مقدمة
Thank you for choosing the MARK ADLER Xeno 2.1 Electric Desk Frame. This manual provides essential information for the safe and efficient assembly, operation, and maintenance of your new electric sit-stand desk frame. Designed for ergonomic comfort, the Xeno 2.1 allows for easy height adjustment, promoting a healthier work environment. Please read these instructions carefully before use and retain them for future reference.
The MARK ADLER Xeno 2.1 Electric Desk Frame in white offers an ergonomic and modern solution for any workspace. Its quiet motor allows for easy height adjustment for both sitting and standing positions. The robust construction ensures maximum stability, and its elegant white design adapts to all interior styles. Easy to install, it is an ideal choice for home and professional offices, enabling you to create an ergonomic and aesthetic workspace.
Image: The MARK ADLER Xeno 2.1 Electric Desk Frame integrated into a modern office environment, showcasinج- تصميمه ووظائفه.
معلومات السلامة
- تأكد من وجود جميع المكونات وعدم تعرضها للتلف قبل التجميع.
- لا تتجاوز سعة الحمولة القصوى البالغة 80 كجم (176 رطلاً).
- احتفظ بالأطفال والحيوانات الأليفة بعيدًا عن المكتب أثناء التشغيل.
- Ensure there are no obstructions above or below the desk when adjusting height.
- لا تجلس أو تقف على إطار المكتب.
- استخدم فقط محول الطاقة المرفق.
- If any unusual noise or movement occurs, discontinue use and consult the troubleshooting section or contact support.
- هذا المنتج مخصص للاستخدام الداخلي فقط.
محتويات الحزمة
Please check the package contents against the list below. If any parts are missing or damaged, contact customer support.
- Electric Desk Frame (Legs and Crossbar)
- لوحة تحكم مزودة بشاشة LCD
- محول الطاقة والكابل
- أدوات التجميع (البراغي، المسامير، الأدوات إن وجدت)
- دليل التعليمات (هذا المستند)
الصورة: انفجرت view of the desk frame components, including the legs, crossbar, and control panel, with key dimensions indicated.
الإعداد والتجميع
The XENO 2.1 frame is designed for easy assembly. Follow these steps carefully. It is recommended to have two people for assembly.
- فك مكونات الحزمة: قم بإزالة جميع الأجزاء من العبوة بعناية وضعها على سطح نظيف وناعم لمنع الخدوش.
- قم بتوصيل القدمين بالساقين: Secure the base feet to the bottom of each leg column using the provided screws.
- قم بتوصيل الأرجل بالعارضة: Attach the two leg columns to the central crossbar. Ensure the motor and control panel cables are routed correctly and not pinched.
- تثبيت لوحة التحكم: Mount the control panel to the underside of your chosen desktop (not included) or to the frame itself, ensuring it is easily accessible.
- إرفاق سطح المكتب: Carefully place your desktop onto the assembled frame. Align the desktop and secure it to the frame using appropriate screws (ensure screws are not too long to penetrate the desktop surface).
- توصيل الطاقة: قم بتوصيل محول الطاقة بوحدة التحكم ثم بمأخذ الحائط.
الصورة: الجانب المحترفfile of the desk frame, highlighting its sturdy construction and the MARK ADLER logo on the leg, with dimensions of 41 cm depth and 58 cm width at the base.
Image: An illustration demonstrating various desktop materials and finishes that can be paired with the desk frame, emphasizing its versatility.
تعليمات التشغيل
The MARK ADLER Xeno 2.1 features an intuitive control panel for easy height adjustment and memory functions.
الصورة: تفصيلية view of the desk's control panel, showing the digital height display and buttons for up, down, and three memory presets (1, 2, 3).
ضبط الارتفاع:
- مكتب الرفع: اضغط مع الاستمرار على أعلى (^) لرفع المكتب. حرر الزر عند الوصول إلى الارتفاع المطلوب.
