1. المقدمة
Welcome to the user manual for your Generic P9 Pro Mini Folding Phone, Model SFV57. This guide provides essential information on setting up, operating, and maintaining your device. Please read this manual thoroughly to ensure proper use and to maximize your phone's capabilities.
2. انتهى المنتجview
The Generic P9 Pro Mini Folding Phone is designed for simplicity and portability. It features a classic clamshell design, dual SIM card support, and a compact form factor.
المميزات الرئيسية:
- تصميم صدفي: Compact and protective when closed.
- دعم بطاقة SIM المزدوجة: Use two SIM cards simultaneously.
- Independent TF Card Slot: Expand storage with a memory card (not included).
- 1.77-inch Color HD Display: Clear internal screen for navigation.
- الشاشة الخارجية: Conveniently check incoming calls and messages without opening the phone.
- كاميرا عالية الوضوح: التقط الصور.
- Professional Audio Speakers: Clear and loud sound for calls and media.
- مصباح يدوي: Built-in utility for illumination.
- Music/Video Player & Radio: Entertainment on the go.
- عمر بطارية طويل: Extended usage between charges.
- أزرار كبيرة: Easy dialing and navigation.
- اتصال سريع: Quick access to frequently called numbers.
- أبعاد: 62 × 62 × 20 ملم.
Image 2.1: The P9 Pro Mini Folding Phone in its open position, displaying the 1.77-inch color HD screen and the numeric keypad. This view highlights the phone's compact design and user-friendly button layout.
Image 2.2: The P9 Pro Mini Folding Phone in its closed, folded state. The back of the phone is visible, featuring the camera module. This image demonstrates the phone's compact and portable form factor when not in use.
3. الإعداد
3.1. شحن البطارية
- Connect the USB Type-C charger cable to the charging port on the phone.
- قم بتوصيل الطرف الآخر من الشاحن بمأخذ كهربائي.
- The phone will indicate charging status on its display. Allow the phone to charge fully before first use.
3.2. إدخال بطاقات SIM وبطاقة الذاكرة
The P9 Pro Mini Folding Phone supports dual SIM cards and an independent TF (microSD) card for expandable storage.
- Gently open the phone's back cover.
- Locate the SIM card slots (SIM1, SIM2) and the TF card slot.
- Insert your nano SIM cards into the designated slots with the gold contacts facing down.
- If using, insert a TF (microSD) card into its dedicated slot.
- Ensure all cards are securely seated.
- أعد تركيب الغطاء الخلفي حتى يستقر في مكانه.
Image 3.1: The P9 Pro Mini Folding Phone shown with its SIM card tray partially ejected, illustrating the location for inserting SIM cards. This image is from the product packaging.
3.3. تشغيل / إيقاف التشغيل
- لتشغيل: اضغط مع الاستمرار على زر التشغيل/إنهاء المكالمة حتى تضيء الشاشة.
- لإيقاف التشغيل: اضغط مع الاستمرار على زر الطاقة/إنهاء المكالمة حتى تظهر خيارات إيقاف التشغيل، ثم حدد "إيقاف التشغيل".
4. تعليمات التشغيل
4.1. إجراء واستقبال المكالمات
- إجراء مكالمة: Enter the phone number using the keypad and press the Call button (usually green).
- استقبال مكالمة: When the phone rings, press the Call button to answer. To reject, press the End Call button (usually red).
- إنهاء المكالمة: Press the End Call button.
4.2. إرسال واستقبال الرسائل
- انتقل إلى قائمة "الرسائل".
- Select "New Message" to compose a text.
- أدخل رقم المستلم ورسالتك.
- اضغط "إرسال".
4.3. استخدام الكاميرا
- قم بالوصول إلى تطبيق "الكاميرا" من القائمة الرئيسية.
- قم بتأطير لقطتك باستخدام الشاشة.
- Press the designated button (often the center navigation button) to capture the photo.
