دليل مستخدم سماعات SteelSeries Arctis GameBuds

المنتج انتهىview

The SteelSeries Arctis GameBuds are versatile gaming earbuds designed for seamless audio across multiple platforms including PlayStation, PC, Switch, and mobile devices. They feature dual wireless connectivity (2.4GHz and Bluetooth 5.3), Active Noise Cancellation (ANC) with transparency mode, 360° Spatial Sound, and customizable audio presets via the SteelSeries Arctis Companion App. The earbuds offer up to 10 hours of battery life, extended to 40 hours with the Qi charging case, and are built with IP55 water resistance for durability.

Image: SteelSeries Arctis GameBuds in their open charging case, showcasing سماعات الأذن.

يثبت

1. محتويات العبوة

Your Arctis GameBuds package includes:

• Arctis GameBuds (Left and Right)
• حافظة الشحن
• دونجل لاسلكي 2.4 جيجا هرتز
• أطراف أذن من السيليكون (صغيرة، متوسطة، كبيرة)
• دليل المستخدم (هذا المستند)

Image: The Arctis GameBuds, their charging case, and the compact 2.4GHz wireless dongle.

2. Charging the GameBuds

Before first use, ensure your GameBuds and charging case are fully charged. The charging case supports Qi wireless charging and can provide up to 3 full recharges for the earbuds, totaling up to 40 hours of use. A 15-minute charge provides significant playtime.

Image: The Arctis GameBuds charging case being charged wirelessly on a Qi-compatible pad.

3. اختيار وتركيب أطراف الأذن

For optimal sound quality and Active Noise Cancellation (ANC) performance, selecting the correct ear tip size is crucial. The GameBuds come with three sizes of silicone ear tips (Small, Medium, Large). Experiment with each size to find the best seal and comfort for your ears.

1. قم بإزالة أطراف الأذن المثبتة مسبقاً برفق.
2. Select a new pair of ear tips that feel comfortable and create a snug fit in your ear canal.
3. Attach the new ear tips securely to the earbuds.
4. Insert the earbuds horizontally into your ear and twist them slightly backward to create a proper seal.

Image: A visual representation of the three different sizes of silicone ear tips (S, M, L) included with the Arctis GameBuds.

Video: This video demonstrates how to correctly fit the Arctis GameBuds into your ear for optimal comfort and sound isolation, including selecting the right ear tip size.

4. الاتصال بالأجهزة

The Arctis GameBuds offer two primary connection methods: 2.4GHz wireless via the included dongle for low-latency gaming, and Bluetooth 5.3 for mobile devices.

4.1. 2.4GHz Wireless Connection (for PC, PlayStation, Switch, VR)

1. Insert the 2.4GHz wireless dongle into an available USB-C port on your gaming device (PC, PlayStation, Switch, etc.).
2. The GameBuds will automatically connect to the dongle. A solid light on the dongle indicates a successful connection.
3. Ensure the GameBuds are selected as the audio output device in your system settings.

Image: The compact 2.4GHz wireless dongle plugged into a PlayStation console's USB-C port, indicating a low-latency gaming connection.

4.2. Bluetooth 5.3 Connection (for Mobile, Tablets)

1. With the GameBuds in the charging case, open the lid.
2. On your mobile device, go to Bluetooth settings and search for "Arctis GameBuds".
3. Select the GameBuds to pair. A voice prompt will confirm successful pairing.

تعليمات التشغيل

1. Quick-Switch Dual Wireless

The GameBuds feature Quick-Switch Dual Wireless technology, allowing you to seamlessly switch between 2.4GHz wireless (for gaming) and Bluetooth 5.3 (for mobile). This is typically managed via the SteelSeries Arctis Companion App or through specific button presses on the earbuds (refer to Button Mapping section).

Image: A visual showing the Arctis GameBuds seamlessly switching between 2.4GHz wireless and Bluetooth connections.

