1. المقدمة
This manual provides essential instructions for the safe and efficient operation of your GooDee Smart 4K 1080P Projector YG600 Plus-Mini. Please read this manual thoroughly before using the projector and retain it for future reference.
الصورة 1.1: الجبهة view of the GooDee Smart 4K 1080P Projector YG600 Plus-Mini.
2. معلومات السلامة
لضمان التشغيل الآمن ومنع الضرر، اتبع الاحتياطات التالية:
- لا تنظر مباشرة إلى عدسة جهاز العرض عندما يكون الضوءamp هو على.
- تأكد من التهوية المناسبة حول جهاز العرض لمنع ارتفاع درجة الحرارة.
- استخدم فقط محول الطاقة المرفق مع جهاز العرض.
- احتفظ بالجهاز بعيدًا عن الماء أو السوائل الأخرى.
- لا تحاول تفكيك جهاز العرض أو إصلاحه بنفسك. اتصل بخدمة دعم العملاء للحصول على المساعدة.
3. محتويات العبوة
تأكد من وجود جميع العناصر في العبوة:
- GooDee Smart 4K 1080P Projector YG600 Plus-Mini
- سلك الطاقة
- كابل HDMI
- مجموعة التنظيف
- كبل AV
- دليل المستخدم (هذا المستند)
4. الإعداد
4.1 التدريب البدني
ضع جهاز العرض على سطح مستوٍ وثابت. للحصول على أفضل النتائج viewing, consider the following projection distances and screen sizes:
- Recommended projection distance: 4.3ft - 16.4ft (1.3m - 5m)
- Corresponding screen size: 44 inches - 230 inches
- أفضل viewing: 98-inch screen at 10ft (3m) distance
The projector supports 360° flip for front, rear, and ceiling installations.
Image 4.1: Illustration of projector placement and screen size options.
4.2 توصيل الطاقة
- قم بتوصيل سلك الطاقة بمدخل الطاقة الخاص بالجهاز العرض.
- قم بتوصيل الطرف الآخر من سلك الطاقة بمأخذ كهربائي مناسب.
4.3 التشغيل المبدئي
Press the power button on the projector or the remote control to turn on the device. The projector will boot up and display the home screen.
5. تعليمات التشغيل
5.1 التحكم عن بعد
Use the included remote control to navigate menus, adjust settings, and control playback. The remote features dedicated buttons for popular streaming services like Netflix, YouTube, and Prime Video.
Image 5.1: The projector remote control, highlighting quick access buttons for streaming services.
5.2 Navigation and Applications
The GooDee Smart Projector comes with over 8000 built-in applications, including Netflix, YouTube, and Prime Video. Navigate through the home screen using the remote control's directional pad and select applications to launch them.
Image 5.2: The projector's home screen displaying various pre-installed applications.
5.3 الاتصال
يوفر جهاز العرض خيارات اتصال متعددة:
- واي فاي: Supports 2.4G and 5G Wi-Fi for stable internet connection and wireless mirroring.
- بلوتوث شنومكس: قم بتوصيل مكبرات صوت أو سماعات رأس خارجية تعمل بتقنية البلوتوث للحصول على صوت محسّن.
- HDMI: Connect external devices such as laptops, gaming consoles, or Blu-ray players.
- USB: لعب وسائل الإعلام fileمباشرة من محرك أقراص USB.
- مقبس صوت 3.5 ملم: قم بتوصيل سماعات الرأس السلكية أو مكبرات الصوت الخارجية.
Image 5.3: Illustration of WiFi 6 wireless connection for high-speed data transfer.
Image 5.4: The projector demonstrating Bluetooth 5.2 connectivity with an external soundbar.
5.4 ضبط الشاشة
Adjust the projected image for clarity and proper alignment:
- التركيز الكهربائي: Use the remote control to adjust the focus for a sharp image. This can be achieved in approximately 3 seconds.
