User Manual: 22L Tabletop Electric Mini Oven

1. تعليمات السلامة الهامة

يرجى قراءة جميع التعليمات بعناية قبل استخدام هذا الجهاز. قد يؤدي عدم اتباع هذه التعليمات إلى حدوث صدمة كهربائية أو حريق أو إصابة شخصية خطيرة.

• لا تلمس الأسطح الساخنة. استخدم المقابض أو الأزرار.
• للحماية من الصدمات الكهربائية، لا تغمر السلك أو المقابس أو الجهاز في الماء أو أي سائل آخر.
• من الضروري المراقبة الدقيقة عند استخدام أي جهاز بواسطة الأطفال أو بالقرب منه.
• افصل الجهاز عن المقبس عند عدم استخدامه وقبل التنظيف. اتركه ليبرد قبل تركيب أو خلع الأجزاء.
• لا تقم بتشغيل أي جهاز بسلك أو قابس تالف أو بعد حدوث عطل في الجهاز أو تعرضه للتلف بأي شكل من الأشكال.
• قد يؤدي استخدام ملحقات غير موصى بها من قبل الشركة المصنعة للجهاز إلى حدوث إصابات.
• لا تستخدمه في الهواء الطلق.
• لا تترك السلك يتدلى على حافة الطاولة أو المنضدة، أو يلامس الأسطح الساخنة.
• لا تضعه على أو بالقرب من موقد غاز أو كهرباء ساخن، أو في فرن ساخن.
• يجب توخي الحذر الشديد عند نقل جهاز يحتوي على زيت ساخن أو سوائل ساخنة أخرى.
• احرص دائمًا على توصيل القابس بالجهاز أولًا، ثم وصل السلك بمقبس الحائط. لفصله، أدر أي جهاز تحكم إلى وضع "إيقاف التشغيل"، ثم افصل القابس من مقبس الحائط.
• لا تستخدم الجهاز لغير الغرض المخصص له.
• يجب عدم إدخال الأطعمة أو الأواني المعدنية كبيرة الحجم في فرن محمصة لأنها قد تؤدي إلى نشوب حريق أو خطر حدوث صدمة كهربائية.
• قد يحدث حريق في حالة تغطية الفرن أو ملامسته لمواد قابلة للاشتعال، بما في ذلك الستائر والجدران وما شابه، أثناء التشغيل.
• لا تضع أي مواد أخرى غير الملحقات الموصى بها من قبل الشركة المصنعة في هذا الفرن عندما لا يكون قيد الاستخدام.
• لا تضع أيًا من المواد التالية في الفرن: الورق، أو الكرتون، أو البلاستيك، أو المواد المشابهة.
• لا تقم بتغطية صينية الفتات أو أي جزء من الفرن بورق معدني، حيث سيؤدي ذلك إلى ارتفاع درجة حرارة الفرن.

2. انتهى المنتجview

This 22L tabletop electric mini oven is designed for household baking and toasting. It features adjustable temperature control, a 120-minute timer, and a three-layer baking position for versatile cooking.

الشكل 1: الجبهة view of the 22L Tabletop Electric Mini Oven with food cooking inside.

Figure 2: Dimensions of the oven: 421mm (width), 252mm (depth), 273mm (height).

3. الإعداد

3.1 فك التعبئة

1. Carefully remove the oven and all packaging materials from the box.
2. Remove any protective films or stickers from the oven surfaces.
3. تحقق من عدم وجود أي تلف أثناء النقل. في حال وجود أي تلف، لا تشغّل الجهاز واتصل بخدمة العملاء.

3.2 التنسيب

• ضع الفرن على سطح ثابت ومستوٍ ومقاوم للحرارة.
• تأكد من وجود تهوية كافية حول الفرن (مسافة لا تقل عن 10 سم من جميع الجوانب).
• لا تضع الفرن بالقرب من المواد القابلة للاشتعال مثل الستائر أو الجدران.
• تأكد من عدم وجود عوائق أو ضغط على سلك الطاقة.

3.3 قبل الاستخدام الأول

1. Wash the baking tray, wire rack, and crumb tray in warm, soapy water. Rinse and dry thoroughly.
2. امسح الجزء الداخلي والخارجي للفرن بالإعلانamp قطعة قماش.
3. To eliminate any manufacturing odors, operate the oven empty for approximately 15 minutes at 200°C (400°F). Ensure the area is well-ventilated during this process.