- المكتب السفلي: اضغط مع الاستمرار على لأسفل (فعل) لخفض المكتب. حرر الزر عند الوصول إلى الارتفاع المطلوب.
- The current height is displayed on the LCD screen.
إعدادات الذاكرة المسبقة:
يُتيح لك المكتب حفظ ما يصل إلى ثلاثة إعدادات ارتفاع مفضلة.
- تعيين موضع الذاكرة:
- قم بضبط المكتب على الارتفاع المطلوب باستخدام الأزرار لأعلى/لأسفل.
- Press and hold one of the numbered memory buttons (1، 2، أو 3) for a few seconds until the display flashes or beeps to confirm the height is saved.
- تذكر موقف الذاكرة:
- Press the desired numbered memory button (1، 2، أو 3).سيتم نقل المكتب تلقائيًا إلى الارتفاع المحفوظ.
Image: The MARK ADLER Xeno 2.1 desk frame with a light wood desktop, illustrating the placement of the control panel for easy access.
صيانة
تضمن الصيانة الدورية طول عمر هيكل مكتبك وأدائه الأمثل.
- تنظيف: امسح إطار المكتب بقطعة قماش ناعمة و...amp القماش. تجنب استخدام المنظفات أو المذيبات الكاشطة.
- إدارة الكابلات: Periodically check all cables for wear or damage. Ensure they are neatly organized and not interfering with the desk's movement.
- المثبتات: Occasionally check all screws and bolts to ensure they are tight. Do not overtighten.
- العناية بالمحرك: The motor is maintenance-free. Avoid exposing it to excessive dust or moisture.
استكشاف الأخطاء وإصلاحها
If you encounter any issues with your MARK ADLER Xeno 2.1 desk frame, please refer to the following common problems and solutions.
| مشكلة | السبب المحتمل | حل |
|---|---|---|
| المكتب لا يتحرك. | Power cable disconnected, motor overload, or reset needed. | Check power connections. Unplug and replug the power cable. Perform a reset (refer to specific reset instructions if available, otherwise contact support). |
| Uneven movement or shaking. | Loose fasteners, uneven load, or damaged component. | Ensure all assembly screws are tight. Distribute weight evenly on the desktop. If problem persists, contact support. |
| رمز الخطأ معروض على الشاشة. | خطأ نظامي محدد. | Note the error code and consult the manufacturer's support for specific guidance. A power cycle (unplug, wait 30 seconds, replug) may resolve minor errors. |
| يتوقف المكتب في منتصف الحركة. | Overload protection activated, or obstruction. | Remove some weight from the desk. Check for any obstructions. Wait a few minutes for the motor to cool down if it was continuously operated. |
If the problem persists after attempting these solutions, please contact MARK ADLER customer support.
تحديد
Key technical specifications for the MARK ADLER Xeno 2.1 Electric Desk Frame.
| ميزة | التفاصيل |
|---|---|
| ماركة | مارك أدلر |
| اسم الموديل | Xeno 2.1 Electric Sit-Stand Desk Frame |
| لون | أبيض |
| مادة | معدن |
| آلية الرفع | كهربائي |
| الحد الأدنى للارتفاع | 73 سم (28.7 بوصة) |
| الحد الأقصى للارتفاع | 119 سم (46.9 بوصة) |
| الحد الأقصى الموصى به للحمولة | 80 كجم (176 رطل) |
| المميزات الخاصة | LCD Screen, Electric, Ergonomic, 3 Position Memory, Height Adjustable |
| مطلوب التجميع | نعم |
| بلد المنشأ | الصين |
Image: Technical drawing with detailed dimensions of the desk frame, indicating adjustable height range and compatible desktop width.
الضمان والدعم
For warranty information and customer support, please refer to the documentation included with your purchase or visit the official MARK ADLER webيمكنك أيضًا التواصل مع البائع مباشرةً للحصول على المساعدة.
بائع: Meestergroup