1. المقدمة
This manual provides detailed instructions for assembling, operating, and maintaining your Connect Trefl Construction Bricks 3-in-1 Construction Vehicles/SUVs with Trailer set. Please read all instructions carefully before beginning assembly to ensure correct usage and maximum enjoyment.
Image 1.1: The product box displaying the three possible models: an SUV with a trailer, a bulldozer, and an excavator. The box also indicates 236 pieces and an age recommendation of 6+.
2. معلومات السلامة
تحذير: خطر الاختناق - أجزاء صغيرة.
This product is not suitable for children under 3 years of age due to small parts which may present a choking hazard. Adult supervision is recommended during assembly and play, especially for younger children.
- احتفظ بجميع مواد التغليف بعيدًا عن متناول الأطفال.
- Ensure all pieces are securely connected during play to prevent detachment and potential hazards.
- Do not put bricks in mouth.
3. ماذا يوجد في الصندوق
Your Connect Trefl Construction Bricks set includes the following components:
- 231 Construction Bricks
- 5 Bricks Figure (Ron)
- دليل التعليمات (هذا المستند)
- Decorative items and movable pieces
الصورة 3.1: فوقview of the set contents, highlighting the 236 blocks, the 3-in-1 capability, and the included Ron figure. Dimensions for the assembled models are also shown.
الصورة 3.2: تفصيلية view of the Ron figure, a block-style character included in the set.
4. الإعداد والتجميع
The Connect Trefl Construction Bricks set allows you to build three different models: a bulldozer, an excavator, or an SUV with a trailer. Follow the included step-by-step building instructions for each model.
4.1. التحضير
- أخرج جميع المكونات من الصندوق.
- Sort the bricks by color and shape to facilitate easier assembly.
- Locate the specific instruction guide for the model you wish to build first.
4.2. تعليمات البناء
Refer to the dedicated building guides provided within the packaging for detailed, step-by-step instructions for each of the three models. Each guide will illustrate which parts are needed for each step, including colors and quantities.
- الجرافة: Follow the instructions to construct the bulldozer model.
- حفارة: Follow the instructions to construct the excavator model.
- SUV with Trailer: Follow the instructions to construct the SUV with its accompanying trailer.
The bricks are designed to slide together for a snug fit. While this provides stability, be mindful that pieces can sometimes come apart during the addition of new sections. Ensure each connection is firm.
Image 4.1: Children engaged in building with Connect blocks, demonstrating the creative possibilities and the enjoyment of the construction process.
5. Operating the 3-in-1 Feature
This set's primary feature is its 3-in-1 capability, allowing you to transform your creation into different vehicles. You cannot build all three models simultaneously with the provided pieces; you must disassemble one to build another.
5.1. Transformation Process
- Carefully disassemble the currently built model.
- Sort the bricks again if necessary.
- Select the instruction guide for the new model you wish to build.
- Follow the assembly steps for the new model.
Image 5.1: A visual representation of the 3-in-1 transformation feature, showing how the blocks can be reconfigured from an SUV to construction vehicles.
5.2. Movable Elements
Many of the models incorporate movable elements, such as wheels, scoops, or articulated joints, enhancing playability. Ensure these parts are correctly assembled according to the instructions to function properly.
الصورة 5.2: مثالamples of movable elements within Connect block creations, such as wheels that spin and parts that can be articulated.
6. الصيانة
Proper care will extend the life of your Connect Trefl Construction Bricks set.
- تنظيف: Wipe bricks with a damp استخدم قطعة قماش وصابونًا خفيفًا عند الضرورة. تجنب استخدام المواد الكيميائية القاسية أو المنظفات الكاشطة.
- تخزين: Store all bricks and the instruction manual in the original box or a suitable container to prevent loss and damage. Keep away from direct sunlight and extreme temperatures.
- تقتيش: Periodically inspect bricks for any signs of wear or damage. Discard any broken pieces to prevent injury.
7. استكشاف الأخطاء وإصلاحها
إذا واجهت أي مشاكل أثناء التجميع أو اللعب، فكر فيما يلي:
- القطع المفقودة: Double-check the packaging and surrounding area. If pieces are genuinely missing, contact customer support.
- صعوبة ربط الطوب: Ensure bricks are aligned correctly. Apply gentle, even pressure. Avoid forcing pieces together.
- عدم استقرار النموذج: Review the assembly steps to ensure all connections are firm and no steps were missed. The design relies on snug fits for stability.
8. المواصفات
| ميزة | التفاصيل |
|---|---|
| أبعاد المنتج | 11.54 × 3.54 × 8.31 بوصة |
| وزن العنصر | 1.1 رطل |
| رقم الموديل | 61979 |
| العمر الموصى به من قبل الشركة المصنعة | 6 سنوات وما فوق |
| عدد القطع | 236 (231 bricks + 5-brick figure) |
| مادة | Cellulose-admixed plastic |
| التعبئة والتغليف | FSC-certified packaging, paper bags for bricks |
9. الالتزام البيئي
Connect is committed to environmental protection. The building bricks are produced with an admixture of cellulose to reduce plastic usage, and the toys are packed in FSC-certified packaging. Local production further reduces the carbon footprint.
Image 9.1: Information regarding Connect's environmental initiatives, including FSC-certified packaging and the use of cellulose in brick production.
10. معلومات الضمان
For information regarding product warranty, please refer to the packaging or contact the manufacturer directly. General return policies may apply as per retailer terms.
11. دعم العملاء
If you have any questions, require assistance, or need to report a missing part, please contact Connect customer support through the official brand store or the retailer where the product was purchased.
Visit the official CONNECT Store لمزيد من المعلومات والمنتجات.
12. الفوائد التعليمية
Playing with Connect bricks offers several developmental benefits:
- Enhances creativity and imagination.
- Develops problem-solving skills.
- Improves eye-hand coordination and manual dexterity.
- Teaches principles of balance and symmetry.
- Fosters logical and three-dimensional thinking.
- Exercises precision and concentration.
Image 12.1: An infographic illustrating the educational and developmental benefits associated with playing with Connect building blocks.
13. مقاطع فيديو للمنتج (إن وجدت)
Official product videos, if available from the seller, would be embedded here to provide visual guidance on assembly, transformation, or play. Please check the product listing for any available video content.





