CHOETECH B695 Multi-functional Portable Power Bank User Manual

1. المقدمة

شكرا لك على الشراءasing the CHOETECH B695 Multi-functional Portable Power Bank. This device is designed to provide versatile and efficient charging solutions for your mobile devices, including smartphones, smartwatches, and earphones. With its high capacity, multiple charging ports, and wireless charging capabilities, it is an ideal companion for daily use, travel, and business trips. Please read this manual carefully before use to ensure proper operation and to maximize the lifespan of your device.

2. معلومات السلامة

لتجنب تلف المنتج أو إصابة نفسك أو الآخرين، يرجى مراعاة احتياطات السلامة التالية:

• لا تعرض بنك الطاقة لدرجات حرارة عالية أو أشعة الشمس المباشرة أو النار.
• Do not disassemble, modify, or repair the device yourself. Contact qualified service personnel for assistance.
• احتفظ بالجهاز بعيدًا عن الماء والسوائل الأخرى.
• تجنب إسقاط الجهاز أو تعريضه لصدمات قوية.
• استخدم فقط كابلات الشحن والمحولات المتوافقة.
• يحفظ بعيدًا عن متناول الأطفال.
• This product is equipped with multiple safety protection functions including overcharge, over-discharge, overcurrent, overvoltage, short circuit, and temperature protection.

The power bank features comprehensive safety protection mechanisms to ensure safe operation.

3. محتويات العبوة

• CHOETECH B695 Portable Power Bank x 1
• دليل المستخدم × 1

4. انتهى المنتجview

Familiarize yourself with the components and features of your power bank:

أمام view of the B695 Power Bank.

The large LED display clearly shows the remaining battery percentage.

The integrated TPE flexible cable offers excellent durability and convenient storage.

Detailed diagram of the power bank's ports and functions.

1. USB-C & Lightning Cable (PD 20W)
2. USB-A Output (22.5W Super Fast Charge)
3. Lightning Input (12W)
4. Type-C Input (PD 18W) / Output (PD 20W)
5. شاشة عرض رقمية LED
6. Smartphone Wireless Output (15W High-Speed Charge)
7. Apple Watch Wireless Output (2.5W High-Speed Charge)
8. زر الطاقة

5. الإعداد

5.1 الشحن الأولي لبنك الطاقة

Before first use, fully charge your power bank. You can charge the power bank using either the built-in Lightning cable or the Type-C port.

• Using Built-in Lightning Cable: Connect the built-in Lightning cable to a compatible USB power adapter (not included) and plug it into a wall outlet.
• استخدام منفذ Type-C: Connect a USB-C to USB-C cable (not included) to the power bank's Type-C port and a compatible USB-C power adapter (not included), then plug it into a wall outlet.

ستعرض شاشة LED تقدم عملية الشحن. بمجرد وصولها إلى 100%، يكون بنك الطاقة قد تم شحنه بالكامل.

6. تعليمات التشغيل

6.1 شحن أجهزتك

The B695 power bank offers multiple ways to charge your devices simultaneously.

يدعم بنك الطاقة شحن ما يصل إلى 4 أجهزة في وقت واحد.

• Wired Charging (USB-A, USB-C, Built-in Cables):
  Connect your device to the power bank using the appropriate cable. The power bank features a USB-A port, a USB-C port, and integrated USB-C and Lightning cables for convenience. The built-in cables are designed to be securely stored when not in use, allowing the power bank to be carried like a bag charm.


The integrated USB Type-C and Lightning cables offer convenient 2-way charging and portability.

• Wireless Charging (Smartphones):
  Place your Qi-compatible smartphone on the main wireless charging pad. Ensure the phone is centered for optimal charging. The power bank's strong magnetic attraction will hold your device securely during charging.

Powerful magnetic wireless charging securely holds your smartphone, watch, and earphones while charging.
• Wireless Charging (Apple Watch):
  Place your Apple Watch on the dedicated smaller wireless charging pad.
• Compatible Devices for Wireless Charging:
  The wireless charging feature supports MagSafe-compatible devices such as iPhone series, Apple Watch series, AirPods, Samsung Galaxy, Huawei, and other Qi-enabled smartphones, earphones, and watches. It can support two devices simultaneously via wireless charging.


List of devices compatible with the power bank's wireless magnetic charging.

6.2 فحص مستوى البطارية

The large LED display on the power bank shows the remaining battery percentage at a glance. This allows you to easily monitor the power bank's charge status.

7. الصيانة

7.1 التنظيف

امسح بنك الطاقة بقطعة قماش ناعمة وجافة. لا تستخدم منظفات أو مذيبات كاشطة.

7.2 التخزين

خزّن البطارية المحمولة في مكان بارد وجاف بعيدًا عن أشعة الشمس المباشرة ودرجات الحرارة القصوى. في حال تخزينها لفترة طويلة، اشحنها إلى حوالي 50-70% كل ثلاثة أشهر للحفاظ على سلامة البطارية.

8. استكشاف الأخطاء وإصلاحها

• بنك الطاقة لا يشحن: Ensure the charging cable is securely connected to both the power bank and the power source. Try a different cable or power adapter.
• الجهاز لا يشحن من بنك الطاقة: Ensure the power bank has sufficient charge. Check if the charging cable is properly connected to both the power bank and your device. For wireless charging, ensure your device is Qi-compatible and correctly positioned on the charging pad.
• الشحن البطيء: Ensure you are using a fast-charging compatible cable and adapter for the power bank's input. For device output, ensure your device supports the power bank's fast charging protocols (e.g., PD20W).
• شاشة LED لا تعمل: اضغط على زر التشغيل لتفعيل الشاشة. إذا بقيت الشاشة مطفأة، فقد يكون بنك الطاقة فارغ الشحن تماماً أو يحتاج إلى صيانة.

9. المواصفات

10. الضمان والدعم

This product comes with a 24-month warranty from the date of purchase. If you encounter any issues or have questions regarding your CHOETECH B695 Portable Power Bank, please contact the seller or manufacturer's customer support. Please have your purchase receipt and product model number (B695) ready when contacting support.

For customer support, please refer to the contact information provided by the retailer or on the official CHOETECH webموقع.