4.4. وظائف الوسائط المتعددة
- مشغل الموسيقى: Access the "Music" application to play audio files stored on your phone or memory card.
- مشغل الفيديو: Access the "Video" application to play video files.
- راديو FM: Plug in headphones (acting as an antenna) and open the "FM Radio" application to listen to local radio stations.
4.5. مصباح يدوي
To activate the flashlight, typically press and hold a specific key on the keypad (refer to your phone's quick guide or on-screen prompts for exact key). Repeat the action to turn it off.
4.6. الاتصال السريع
You can assign frequently called numbers to specific keys for speed dialing.
- Go to "Contacts" or "Settings" and look for "Speed Dial" options.
- Select an available number key (e.g., 2-9) and assign a contact from your phonebook.
- To use, simply press and hold the assigned number key.
5. الصيانة
5.1. تنظيف هاتفك
- استخدم قطعة قماش ناعمة وخالية من الوبر لمسح شاشة وجسم الهاتف.
- تجنب استخدام المواد الكيميائية القاسية أو بخاخات التنظيف أو المواد الكاشطة.
- تأكد من إيقاف تشغيل الهاتف وفصله عن الكهرباء قبل التنظيف.
5.2. العناية بالبطارية
- تجنب تعريض الهاتف لدرجات حرارة عالية.
- لا تثقب البطارية أو تفككها.
- Use only the provided or approved charger.
- For optimal battery life, avoid frequently draining the battery completely or keeping it at 100% charge for extended periods.
6. استكشاف الأخطاء وإصلاحها
| مشكلة | الحل المحتمل |
|---|---|
| الهاتف لا يعمل. | تأكد من شحن البطارية. وصّل الشاحن وحاول مرة أخرى. |
| لا توجد إشارة الشبكة. | Check if SIM card(s) are correctly inserted. Move to an area with better network coverage. |
| لا يمكن إجراء أو استقبال المكالمات. | Verify network signal. Check if call barring is enabled. Ensure sufficient credit/plan. |
| الصوت منخفض/مرتفع للغاية. | Adjust the volume using the side volume buttons during a call or in settings. |
| Phone freezes or becomes unresponsive. | Remove and reinsert the battery (if removable), then power on again. If not removable, press and hold the power button for 10-15 seconds to force a restart. |
7. المواصفات
| ميزة | التفاصيل |
|---|---|
| ماركة | نوعي |
| اسم الموديل | SFV57 |
| نوع المنتج | Foldable Screen (Clamshell) |
| نظام التشغيل | EMUI 10.0 (Note: This is likely a generic feature phone OS, not actual Huawei EMUI) |
| عرض | 1.77 inch Color HD display |
| دقة | 540 × 960 |
| سعة تخزين الذاكرة | 64 MB (Internal, likely for OS/contacts) |
| تخزين قابل للتوسيع | Independent TF card slot (up to 16GB, card not included) |
| تكنولوجيا الخلوية | 2G |
| شركة نقل لاسلكية | مفتوح لجميع شركات النقل |
| نوع الموصل | يو اس بي نوع سي |
| آلة تصوير | High definition camera (Effective still resolution: 32.5 MP *Note: This resolution seems unusually high for a basic phone and might be a typo in the source data. Users should manage expectations.*) |
| أبعاد | 62 × 62 × 20 ملم |
| Color (Exampلو) | Black (Multiple colors available) |
8. الضمان والدعم
8.1. ضمان الشركة المصنعة
This product comes with a manufacturer's warranty of اسبوعين from the date of purchase. Please retain your proof of purchase for any warranty claims. The warranty covers manufacturing defects under normal use. It does not cover damage caused by misuse, accidents, unauthorized modifications, or normal wear and tear.
8.2. Spare Part Availability
Information regarding the availability of spare parts for this product is currently not available or provided by the manufacturer.
8.3. دعم العملاء
For further assistance or inquiries, please contact your retailer or the point of purchase.