الحافة المفتوحة لأعلى.
- أغلق باب جهاز تشغيل الكاسيت.
- اضغط على يلعب زر لبدء التشغيل.
- استخدم التقدم السريع و إعادة اللف buttons to quickly navigate the tape.
- اضغط على توقف / إخراج زر لإيقاف التشغيل وإخراج الشريط.
Recording from FM Radio to Cassette:
- أدخل شريط كاسيت فارغ في جهاز تشغيل الكاسيت.
- ضبط وظيفة التبديل to [RADIO] and tune to your desired FM station.
- اضغط على سِجِلّ button (usually red) on the cassette deck. The Play button will also engage.
- لإيقاف التسجيل ، اضغط على توقف / إخراج زر.
USB/SD/AUX Playback

الصورة: مفصلة view of the AUX input, headphone jack, USB port, and SD/MMC card slot on the G Keni CD Cassette Player Radio.
USB/SD/MMC/TF Playback:
- ضبط وظيفة التبديل to [USB/SD].
- Insert a USB flash drive into the USB port or an SD/MMC/TF card into the card slot.
- ستقوم الوحدة تلقائيًا باكتشاف وتشغيل الصوت المتوافق fileس (على سبيل المثال، MP3).
- Use the playback controls (Play/Pause, Skip Forward/Backward) to manage your music.
مدخلات AUX:
- ضبط وظيفة التبديل to [AUX].
- قم بتوصيل جهاز صوتي خارجي (مثل الهاتف الذكي أو مشغل MP3) بمقبس AUX IN مقاس 3.5 ملم باستخدام كابل صوتي (غير مرفق).
- Start playback on your external device. The audio will be routed through the G Keni unit's speakers.
- Adjust the volume using the unit's مقبض الصوت and/or the external device's volume control.
استخدام سماعة الرأس
For private listening, connect 3.5mm headphones (not included) to the headphone jack. The speakers will automatically mute when headphones are connected.
صيانة
- تنظيف: استخدم قطعة قماش ناعمة وجافة لتنظيف الجزء الخارجي من الوحدة. لا تستخدم منظفات أو مذيبات كاشطة.
- العناية بعدسة الأقراص المضغوطة: في حال حدوث مشاكل في تشغيل الأقراص المدمجة، استخدم منظف عدسات الأقراص المدمجة المتوفر تجارياً.
- تنظيف رأس الكاسيت: Regularly clean the cassette heads with a cotton swab lightly dampتم معالجته بالكحول الأيزوبروبيلي لضمان جودة صوت مثالية.
- تخزين: عند عدم استخدام الجهاز لفترات طويلة، يُحفظ في مكان بارد وجاف، بعيدًا عن أشعة الشمس المباشرة ودرجات الحرارة القصوى. يجب إزالة البطاريات عند التخزين لفترة طويلة.
استكشاف الأخطاء وإصلاحها
| مشكلة | السبب المحتمل | حل |
|---|---|---|
| لا يوجد طاقة |
|
|
| لا يوجد صوت |
|
|
| استقبال الراديو ضعيف |
|
|
| تقطع القرص المضغوط أو عدم تشغيله |
|
|
| Cassette tape issues |
|
|
تحديد

Image: A table detailing the technical specifications of the G Keni CD Cassette Player Radio, including CD, radio, cassette, and general features.
| ميزة | التفاصيل |
|---|---|
| رقم الموديل | 9225 |
| قسم القرص المضغوط |
|
| قسم الراديو |
|
| Cassette Section | نوع الكاسيت |
| مخرج الصوت |
|
| أطراف الإدخال |
|
| مزود الطاقة |
|
| استهلاك الطاقة | 15 واط |
| عمر البطارية (تقريبًا) |
|
| الأبعاد (العرض × العمق × الارتفاع) | تقريبا. 241 × 222 × 141 مم |
| وزن | Approx. 2.1 kg (excluding dry cell batteries) |
| الملحقات المتضمنة | CD Radio Cassette Unit, Instruction Manual, AC Power Adapter |
ملحوظة: المواصفات قابلة للتغيير دون إشعار مسبق بهدف تحسين المنتج.
الضمان والدعم
For warranty information and customer support, please refer to the warranty card included with your product or contact the retailer where you purchased the unit. Keep your proof of purchase for warranty claims.
Manufacturer: K&K INTERNATIONAL CO.,LIMITED