Smart Ball SBCB1A: SBCB1BNP-AFC Football Instruction Manual

1. المقدمة

The Smart Ball SBCB1A: SBCB1BNP-AFC Football is an interactive training tool designed to track and count the number of touches (keepy-uppies) a user performs. It features integrated lights and sounds that provide feedback and encouragement during use. This manual provides essential information for the safe and effective operation and maintenance of your Smart Ball.

الصورة 1.1: الجبهة view of the Smart Ball SBCB1A: SBCB1BNP-AFC Football, displaying the Arsenal logo.

2. معلومات السلامة

• تحذير: Not suitable for children under 36 months due to small parts posing a possible choking hazard.
• تحذير: تنتج هذه اللعبة ومضات قد تؤدي إلى الإصابة بالصرع لدى الأفراد الحساسين.
• احرص دائمًا على مراقبة الأطفال الصغار أثناء الاستخدام.
• Do not attempt to open or modify the internal electronic components of the ball.

3. محتويات العبوة

يرجى التأكد من وجود جميع العناصر التالية في طردك:

• 1 x Smart Ball SBCB1A: SBCB1BNP-AFC Football
• 1 x Bung (for use outside)
• 1 x Tool (for inflation/deflation)

4. الإعداد

4.1 تركيب البطارية

The Smart Ball requires 2 LR44 batteries, which are included. The battery compartment is located within the ball's internal mechanism. To access and replace batteries:

1. Locate the battery compartment access point, usually near the inflation valve.
2. Use a small screwdriver (not included) to open the compartment cover.
3. Insert the 2 LR44 batteries, ensuring correct polarity (+/-).
4. أغلق غطاء حجرة البطارية بإحكام.

4.2 Ball Inflation

The Smart Ball may be partially deflated upon arrival. To inflate the ball:

1. Locate the inflation valve on the ball.
2. Moisten the needle of a standard ball pump (not included) before insertion.
3. Carefully insert the needle into the valve.
4. Inflate the ball to the recommended pressure, typically indicated near the valve or on the ball itself. Avoid over-inflation.
5. Remove the needle carefully.
6. If using the included bung, insert it into the valve after inflation for outdoor use to prevent dirt ingress.

5. تعليمات التشغيل

The Smart Ball is designed to count touches and provide interactive feedback. To begin using your Smart Ball:

1. Ensure the ball is properly inflated and batteries are installed.
2. The ball activates upon impact. Begin performing tricks such as keepy-uppies using your feet, legs, knees, chest, and shoulders.
3. Each time the ball makes contact with your body, it will register a count.
4. The ball will light up with each registered contact, providing visual feedback.
5. As you reach specific milestones (e.g., 10, 20, 50 touches), the ball will emit encouraging audio phrases.
6. The counting mechanism is designed to track up to 100 touches.

Image 5.1: A boy demonstrating the Smart Ball in use, highlighting its counting and glowing features during a kick.

Image 5.2: A girl using the Smart Ball, illustrating its ability to count touches up to 100.

6. الصيانة

6.1 التنظيف

To clean your Smart Ball:

• Wipe the surface of the ball with a damp قطعة قماش.
• Do not submerge the ball in water or use harsh chemical cleaners, as this may damage the electronic components.
• Allow the ball to air dry completely before storage.

6.2 التخزين

• Store the Smart Ball in a cool, dry place away from direct sunlight and extreme temperatures.
• If the ball will not be used for an extended period, it is recommended to remove the batteries to prevent leakage.

7. استكشاف الأخطاء وإصلاحها

• Ball not counting touches accurately: Ensure the ball is properly inflated. The counting mechanism relies on impact, and very light touches or specific impact points may not always register. Try striking the ball with more deliberate force.
• لا تعمل الأضواء أو الأصوات: Check the batteries. Ensure they are correctly installed and have sufficient charge. Replace batteries if necessary.
• Ball appears damaged or deflates quickly: Inspect the ball for punctures or valve issues. If a large hole or significant material weakness is present, the ball may be compromised.
• No sound or lights after battery replacement: Double-check battery polarity. If issues persist, contact customer support.

8. المواصفات

9. الضمان والدعم

For warranty information, please refer to the terms and conditions provided by your retailer at the time of purchase. If you experience any issues not covered in the troubleshooting section or require further assistance, please contact the retailer or manufacturer directly. Keep your proof of purchase for any warranty claims.