4. تعليمات التشغيل

4.1 الضوابط أكثرview

The oven features three mechanical control knobs:

• المقبض العلوي: Temperature Control (0-250°C)
• المقبض الأوسط: Function Selector (Controls upper/lower heating elements)
• المقبض السفلي: مؤقت (0-120 دقيقة)

Figure 3: Temperature control knob, adjustable from 70°C to 250°C.

Figure 4: Timer knob, adjustable from 0 to 120 minutes.

4.2 تسخين الفرن مسبقًا

1. ضع رف السلك أو صينية الخبز في الموضع المطلوب.
2. قم بتدوير مقبض التحكم في درجة الحرارة إلى درجة الحرارة المطلوبة.
3. Turn the Timer knob to the desired preheating time (e.g., 10-15 minutes). The power indicator light will illuminate.
4. Once the preheating time has elapsed, the oven is ready for use.

4.3 Baking and Roasting

This oven offers three-layer baking positions and independent temperature control for upper and lower heating tubes.

Figure 5: The 22L capacity oven features three distinct baking positions for versatile cooking.

1. Preheat the oven as described above.
2. Carefully place your food on the baking tray or wire rack into the desired baking position. Use oven mitts.
3. Select the appropriate temperature using the Temperature Control knob (0-250°C).
4. Use the Function Selector knob to choose between upper heating, lower heating, or simultaneous upper and lower heating, depending on your recipe's requirements. This allows for precise control over browning and cooking.
5. Set the cooking time using the Timer knob (0-120 minutes). The oven will automatically shut off and ring a bell when the timer expires.
6. Monitor food through the wide view نافذة.

Figure 6: The wide viewing window allows for easy monitoring of food changes during cooking.

Figure 7: The oven features separate temperature control for upper and lower heating tubes, enabling precise cooking.

5. الصيانة والتنظيف

5.1 التنظيف العام

1. افصل الفرن دائمًا عن مأخذ الطاقة واتركه حتى يبرد تمامًا قبل التنظيف.
2. لا تغمر جسم الفرن أو السلك أو القابس في الماء أو أي سائل آخر.
3. امسح الجزء الخارجي بالإعلانamp قطعة قماش ومنظف خفيف. لا تستخدم المنظفات الكاشطة أو منصات التنظيف.

5.2 Cleaning Interior and Accessories

1. Remove the baking tray, wire rack, and crumb tray. Wash them in warm, soapy water. For stubborn stains, soak them before cleaning.
2. يمكن مسح الجدران الداخلية بالإعلانamp cloth and mild detergent. Avoid touching the heating elements.
3. تأكد من جفاف جميع الأجزاء تماماً قبل إعادة تجميع الفرن وتخزينه.

Figure 8: The oven door features a three-layer safety explosion-proof glass for enhanced durability and safety, including a transparent layer, tempered glass layer, and oil-proof cleaning layer.

6. استكشاف الأخطاء وإصلاحها

إذا واجهت أي مشاكل مع فرنك، يرجى الرجوع إلى المشاكل والحلول الشائعة التالية:

• الفرن لا يعمل:
  • تأكد من توصيل سلك الطاقة بشكل آمن بمأخذ كهربائي يعمل.
  • Check if the timer knob is set to a cooking duration. The oven will not operate if the timer is at "OFF" or "0".
  • تأكد من أن قاطع الدائرة لم ينقطع.
• الطعام لا ينضج بالتساوي:
  • Ensure the oven is preheated to the correct temperature.
  • Check that the correct heating function (upper, lower, or both) is selected for your recipe.
  • Rotate food halfway through cooking for more even results.
  • Ensure there is adequate space around the food for heat circulation.
• دخان أو رائحة غير معتادة أثناء الاستخدام الأول:
  • This is normal during the initial use as manufacturing oils burn off. Ensure good ventilation. If it persists after the first few uses, discontinue use and contact support.

7. المواصفات

8. الضمان والدعم

8.1 الضمان المحدود

This product comes with a limited warranty against defects in materials and workmanship. Please refer to the warranty card included with your purchase or contact the retailer for specific warranty terms and conditions. Keep your proof of purchase for warranty claims.

8.2 دعم العملاء

For technical assistance, troubleshooting, or parts replacement, please contact the retailer where you purchased the product. If purchased directly from the manufacturer, refer to the contact information provided in your packaging or on their official webموقع.