- 4P/4D Keystone Correction: Correct distorted images by adjusting each of the four corners independently. This feature eliminates the need to reposition the projector for a perfectly rectangular image.
- وظيفة التكبير: اضبط حجم الصورة من 50% إلى 100% دون تحريك جهاز العرض.
Image 5.5: Visual representation of electric focus, keystone correction, and zoom features.
5.5 صوت
The projector features built-in stereo speakers with Dolby Audio support for clear sound. For a more immersive experience, connect external audio devices via Bluetooth 5.2 or the 3.5mm audio jack.
5.6 عكس/بث الشاشة
Wirelessly mirror or cast content from your smartphone to the projector using the 2.4G/5G Wi-Fi connection. Ensure both your phone and the projector are connected to the same network. This allows for sharing pictures, movies, and games without delay.
6. الصيانة
6.1 التنظيف
يساعد التنظيف المنتظم في الحفاظ على الأداء الأمثل وجودة الصورة:
- استخدم مجموعة التنظيف المرفقة لتنظيف عدسة جهاز العرض برفق. تجنب استخدام المواد الكيميائية القاسية.
- امسح الجزء الخارجي من جهاز العرض بقطعة قماش ناعمة وجافة.
- Ensure ventilation vents are free from dust and obstructions.
6.2 التخزين
عند عدم استخدام جهاز العرض لفترات طويلة، قم بتخزينه في مكان بارد وجاف، محمي من الغبار وأشعة الشمس المباشرة.
7. استكشاف الأخطاء وإصلاحها
إذا واجهت أي مشكلات، راجع المشكلات والحلول الشائعة التالية:
| مشكلة | السبب المحتمل | حل |
|---|---|---|
| لا يوجد طاقة | Power cord disconnected; Power outlet fault | تحقق من توصيل سلك الطاقة؛ جرب منفذًا كهربائيًا مختلفًا. |
| لا يوجد صورة | Input source incorrect; HDMI/AV cable loose | اختر مصدر الإدخال الصحيح؛ أعد توصيل الكابلات بإحكام. |
| صورة ضبابية | لم يتم ضبط التركيز؛ لم يتم ضبط حجر الأساس | Adjust electric focus using remote; Use keystone correction |
| لا يوجد صوت | Volume too low; External audio device not connected | Increase volume; Check Bluetooth/3.5mm connections |
| مشكلات الاتصال بالواي فاي | Incorrect password; Router too far | Verify Wi-Fi password; Move projector closer to router |
8. المواصفات
Key technical specifications for the GooDee Smart 4K 1080P Projector YG600 Plus-Mini:
| ميزة | التفاصيل |
|---|---|
| رقم الموديل | YG600 Plus-Mini |
| أبعاد المنتج | 8 × 5 × 10 بوصة |
| وزن العنصر | 3.3 رطل |
| دقة العرض | 1920 x 1080 (Native 1080P, supports 4K decoding) |
| تكنولوجيا الاتصال | 3.5mm Jack, Bluetooth 5.2, HDMI, USB, Wi-Fi (2.4G/5G) |
| المميزات الخاصة | Built-In Speaker, Built-In Wi-Fi, Dust-Proof, Lightweight, Portable, Electric Focus, 4P/4D Keystone Correction, 50-100% Zoom, Dolby Audio, Netflix/Prime Video Certified |
| الاستخدامات الموصى بها | الأعمال، التعليم، الألعاب، السينما المنزلية |
| قطري الشاشة المرئية | 300 inches / 762 cm (Maximum) |
9. الضمان والدعم
GooDee is committed to providing excellent customer service and support for your projector:
- Everlasting Assistance: Ongoing support for your product.
- إمكانية الإرجاع خلال 30 يومًا: Enjoy a 30-day return policy.
- Swift Support: 24-hour customer support available.
- Lifetime Professional Customer Service: Dedicated assistance throughout the product's lifespan.
For any inquiries or technical assistance, please refer to the contact information provided with your purchase or visit the official GooDee support webموقع.
Image 9.1: GooDee official logo.