Yinleader 3000W/6000W Power Inverter Instruction Manual

1. المقدمة

Thank you for choosing the Yinleader 3000W/6000W Power Inverter. This device reliably converts 12V DC power from your vehicle or battery into 230V AC power, suitable for a wide range of electronic devices and appliances. Please read this manual thoroughly before installation and operation to ensure safe and efficient use.

This inverter is designed for use in cars, RVs, camping, and solar power systems, providing convenient power wherever you need it.

2. تعليمات السلامة

يرجى دائمًا مراعاة احتياطات السلامة التالية لمنع الإصابة أو تلف العاكس والأجهزة المتصلة به:

• لا تفتح العاكس جasinز. لا توجد أجزاء قابلة للصيانة من قبل المستخدم بالداخل.
• أبقِ جهاز العاكس بعيدًا عن الماء والرطوبة والمواد القابلة للاشتعال.
• Ensure adequate ventilation around the inverter to prevent overheating. Do not block the cooling vents.
• Connect the inverter only to a 12V DC power source. Connecting to a 24V or higher DC source will damage the unit.
• لا تقم بتوصيل العاكس بأسلاك توزيع التيار المتردد.
• Avoid connecting appliances that exceed the inverter's rated power of 3000W. The peak power is 6000W for short durations.
• Ensure correct polarity when connecting battery cables (red to positive, black to negative). Reverse polarity will cause damage.
• ابق الأطفال بعيدًا عن العاكس.
• افصل العاكس عن مصدر الطاقة قبل إجراء أي صيانة أو تنظيف.

3. انتهى المنتجview

3.1 الميزات الرئيسية

• Rated Power: 3000W, Peak Power: 6000W
• Input: 12V DC (10V - 15.5V)
• Output: 230V AC (Modified Sine Wave, 50Hz ± 5%)
• 4 x USB 5V/2.4A Charging Ports
• 3 منافذ تيار متردد
• Intelligent LCD Display for real-time voltage, battery, and load status
• Comprehensive Safety Protections: Overload, Short Circuit, Overheat, Reverse Polarity, Low/High Voltage
• وظيفة البداية الناعمة
• Efficient Cooling System: 2 temperature-controlled fans
• سبيكة ألومنيوم متينة من النوع Casing
• Wireless Remote Control for convenient operation

3.2 محتويات العبوة

• 1 x Yinleader 3000W/6000W Power Inverter (Model: YL-F-3000A)
• 2 x Battery Connection Cables (Crimping Clamps)
• 1 x Wireless Remote Control (MN21 battery not included)
• 1 × دليل المستخدم

3.3 Product Diagram and Protections

The inverter is equipped with multiple safety features to protect both the unit and your connected devices. These include:

• أكثر من المجلدtagهـ- الحماية: يتم إيقاف التشغيل إذا تم رفع مستوى الصوت المدخلtagيتجاوز الجهد 15.5 فولت تيار مستمر.
• حجم منخفضtagهـ- الحماية: يتم إيقاف التشغيل إذا تم رفع مستوى الصوت المدخلtagتنخفض إلى أقل من 9.5 فولت تيار مستمر.
• حماية العاكس من الحرارة الزائدة: Activates cooling fans at ~45°C and shuts down if temperature becomes critical.
• Output Overload Protection: يمنع التلف الناتج عن الأحمال الزائدة.
• حماية ماس كهربائى الإخراج: Protects against short circuits at the AC outlets.
• عكس حماية قطبية: يحمي من توصيلات البطارية غير الصحيحة.
• حماية الغبار: Designed to resist dust ingress.

The LCD provides critical operational information at a glance:

1. سعة البطارية: Indicates the remaining charge in your 12V battery.
2. حجم البطاريةtage: يعرض مستوى صوت مدخل التيار المستمر الحاليtage.
3. تردد الإخراج: Shows the AC output frequency (50Hz).
4. حجم الإخراجtage: يعرض حجم خرج التيار المتردد الحاليtagه (230 فولت).
5. قدرة التحميل: يشير إلى بيرسينtage من سعة العاكس المستخدمة حاليًا.

