1. المقدمة وما فوقview
The KENT Dew Humidifier is designed to enhance indoor air quality by maintaining optimal humidity levels. It utilizes ultrasonic mist technology to release fine mist without producing water droplets, ensuring a comfortable environment. This humidifier is particularly beneficial in conditions where air can become dry, such as during the use of air conditioners or room heaters. Its integrated UV LED light helps purify the water, contributing to healthier mist output.

Image 1.1: The KENT Dew Humidifier in operation, releasing ultrasonic mist.
فيديو 1.1: أكثر منview of the KENT Dew Humidifier's features and benefits, demonstrating its mist output and silent operation.
2. معلومات السلامة
Please read all safety instructions carefully before operating the humidifier to prevent injury or damage. Keep this manual for future reference.
- ضع جهاز الترطيب دائمًا على سطح ثابت ومسطح ومقاوم للماء على مسافة 12 بوصة (30 سم) على الأقل من الجدران والأجهزة.
- لا تضع جهاز الترطيب مباشرة على السجاد أو المناشف أو أي سطح ماص آخر.
- استخدم فقط ماء الصنبور النظيف والبارد أو الماء المقطر. لا تستخدم الماء الساخن.
- Never add essential oils, medications, or other additives directly into the water tank or base, as this may damage the unit and void the warranty.
- احتفظ بجهاز الترطيب بعيدًا عن متناول الأطفال والحيوانات الأليفة.
- Unplug the unit before filling, cleaning, or moving it.
- لا تسد منفذ الضباب.
- If the unit emits an unusual smell or sound, discontinue use immediately and contact customer support.
3. مكونات المنتج
The KENT Dew Humidifier consists of the following main components:
- خزان المياه: سعة 4 لترات لتشغيل ممتد.
- وحدة قاعدة: Contains the ultrasonic transducer, control knob, and UV LED light.
- فوهة مخرج الرذاذ: Directs the mist into the room.
- مقبض التحكم: Adjusts mist intensity and power on/off.
- سلك الطاقة: للاتصال بمأخذ كهربائي.
4. الإعداد
Follow these steps to set up your KENT Dew Humidifier:
- أفرغ: قم بإزالة جميع مواد التغليف بعناية وتأكد من وجود جميع المكونات.
- الموقع: Place the humidifier on a stable, level surface. Ensure it is not near heat sources or in direct sunlight.
- ملء خزان المياه:
- قم بإزالة خزان المياه من القاعدة.
- قم بفك غطاء الخزان الموجود أسفل الخزان.
- Fill the tank with clean, cool tap water or distilled water. Do not exceed the maximum fill line.
- أعد تثبيت غطاء الخزان بإحكام.
- Attach Tank to Base: أعد وضع خزان الماء المملوء على الوحدة الأساسية، مع التأكد من تثبيته بشكل صحيح.
- توصيل الطاقة: قم بتوصيل سلك الطاقة بمأخذ كهربائي مناسب.

Image 4.1: The 4-liter water tank capacity allows for up to 35 hours of continuous operation.
5. التشغيل
Operating your KENT Dew Humidifier is straightforward:
- تشغيل/إيقاف التشغيل: Turn the control knob clockwise to the 'ON' position to power on the unit. Turn it counter-clockwise to the 'OFF' position to power off.
- ضبط كثافة الضباب: Continue turning the control knob clockwise to increase the mist output from low to medium to high. Adjust to your desired humidity level.
- UV LED Light: The humidifier features an integrated UV LED light that activates automatically during operation to help purify the water in the tank.
- عملية صامتة: The ultrasonic technology ensures quiet operation, making it suitable for bedrooms and offices.
- إغلاق ذاتي: The unit will automatically shut off when the water tank is empty, indicated by a red light on the control panel. Refill the tank to resume operation.

Image 5.1: The control knob allows for adjustment between low, medium, and high mist settings.

Image 5.2: The UV LED light helps kill bacteria and viruses, ensuring pure mist.

Image 5.3: The humidifier's silent operation ensures minimal disturbance, ideal for use during sleep.
6. الصيانة
يُعد التنظيف المنتظم ضرورياً لضمان الأداء الأمثل والنظافة التامة لجهاز ترطيب الهواء الخاص بك.
- الصيانة اليومية:
- قم بتفريغ وشطف خزان المياه والقاعدة يوميًا.
- اترك جميع الأجزاء تجف في الهواء قبل إعادة تجميعها.
- التنظيف الأسبوعي:
- افصل الوحدة عن التيار الكهربائي.
- إزالة خزان المياه.
- Pour 2 cups of undiluted white vinegar into the water tank and base. Let it sit for 20 minutes.
- Use a soft brush or cloth to clean the inside of the tank and the ultrasonic transducer in the base.
- اشطف جميع الأجزاء جيداً بالماء النظيف حتى تختفي رائحة الخل.
- لا تغمر الوحدة الأساسية في الماء.
- تخزين: If storing the humidifier for an extended period, clean it thoroughly, ensure all parts are dry, and store it in a cool, dry place.
7. استكشاف الأخطاء وإصلاحها
If you encounter any issues with your humidifier, refer to the following common problems and solutions:
| مشكلة | السبب المحتمل | حل |
|---|---|---|
| لا يوجد ضباب أو إنتاج ضباب منخفض | Water tank empty; Mist outlet blocked; Transducer dirty. | Refill water tank; Clear any obstructions from mist outlet; Clean the ultrasonic transducer. |
| رائحة غير عادية | Stagnant water; Dirty water tank or base. | Empty and clean the water tank and base thoroughly. Use fresh water. |
| تسرب المياه | Water tank cap not secured; Tank not seated correctly on base; Unit placed on uneven surface. | Ensure tank cap is tightly screwed; Re-seat tank properly; Place unit on a flat, level surface. |
| الوحدة لا تعمل | No power; Water tank empty (auto shut-off activated). | Check power connection; Refill water tank. |
If the problem persists after trying these solutions, please contact KENT customer support.
8. المواصفات
| ميزة | مواصفة |
|---|---|
| ماركة | KENT |
| اسم الموديل | 115009 |
| ميزة خاصة | التحكم القابل للتعديل في الرطوبة |
| لون | أبيض |
| سعة | 4 لتر |
| تغطية مساحة الأرضية | 32 متر مربع |
| وضع التشغيل | الموجات فوق الصوتية |
| نوع الغرفة | غرفة المعيشة غرفة نوم |
| نوع مصدر الطاقة | كهرباء سلكية |
| وقت التشغيل | 35 ساعات |
| نوع الفلتر | Ultraviolet (UV LED) |
| أبعاد المنتج (العمق × العرض × الارتفاع) | 22 عمق × 37 عرض × 22 ارتفاع سنتيمتر |
| وزن العنصر | 1 كيلوغرام |
| نوع المادة | بلاستيك |
| بلد المنشأ | الصين |
9. الضمان والدعم
Your KENT Dew Humidifier comes with a user manual included in the box. For any product-related queries, technical assistance, or warranty claims, please refer to the contact information provided in your product packaging or visit the official KENT webموقع.
Extended warranty plans may be available for purchase. Please check with your retailer or KENT customer service for details.