2. خاصية إلغاء الضوضاء النشطة (ANC) ووضع الشفافية

The GameBuds are equipped with 4-mic hybrid ANC for immersive audio by reducing ambient noise. Transparency mode allows you to hear your surroundings without removing the earbuds. These modes can be toggled and adjusted via the SteelSeries Arctis Companion App.

الصورة: الأشعة السينية view of the Arctis GameBuds, illustrating the internal components responsible for Active Noise Cancellation and audio processing.

3. صوت مكاني بزاوية 360 درجة

Experience immersive audio with 360° Spatial Sound, enhanced by custom Neodymium Magnetic Drivers. This feature provides directional awareness, crucial for competitive gaming, and can be optimized through the companion app.

4. SteelSeries Arctis Companion App

The companion app (available for iOS and Android) allows for extensive customization of your GameBuds. Features include:

• 100+ Game Audio Presets: Boost critical sounds in specific games.
• إعدادات المعادل (EQ): Fine-tune audio profiles or create custom ones.
• التحكم في الضوضاء: Adjust ANC strength and toggle transparency mode.
• إعدادات الميكروفون: Control microphone volume and sidetone.
• محدد الحجم: Set maximum volume levels.
• تحديثات البرامج الثابتة: Keep your GameBuds up-to-date.
• Wear Sense: Automatically pause audio when earbuds are removed.
• تعيين الزر: قم بتخصيص عناصر التحكم في سماعات الأذن.

Image: A smartphone displaying the SteelSeries Arctis Companion App, showing options for equalizer presets, active noise cancellation, and microphone settings.

5. تعيين الأزرار

The physical buttons on each earbud can be customized via the SteelSeries Arctis Companion App. Default controls typically include:

• ضغطة واحدة: Mute/Unmute Microphone, Answer/End Call, Play/Pause.
• اضغط مرتين: Play/Pause, End Call.
• الضغط الثلاثي: Toggle Audio Mode (2.4GHz/Bluetooth).
• عقد قصير: Mute/Unmute Microphone.
• 3-Second Hold (in case): ادخل إلى وضع الاقتران.

Refer to the app for the most up-to-date and customizable button configurations.

صيانة

1. التنظيف

Regular cleaning helps maintain performance and hygiene. Use a soft, dry cloth to wipe the earbuds and charging case. For ear tips, remove them and clean with mild soap and water, then dry thoroughly before reattaching.

2. مقاومة الماء (IP55)

The Arctis GameBuds are rated IP55 for dust and water resistance, meaning they are protected against dust ingress and low-pressure water jets from any direction. This makes them suitable for workouts or light rain, but they are not designed for submersion in water.

Image: An Arctis GameBud being splashed with water, illustrating its IP55 dust and splash resistant rating.

استكشاف الأخطاء وإصلاحها

1. مشاكل الاتصال

• لا يوجد اتصال: Ensure the 2.4GHz dongle is properly inserted and the earbuds are charged. For Bluetooth, ensure pairing mode is active and the device is discoverable.
• اتصال متقطع: Move closer to your device. Check for interference from other wireless devices.

2. Low Volume

• Adjust the volume on both your connected device and through the SteelSeries Arctis Companion App.
• Ensure ear tips provide a proper seal.

3. ANC/Transparency Mode Not Working

• Verify that ANC or Transparency mode is enabled and configured correctly in the SteelSeries Arctis Companion App.
• Ensure a good ear tip seal for optimal performance.

4. مشاكل الميكروفون

• Check microphone settings and volume levels in the companion app and your device's audio settings.
• تأكد من عدم كتم صوت الميكروفون.

5. إعادة ضبط المصنع

If issues persist, a factory reset may resolve them. Refer to the SteelSeries Arctis Companion App or the official SteelSeries support website for specific instructions on performing a factory reset for your GameBuds.

تحديد

الضمان والدعم

The SteelSeries Arctis GameBuds come with a ضمان لمدة سنتين from the date of purchase. For warranty claims, technical support, or further assistance, please visit the official SteelSeries support webالموقع أو الاتصال بخدمة العملاء الخاصة بهم.

الدعم الرسمي Webموقع: steelseries.com/support