Error codes (E-1 to E-6) on the LCD indicate specific protection states:

• إي-1: حجم منخفضtagالحماية
• إي-2: ارتفاع حجمtagالحماية
• إي-3: حماية من ارتفاع درجة الحرارة
• إي-4: حماية من التحميل الزائد
• إي-5: حماية من الدوائر القصيرة
• إي-6: Restart Required (after a protection event)

4. الإعداد والتثبيت

4.1 اختيار الموقع

اختر موقعًا للعكس يكون كالتالي:

• Dry and protected from water.
• Well-ventilated to allow heat dissipation.
• بعيدًا عن أشعة الشمس المباشرة ومصادر الحرارة.
• مثبتة بإحكام لمنع الحركة.

4.2 الاتصال بمصدر طاقة تيار مستمر 12 فولت

Use the provided battery connection cables for safe and efficient power transfer.

1. تأكد من أن مفتاح الطاقة الخاص بالعكس في وضع "إيقاف التشغيل".
2. قم بتوصيل أحمر كابل البطارية إلى إيجابي (+) طرف بطارية 12 فولت الخاصة بك.
3. قم بتوصيل الطرف الآخر من أحمر كابل إلى إيجابي (+) محطة على العاكس.
4. قم بتوصيل أسود كابل البطارية إلى سلبي (-) طرف بطارية 12 فولت الخاصة بك.
5. قم بتوصيل الطرف الآخر من أسود كابل إلى سلبي (-) محطة على العاكس.
6. تأكد من إحكام جميع التوصيلات وتأمينها. فالتوصيلات غير المحكمة قد تتسبب في ارتفاع درجة الحرارة وتلف الجهاز.

The provided battery cables are approximately 50cm (19.7 inches) long. Ensure your battery is within this range or use appropriate extensions if necessary, maintaining proper gauge for the current draw.

4.3 إعداد جهاز التحكم عن بعد

The wireless remote control allows for convenient operation from a distance.

1. افتح حجرة البطارية بجهاز التحكم عن بعد.
2. Insert one MN21 battery (not included), ensuring correct polarity.
3. أغلق حجرة البطارية.
4. جهاز التحكم عن بعد جاهز الآن للاستخدام.

5. تعليمات التشغيل

5.1 تشغيل العاكس

1. After ensuring all DC connections are secure, switch the inverter's main power switch to the "ON" position.
2. The LCD display will illuminate, showing the current battery voltage and other operational parameters.
3. You can also use the wireless remote control to turn the inverter ON/OFF.

5.2 توصيل أجهزة تكييف الهواء

The inverter provides 3 AC outlets and 4 USB ports.

• Plug your 230V AC appliances into the AC outlets. Ensure the total power consumption does not exceed 3000W.
• Connect your USB-powered devices (smartphones, tablets, etc.) to the 5V/2.4A USB ports.
• The LCD will update to show the load capacity as appliances draw power.
• The inverter features a soft start function to protect your appliances during power-up.

5.3 إيقاف تشغيل العاكس

1. Before powering off, disconnect all AC appliances and USB devices.
2. Switch the inverter's main power switch to the "OFF" position.
3. If storing the inverter, disconnect it from the 12V DC power source.

6. الصيانة

• تنظيف: امسح الجزء الخارجي من العاكس بشكل دوري بقطعة قماش جافة وناعمة. لا تستخدم المنظفات السائلة أو المذيبات.
• تهوية: Ensure the cooling vents are free from dust and obstructions. Clean them gently with compressed air if necessary.
• الاتصالات: افحص بانتظام وصلات كابلات البطارية للتأكد من إحكامها وخلوها من التآكل. نظف أي تآكل باستخدام فرشاة سلكية ومحلول من صودا الخبز.
• تخزين: عند عدم استخدام العاكس لفترات طويلة، قم بتخزينه في مكان بارد وجاف، مع فصله عن البطارية.

7. استكشاف الأخطاء وإصلاحها

8. المواصفات

9. الضمان والدعم

The Yinleader 3000W/6000W Power Inverter comes with a ضمان محدود لمدة سنة واحدة من تاريخ الشراء. يغطي هذا الضمان عيوب التصنيع والتصنيع في ظل الاستخدام العادي.

لا يغطي الضمان الأضرار الناجمة عن:

• التثبيت أو التشغيل غير الصحيح.
• تعديلات أو إصلاحات غير مصرح بها.
• الحوادث، أو سوء المعاملة، أو الإهمال.
• الاتصال بمجلد غير صحيحtagالمصادر الإلكترونية.

For warranty claims or technical support, please contact your retailer or Yinleader customer service with your purchase receipt and product model number (YL-F-3000A).